Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тигриньяча

ምብላዕ
እዚ መሳርሒ እዚ ክንደይ ከም እንሃልኽ ይዕቅን።
mib-la
ezi me-sar-he ezi ken-dey kem en-hal-ekh yi-eq-en.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

ፍቕሪ
ድሙኣ ኣዝያ እያ እተፍቅሮ።
fəḳri
dəmu‘a azya eya ətfəḳro.
сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.

ደርብዮ
እቲ ብዕራይ ነቲ ሰብኣይ ደርብይዎ ኣሎ።
dərbyo
əti bə’əray nəti sbay dərbyo aləwo.
таштуу
Ынак кишини ташты.

ርአ
ብባይኖኩላር እያ ትጥምት።
rəʔa
bəbaynokula eya tətəmət.
кароо
Ал бинокль менен карайт.

ቆሪጽካ
ንሰላጣ ድማ ነቲ ኩኩሜር ክትቆርጾ ኣለካ።
qorīsəka
nsəlaṭa dema nəti kʊkʊmēr kətəqorəso aləka.
кесуу
Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.

ምልላይ
ሓዳስ ኣፍቃሪቱ ምስ ወለዱ የላልይ ኣሎ።
m‘llāy
ḥadās āf‘qārītu mis wēlūdū y‘lalay ālo.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

ደርብዮ
ኣብ ዝተደርበየ ቆርበት ባናና ይረግጽ።
dərbyo
ab zətədrəbəye qorəbt bənana yərgəts.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

ምጥቃም
መዓልታዊ ፍርያት መመላኽዒ ትጥቀም።
mt‘qaam
me‘alitawi fryat memelah‘ee tit‘qem.
колдонуу
Ал косметикалык өнүмдөрдү күн сайын колдонот.

ስዒቡ
እቲ ሓላዊ ላም ነቶም ኣፍራስ ይስዕብዎም።
səʿibu
ʾəti ħalawi lam nətom ʾafras yəsʿəbwom.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.

ጽሩይ
ክሽነ ትጽርዮ።
ṣǝrūy
kǝšǝnǝ tṣǝryo.
тазалоо
Ал ашкананы тазалойт.

የድሊ
ጽምኢ’ዩ፡ ማይ የድልየኒ’ዩ!
yedilī
ts‘me‘yu; māy yedilyen‘yu!
керек
Мага суу керек, жаным жамды!
