Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – украинче
говорити
З ним треба поговорити; він такий самотній.
hovoryty
Z nym treba pohovoryty; vin takyy samotniy.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.
пропонувати
Вона запропонувала полити квіти.
proponuvaty
Vona zaproponuvala polyty kvity.
сунуш кылуу
Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.
об‘єднуватися
Гарно, коли двоє об‘єднуються.
ob‘yednuvatysya
Harno, koly dvoye ob‘yednuyutʹsya.
бирикүү
Эки адамдын бириккени тилек.
видаляти
Як видалити пляму від червоного вина?
vydalyaty
Yak vydalyty plyamu vid chervonoho vyna?
алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?
приймати
Я не можу це змінити, я маю це прийняти.
pryymaty
YA ne mozhu tse zminyty, ya mayu tse pryynyaty.
кабыл алуу
Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.
піднімати
Вона щось піднімає з землі.
pidnimaty
Vona shchosʹ pidnimaye z zemli.
көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.
дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.
dyvytysya vnyz
YA mih dyvytysya vnyz na plyazh z vikna.
төмөн кароо
Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.
прокидатися
Він щойно прокинувся.
prokydatysya
Vin shchoyno prokynuvsya.
ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.
бачити знову
Вони нарешті знову бачать одне одного.
bachyty znovu
Vony nareshti znovu bachatʹ odne odnoho.
жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.
наймати
Заявника прийняли на роботу.
naymaty
Zayavnyka pryynyaly na robotu.
ишке алуу
Мурожаатчы ишке алынды.
об‘єднувати
Мовний курс об‘єднує студентів з усього світу.
ob‘yednuvaty
Movnyy kurs ob‘yednuye studentiv z usʹoho svitu.
жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.