Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – армянча

քշել
Մի կարապը քշում է մյուսին։
k’shel
Mi karapy k’shum e myusin.
жогот
Бир куга башкасын жоготот.

քաշել վեր
Տաքսիները կանգառում կանգնել են.
k’ashel ver
Tak’sinery kangarrum kangnel yen.
жыгуу
Таксилар тохода жыгышкан.

ծնել
Նա շուտով կծննդաբերի։
tsnel
Na shutov ktsnndaberi.
бер
Ал жакында бала көрөт.

երեւանալ
Ամենակալ ձկնկիթ հանդեպ երեւացավ ջրում։
yerevanal
Amenakal dzknkit’ handep yerevats’av jrum.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.

դիմել դեպի
Նրանք դիմում են միմյանց:
dimel depi
Nrank’ dimum yen mimyants’:
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.

թարգմանել
Նա կարող է թարգմանել վեց լեզուների միջև:
poch’ambar
Nran dur ch’i galis, yerb myus varordnern iren yetevum yen:
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

դուրս գալ
Աղջիկները սիրում են միասին դուրս գալ։
durs gal
Aghjiknery sirum yen miasin durs gal.
чык
Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

լսել
Ես չեմ կարող քեզ լսել!
lsel
Yes ch’em karogh k’ez lsel!
эшитүү
Мен сенди эшите албайм.

սկսել
Նոր կյանքը սկսվում է ամուսնությունից:
sksel
Nor kyank’y sksvum e amusnut’yunits’:
башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.

ներս թողնել
Դրսում ձյուն էր գալիս, մենք նրանց ներս թողեցինք:
ners t’voghnel
Drsum dzyun er galis, menk’ nrants’ ners t’voghets’ink’:
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

անհամբեր սպասել
Երեխաները միշտ անհամբեր սպասում են ձյունին:
anhamber spasel
Yerekhanery misht anhamber spasum yen dzyunin:
күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.
