Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче

מעירה
השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.
m’eyrh
hsh’evn m’eyr avth b-10 bbvqr.
ойгонуу
Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.

מודד
המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.
mvdd
hmkshyr hzh mvdd kmh anv avklym.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

לחבר
חבר את הטלפון באמצעות כבל!
lhbr
hbr at htlpvn bamts’evt kbl!
байлантуу
Телефонуңузду кабелди байлантыңыз!

לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.
lapshr
hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.
уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.

עושה
לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.
’evshh
la nytn hyh l’eshvt klvm bnvg’e lnzq.
кыл
Зарарга эч кандай иш кылган жок.

להוציא
איך הוא הולך להוציא את הדג הגדול הזה?
lhvtsya
ayk hva hvlk lhvtsya at hdg hgdvl hzh?
чыгаруу
Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?

רשם
צריך לרשום את הסיסמה!
rshm
tsryk lrshvm at hsysmh!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!

באתי
אני שמח שבאת!
baty
any shmh shbat!
келүү
Сен келгенге менен кубаныч!

רוצה לעזוב
היא רוצה לעזוב את המלון.
rvtsh l’ezvb
hya rvtsh l’ezvb at hmlvn.
кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

לתת
האבא רוצה לתת לבנו קצת כסף נוסף.
ltt
haba rvtsh ltt lbnv qtst ksp nvsp.
бер
Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

השאיר
הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.
hshayr
hm hshayrv at hyld shlhm bthnh bt’evt.
калтыруу
Алар иш станциясында балдарын калтырат.
