Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче
tenke med
Du må tenke med i kortspill.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.
sove
Babyen sover.
ук
Бала уктайт.
finne ut
Sønnen min finner alltid ut av alt.
билип алуу
Менин балам демей бардыгын билет.
bestemme
Hun klarer ikke bestemme hvilke sko hun skal ha på.
чечилүү
Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.
beskytte
Barn må beskyttes.
коргоо
Балаларды коргоо керек.
oppleve
Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.
тат
Эртек китептери аркылуу көп башкаардар тата аласыз.
stikke innom
Legene stikker innom pasienten hver dag.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.
parkere
Syklene er parkert foran huset.
паркоолоо
Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.
plukke ut
Hun plukker ut et nytt par solbriller.
тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.
virke
Motorsykkelen er ødelagt; den virker ikke lenger.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.
gå tilbake
Han kan ikke gå tilbake alene.
кайт
Ал жалгыз кайтып албайт.