Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

окренути се
Он се окренуо да нас погледа.
okrenuti se
On se okrenuo da nas pogleda.
буртуу
Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

припремити
Припремају укусан оброк.
pripremiti
Pripremaju ukusan obrok.
даярдоо
Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.

носити
Магарац носи тежак терет.
nositi
Magarac nosi težak teret.
ташынуу
Эшек жыгарын ташыйт.

подићи
Морамо подићи све јабуке.
podići
Moramo podići sve jabuke.
көтөрүү
Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

бити
Родитељи не би требало да бију своју децу.
biti
Roditelji ne bi trebalo da biju svoju decu.
уруу
Аталар өз балдарын уруу керек эмес.

обилазити
Морате обићи око овог стабла.
obilaziti
Morate obići oko ovog stabla.
бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

завршити
Он свакодневно завршава своју тркачку руту.
završiti
On svakodnevno završava svoju trkačku rutu.
толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.

цедити
Она цеди лимун.
cediti
Ona cedi limun.
басып чыгаруу
Аял лимондун сукуунун басып чыгарат.

почети
Планинари су почели рано ујутру.
početi
Planinari su počeli rano ujutru.
башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.

служити
Конобар служи храну.
služiti
Konobar služi hranu.
кызмат кылуу
Жандар качаны кызмат кылат.

доћи на ред
Молим вас сачекајте, ускоро ћете доћи на ред!
doći na red
Molim vas sačekajte, uskoro ćete doći na red!
боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!
