Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – армянча

որտեղ-որ
Շնաբութիկը որտեղ-որ է թաքնվել։
vortegh-vor
Shnabut’iky vortegh-vor e t’ak’nvel.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

բայց
Տունը փոքր է, բայց ռոմանտիկ։
bayts’
Tuny p’vok’r e, bayts’ rromantik.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

շուտով
Նա կարող է գնալ տուն շուտով։
shutov
Na karogh e gnal tun shutov.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.

ամենաշատ
Այն ամենաշատ բարձրացած է։
amenashat
Ayn amenashat bardzrats’ats e.
жакшы
Ал жакшы наристе.

կրկին
Նա ամեն բան գրում է կրկին։
krkin
Na amen ban grum e krkin.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

մենակ
Ես միայնակ եմ վայրելու երեկոյթը։
menak
Yes miaynak yem vayrelu yerekoyt’y.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

դուրս
Սառաչաղ երեխան չի թույլատրվում դուրս գալ։
durs
Sarrach’agh yerekhan ch’i t’uylatrvum durs gal.
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.

շատ
Նա միշտ շատ աշխատել է։
shat
Na misht shat ashkhatel e.
өте көп
Ал өте көп иштеген болот.

միասին
Մենք միասին սովորում ենք փոքր խմբում։
miasin
Menk’ miasin sovorum yenk’ p’vok’r khmbum.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

կիսա
Բաժակը կիսա դատարկ է։
kisa
Bazhaky kisa datark e.
жарты
Стакан жарты бош.

դուրս
Նա ուզում է բանտից դուրս գալ։
durs
Na uzum e bantits’ durs gal.
сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
