Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – норвежче

ligge bak
Tiden for hennes ungdom ligger langt bak.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

hjelpe
Alle hjelper til med å sette opp teltet.
жөүрүү
Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.

trene
Hunden blir trent av henne.
жатыштыруу
Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

parkere
Syklene er parkert foran huset.
паркоолоо
Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.

slå opp
Det du ikke vet, må du slå opp.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

hoppe opp
Barnet hopper opp.
секире алуу
Бала секире алды.

brenne
Du bør ikke brenne penger.
жана
Сиз акчаны жана машык керек эмес.

drepe
Vær forsiktig, du kan drepe noen med den øksen!
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!

handle
Folk handler med brukte møbler.
сатуу
Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.

tilsette
Hun tilsetter litt melk i kaffen.
кошуу
Ал кофеге бир аз сүт кошот.

oppbevare
Jeg oppbevarer pengene mine i nattbordet.
сактоо
Мен акчамды жатушкамда сактайм.
