Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – шведче

hoppa upp på
Kon har hoppat upp på en annan.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.

passera
Medeltiden har passerat.
өтүү
Орта асыр өттү.

tåla
Hon kan inte tåla sången.
даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.

begränsa
Bör handeln begränsas?
чектөө
Содана чекилгенми керек пе?

förfölja
Cowboys förföljer hästarna.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.

ringa
Flickan ringer sin vän.
чал
Кыз досуну чалат.

lyfta
Containern lyfts av en kran.
жактыруу
Ал сигара жактырат.

börja
Ett nytt liv börjar med äktenskap.
башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.

förenkla
Man måste förenkla komplicerade saker för barn.
жөнөкөйлөштүрүү
Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

kritisera
Chefen kritiserar medarbetaren.
тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.

göra framsteg
Sniglar gör bara långsamma framsteg.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
