Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каннадача

ಸಿಲುಕಿ
ಚಕ್ರ ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತು.
Siluki
cakra kesarinalli silukikoṇḍitu.
жатуу
Токко жаткан.

ಪರಿಚಯಿಸು
ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಸ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
Paricayisu
avanu tanna hosa geḷatiyannu tanna hettavarige paricayisuttiddāne.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

ಮುಗಿಸಿ
ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಈಗಷ್ಟೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮುಗಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
Mugisi
nam‘ma magaḷu īgaṣṭē viśvavidyālaya mugisiddāḷe.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.

ತೋರಿಸು
ಅವನು ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.
Tōrisu
avanu tanna haṇavannu tōrisalu iṣṭapaḍuttāne.
көрсөтүү
Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

ಮಲಗು
ಅವರು ಸುಸ್ತಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದರು.
Malagu
avaru sustāgi malagiddaru.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.

ಕುಡಿದು
ಅವನು ಕುಡಿದನು.
Kuḍidu
avanu kuḍidanu.
чарал
Ал чаралды.

ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
Arthamāḍikoḷḷi
nānu ninnannu arthamāḍikoḷḷalu sādhyavilla!
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!

ಕಡಿಮೆ
ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ತಾಪನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
Kaḍime
nānu khaṇḍitavāgiyū nanna tāpana veccavannu kaḍime māḍabēkāgide.
кемитүү
Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.

ಎದುರು ಮಲಗಿ
ಕೋಟೆ ಇದೆ - ಅದು ಎದುರುಗಡೆ ಇದೆ!
Eduru malagi
kōṭe ide - adu edurugaḍe ide!
көтөрүү
Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.

ಹಣ ಖರ್ಚು
ರಿಪೇರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
Haṇa kharcu
ripērige sākaṣṭu haṇa kharcu māḍabēkāguttade.
акча жыг
Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.

ಯೋಚಿಸು
ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು.
Yōcisu
avaḷu yāvāgalū avana bagge yōcisabēku.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.
