Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – шведче

tala illa
Klasskamraterna talar illa om henne.
жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

ligga bakom
Tiden för hennes ungdom ligger långt bakom.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

vända sig om
Han vände sig om för att möta oss.
буртуу
Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

kalla upp
Läraren kallar upp eleven.
чалгыз
Мугалим окуучуну чалгызат.

måla
Han målar väggen vit.
бояй
Ал деванды ак ийин боядай.

släppa in
Det snöade ute och vi släppte in dem.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

snöa
Det snöade mycket idag.
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.

missa
Mannen missade sitt tåg.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.

överensstämma
Priset överensstämmer med beräkningen.
келишүү
Баа кесиптешүүгө келишет.

leverera
Pizzabudet levererar pizzan.
алып кел
Пицца жеткүзгүч пиццаны алып келет.

titta
Hon tittar genom ett hål.
кароо
Ал тесмеден карайт.
