Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – филиппинче

magkasama
Mag-aaral tayo magkasama sa maliit na grupo.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

kalahati
Ang baso ay kalahating walang laman.
жарты
Стакан жарты бош.

lahat
Dito maaari mong makita ang lahat ng mga bandila sa mundo.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.

sa bahay
Gusto ng sundalo na umuwi sa kanyang pamilya.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

tama
Hindi tama ang ispeling ng salita.
туура
Сөз туура жазылбаган.

anumang oras
Maaari mong tawagan kami anumang oras.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

bakit
Gusto ng mga bata malaman kung bakit ang lahat ay ganoon.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

ngayon
Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

sapat na
Gusto niyang matulog at sapat na sa kanya ang ingay.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

sa lahat ng dako
Plastik ay nasa lahat ng dako.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.

magkasama
Gusto ng dalawang ito na maglaro magkasama.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
