Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – амхарча

እርስ በርስ ይገናኙ
በምድር ላይ ያሉ ሁሉም አገሮች እርስ በርስ የተያያዙ ናቸው.
irisi berisi yigenanyu
bemidiri layi yalu hulumi āgerochi irisi berisi yeteyayazu nachewi.
байланышуу
Жердеги бардык мамлекеттер байланыштуу.

ማቆም በ
ዶክተሮቹ በሽተኛውን በየቀኑ ያቆማሉ.
mak’omi be
dokiterochu beshitenyawini beyek’enu yak’omalu.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.

ቀለም
ግድግዳውን ነጭ ቀለም እየቀባ ነው.
k’elemi
gidigidawini nech’i k’elemi iyek’eba newi.
бояй
Ал деванды ак ийин боядай.

ጻፍ
ደብዳቤ እየጻፈ ነው።
ts’afi
debidabē iyets’afe newi.
жазуу
Ал письмо жазып жатат.

ቀለም
መኪናው በሰማያዊ ቀለም እየተቀባ ነው።
k’elemi
mekīnawi besemayawī k’elemi iyetek’eba newi.
бояй
Автомобиль көк ийин боялат.

መታ
መረብ ላይ ኳሷን መታች።
meta
merebi layi kwaswani metachi.
уруу
Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

ችላ ማለት
ልጁ የእናቱን ቃላት ችላ ይለዋል.
chila maleti
liju ye’inatuni k’alati chila yilewali.
эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

ውረድ
እሱ በደረጃው ላይ ይወርዳል.
wiredi
isu bederejawi layi yiweridali.
төш
Ал баскача төшөт.

ተሳሳቱ
እዚያ በእውነት ተሳስቻለሁ!
tesasatu
izīya be’iwineti tesasichalehu!
ката болуу
Мен чындыгы менен ката болдум!

ጻፍ
የይለፍ ቃሉን መጻፍ አለብህ!
ts’afi
yeyilefi k’aluni mets’afi ālebihi!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!

መተርጎም
በስድስት ቋንቋዎች መካከል መተርጎም ይችላል.
meterigomi
besidisiti k’wanik’wawochi mekakeli meterigomi yichilali.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
