Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – сербче

пенјати се
Он се пење низ степенице.
penjati se
On se penje niz stepenice.
көтер
Ал баскача көтерет.

унети
Не треба уносити чизме у кућу.
uneti
Ne treba unositi čizme u kuću.
алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.

кувати
Шта данас куваш?
kuvati
Šta danas kuvaš?
пиширилүү
Сиз бугүн эмне пиширесиз?

одвозити се
Када се светло променило, аутомобили су отишли.
odvoziti se
Kada se svetlo promenilo, automobili su otišli.
кетип ал
Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.

изгубити се
Лако је изгубити се у шуми.
izgubiti se
Lako je izgubiti se u šumi.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.

завршити
Они су завршили тежак задатак.
završiti
Oni su završili težak zadatak.
толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.

објавити
Огласи се често објављују у новинама.
objaviti
Oglasi se često objavljuju u novinama.
басып чыгаруу
Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

проћи покрај
Двоје се прођу покрај.
proći pokraj
Dvoje se prođu pokraj.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.

подизати
Контејнер подиже кран.
podizati
Kontejner podiže kran.
жактыруу
Ал сигара жактырат.

викати
Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.
vikati
Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.
кишкантуу
Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

вратити се
Мајка враћа кћерку кући.
vratiti se
Majka vraća kćerku kući.
кайтар
Эне кызын үйгө кайтарат.
