Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – амхарча
ይቅር
ለዛ በፍፁም ይቅር ልትለው አትችልም!
yik’iri
leza befit͟s’umi yik’iri litilewi ātichilimi!
кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!
ወደ
ልጅቷ ወደ እናቷ ሮጠች።
wede
lijitwa wede inatwa rot’echi.
жүгүрүү
Кыз анын энесине жүгүрөт.
ማቆም በ
ዶክተሮቹ በሽተኛውን በየቀኑ ያቆማሉ.
mak’omi be
dokiterochu beshitenyawini beyek’enu yak’omalu.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.
መራመድ
ይህ መንገድ መሄድ የለበትም.
meramedi
yihi menigedi mehēdi yelebetimi.
жүрүү
Бул жолду жүрүүгө болбойт.
መልሰው ይደውሉ
እባክዎን ነገ መልሰው ይደውሉልኝ።
melisewi yidewilu
ibakiwoni nege melisewi yidewilulinyi.
чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
መወሰን
የትኞቹን ጫማዎች እንደሚለብስ መወሰን አልቻለችም.
meweseni
yetinyochuni ch’amawochi inidemīlebisi meweseni ālichalechimi.
чечилүү
Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.
አመሰግናለሁ
ስለ እሱ በጣም አመሰግናለሁ!
āmeseginalehu
sile isu bet’ami āmeseginalehu!
рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!
መምራት
ቡድን መምራት ያስደስተዋል።
memirati
budini memirati yasidesitewali.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.
ውሸት ተቃራኒ
ቤተ መንግሥቱ አለ - በትክክል ተቃራኒ ነው!
wisheti tek’aranī
bēte menigišitu āle - betikikili tek’aranī newi!
көтөрүү
Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.
ምክንያት
አልኮል ራስ ምታት ሊያስከትል ይችላል.
mikiniyati
ālikoli rasi mitati līyasiketili yichilali.
себеп болуу
Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.
መሄድ አለበት
በአስቸኳይ የእረፍት ጊዜ እፈልጋለሁ; መሄአድ አለብኝ!
mehēdi ālebeti
be’āsichekwayi ye’irefiti gīzē ifeligalehu; mehē’ādi ālebinyi!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!