Ferheng

ku Small Talk 1 (Axaftina kurt 1)   »   el Κουβεντούλα 1

20 [bîst]

Small Talk 1 (Axaftina kurt 1)

Small Talk 1 (Axaftina kurt 1)

20 [είκοσι]

20 [eíkosi]

Κουβεντούλα 1

Koubentoúla 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Yewnanî Bazî Zêde
Li rihetiya xwe binêrin! Βο------τ-! Β__________ Β-λ-υ-ε-τ-! ----------- Βολευτείτε! 0
Kou--n-o--a 1 K__________ 1 K-u-e-t-ú-a 1 ------------- Koubentoúla 1
Xwe wekî di mala xwe de bihesibînin. Σαν---ο-σ-ίτι--α-. Σ__ σ__ σ____ σ___ Σ-ν σ-ο σ-ί-ι σ-ς- ------------------ Σαν στο σπίτι σας. 0
Ko-bento-l- 1 K__________ 1 K-u-e-t-ú-a 1 ------------- Koubentoúla 1
Hûn dixwazin çi vexwin? Τι-θα--έλα-ε-να πι----; Τ_ θ_ θ_____ ν_ π______ Τ- θ- θ-λ-τ- ν- π-ε-τ-; ----------------------- Τι θα θέλατε να πιείτε; 0
Bol---eíte! B__________ B-l-u-e-t-! ----------- Boleuteíte!
Hûn ji muzîkê hez dikin? Α--π--ε -η--ο-----; Α______ τ_ μ_______ Α-α-ά-ε τ- μ-υ-ι-ή- ------------------- Αγαπάτε τη μουσική; 0
Bole-t-íte! B__________ B-l-u-e-t-! ----------- Boleuteíte!
Ez ji muzîka klasîk hez dikim. Μ-- αρέσε--η--λασ-κ- -ο-σι-ή. Μ__ α_____ η κ______ μ_______ Μ-υ α-έ-ε- η κ-α-ι-ή μ-υ-ι-ή- ----------------------------- Μου αρέσει η κλασική μουσική. 0
B-le--eít-! B__________ B-l-u-e-t-! ----------- Boleuteíte!
CDyên min li vir in. Εδ- -ίν---τα C- μ-υ. Ε__ ε____ τ_ C_ μ___ Ε-ώ ε-ν-ι τ- C- μ-υ- -------------------- Εδώ είναι τα CD μου. 0
S---s-o spíti--as. S__ s__ s____ s___ S-n s-o s-í-i s-s- ------------------ San sto spíti sas.
Hûn li amûreke muzîkê dixin? Παί-ε------ο-ο-όργα-ο; Π______ κ_____ ό______ Π-ί-ε-ε κ-π-ι- ό-γ-ν-; ---------------------- Παίζετε κάποιο όργανο; 0
San --- --ít- -a-. S__ s__ s____ s___ S-n s-o s-í-i s-s- ------------------ San sto spíti sas.
Gîtara min li vir e. Ε-ώ εί--ι η ---ά-α--ο-. Ε__ ε____ η κ_____ μ___ Ε-ώ ε-ν-ι η κ-θ-ρ- μ-υ- ----------------------- Εδώ είναι η κιθάρα μου. 0
S-n--------t- --s. S__ s__ s____ s___ S-n s-o s-í-i s-s- ------------------ San sto spíti sas.
Hûn ji stranbêjiyê hez dikin? Σ-- αρέ--ι-ν-----γ-υδ-τ-; Σ__ α_____ ν_ τ__________ Σ-ς α-έ-ε- ν- τ-α-ο-δ-τ-; ------------------------- Σας αρέσει να τραγουδάτε; 0
T- th- --é-a-e--a-pie--e? T_ t__ t______ n_ p______ T- t-a t-é-a-e n- p-e-t-? ------------------------- Ti tha thélate na pieíte?
Zarokên we hene? Έχ--- πα-διά; Έ____ π______ Έ-ε-ε π-ι-ι-; ------------- Έχετε παιδιά; 0
T- tha th-la-- n- ---í--? T_ t__ t______ n_ p______ T- t-a t-é-a-e n- p-e-t-? ------------------------- Ti tha thélate na pieíte?
Kuçikê we heye? Έχετ- -κ---; Έ____ σ_____ Έ-ε-ε σ-ύ-ο- ------------ Έχετε σκύλο; 0
T- t-a --é--t- ----ie--e? T_ t__ t______ n_ p______ T- t-a t-é-a-e n- p-e-t-? ------------------------- Ti tha thélate na pieíte?
Pisîka we heye? Έχ-τ- γάτα; Έ____ γ____ Έ-ε-ε γ-τ-; ----------- Έχετε γάτα; 0
Ag----e--ē-m--sik-? A______ t_ m_______ A-a-á-e t- m-u-i-ḗ- ------------------- Agapáte tē mousikḗ?
Pirtûkên min li vir in. Εδ- -ίναι--- --β-ί----υ. Ε__ ε____ τ_ β_____ μ___ Ε-ώ ε-ν-ι τ- β-β-ί- μ-υ- ------------------------ Εδώ είναι τα βιβλία μου. 0
Aga---e--- m-u-ikḗ? A______ t_ m_______ A-a-á-e t- m-u-i-ḗ- ------------------- Agapáte tē mousikḗ?
Ez vê demê vê pirtûkê dixwînim. Τώρ- ---β-ζ- -υτ- το--ι-λ-ο. Τ___ δ______ α___ τ_ β______ Τ-ρ- δ-α-ά-ω α-τ- τ- β-β-ί-. ---------------------------- Τώρα διαβάζω αυτό το βιβλίο. 0
A--p--e -ē ---si--? A______ t_ m_______ A-a-á-e t- m-u-i-ḗ- ------------------- Agapáte tē mousikḗ?
Tu ji xwandina çi hez dikî? Τ--σα- αρέσ-ι ν- δ-α--ζ-τε; Τ_ σ__ α_____ ν_ δ_________ Τ- σ-ς α-έ-ε- ν- δ-α-ά-ε-ε- --------------------------- Τι σας αρέσει να διαβάζετε; 0
Mo---rés---ē klasik---ou-i--. M__ a_____ ē k______ m_______ M-u a-é-e- ē k-a-i-ḗ m-u-i-ḗ- ----------------------------- Mou arései ē klasikḗ mousikḗ.
Tu ji çuyîna konserê hez dikî? Σ-- αρέ-ε---- πη-αίνε-- -ε -υν------; Σ__ α_____ ν_ π________ σ_ σ_________ Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ- σ-ν-υ-ί-ς- ------------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε σε συναυλίες; 0
M---a-é--i-ē--l---kḗ -ous-k-. M__ a_____ ē k______ m_______ M-u a-é-e- ē k-a-i-ḗ m-u-i-ḗ- ----------------------------- Mou arései ē klasikḗ mousikḗ.
Tu ji çuyîna şanoyê hez dikî? Σ-- --έσε---α ---α-ν--ε -τ- -έ---ο; Σ__ α_____ ν_ π________ σ__ θ______ Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ-ο θ-α-ρ-; ----------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε στο θέατρο; 0
M-u-ar-sei - kla-i-ḗ ---s-kḗ. M__ a_____ ē k______ m_______ M-u a-é-e- ē k-a-i-ḗ m-u-i-ḗ- ----------------------------- Mou arései ē klasikḗ mousikḗ.
Tu ji çuyîna operayê hez dikî? Σας---έσ-ι ν--πηγαίν-τε -τη- --ερα; Σ__ α_____ ν_ π________ σ___ ό_____ Σ-ς α-έ-ε- ν- π-γ-ί-ε-ε σ-η- ό-ε-α- ----------------------------------- Σας αρέσει να πηγαίνετε στην όπερα; 0
E-ṓ --n-i--- -- -ou. E__ e____ t_ C_ m___ E-ṓ e-n-i t- C- m-u- -------------------- Edṓ eínai ta CD mou.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Yewnanî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -