Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

исправити
Учитељ исправља есеје ученика.
ispraviti
Učitelj ispravlja eseje učenika.
түзөтүү
Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.

појавити се
Огромна риба се изненада појавила у води.
pojaviti se
Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.

чувати
Можеш чувати новац.
čuvati
Možeš čuvati novac.
сактоо
Акчаны сактайсыз.

прићи
Пужеви се приближавају један другом.
prići
Puževi se približavaju jedan drugom.
жакындоо
Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

подићи
Дете је подигнуто из вртића.
podići
Dete je podignuto iz vrtića.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

представљати
Адвокати представљају своје клијенте на суду.
predstavljati
Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

тренирати
Професионални спортисти морају тренирати сваки дан.
trenirati
Profesionalni sportisti moraju trenirati svaki dan.
жатыштыруу
Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.

сместити се
Сместили смо се у јефтином хотелу.
smestiti se
Smestili smo se u jeftinom hotelu.
ормондоо
Биз арзан мехмонханада ормон табдык.

одселити се
Наши суседи се одсељавају.
odseliti se
Naši susedi se odseljavaju.
көчө
Биздин көрдөштөр көчөт.

бацати
Он гази на бачену кору од банане.
bacati
On gazi na bačenu koru od banane.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

проћи кроз
Аутомобил прође кроз дрво.
proći kroz
Automobil prođe kroz drvo.
кеткенде
Машина дараға кетип алат.
