արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 4   »   et Sidesõnad 4

97 [իննսունյոթ]

բարդ ստորադասական 4

բարդ ստորադասական 4

97 [üheksakümmend seitse]

Sidesõnad 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Estonian Խաղալ Ավելին
Նա քնել էր, չնայած որ հեռուստացույցը միացրած էր: T- -ä- m-----,-kui-i-tele--s---öt--. T_ j__ m______ k____ t______ t______ T- j-i m-g-m-, k-i-i t-l-k-s t-ö-a-. ------------------------------------ Ta jäi magama, kuigi telekas töötas. 0
Նա դեռ մնացել էր, չնայած որ արդեն ուշ էր: Ta j-- v-el,--uigi-j--a oli-hi-j-. T_ j__ v____ k____ j___ o__ h_____ T- j-i v-e-, k-i-i j-b- o-i h-l-a- ---------------------------------- Ta jäi veel, kuigi juba oli hilja. 0
Նա չէր եկել, չնայած որ պայմանավորված էինք: T---i-t-lnud, k------e-l--pi-i-- k--tu-is- kok-u. T_ e_ t______ k____ m_ l________ k________ k_____ T- e- t-l-u-, k-i-i m- l-p-i-i-e k-h-u-i-e k-k-u- ------------------------------------------------- Ta ei tulnud, kuigi me leppisime kohtumise kokku. 0
Հեռուստացույցը միացրած էր: Այնուամենայնիվ նա քնել էր: T--ek-- ---tas. Sel-e-e--a--a-ata jä- ---m----a. T______ t______ S______ v________ j__ t_ m______ T-l-k-s t-ö-a-. S-l-e-e v-a-a-a-a j-i t- m-g-m-. ------------------------------------------------ Telekas töötas. Sellele vaatamata jäi ta magama. 0
Արդեն ուշ էր: Այնուամենայնիվ նա դեռ մնացել էր: Oli---ba-hilja. S---ele--aa----ta-j-- ta ---l. O__ j___ h_____ S______ v________ j__ t_ v____ O-i j-b- h-l-a- S-l-e-e v-a-a-a-a j-i t- v-e-. ---------------------------------------------- Oli juba hilja. Sellele vaatamata jäi ta veel. 0
Մենք պայմանավորված էինք: Այնուամենայնիվ նա չէր եկել: Me--eppi---e-ko-tumis-----k-. --l---- --a-am----ta-ei tu---d. M_ l________ k________ k_____ S______ v________ t_ e_ t______ M- l-p-i-i-e k-h-u-i-e k-k-u- S-l-e-e v-a-a-a-a t- e- t-l-u-. ------------------------------------------------------------- Me leppisime kohtumise kokku. Sellele vaatamata ta ei tulnud. 0
Չնայած որ նա վարորդական իրավունք չունի, նա մեքենա է վարում: Eh--- -a-----ol---u---u--- sõ-da---a--u-oga. E____ t__ e_ o__ j________ s_____ t_ a______ E-k-i t-l e- o-e j-h-l-b-, s-i-a- t- a-t-g-. -------------------------------------------- Ehkki tal ei ole juhiluba, sõidab ta autoga. 0
Չնայած որ փողոցը սահուն է, նա արագ է վարում: Eh-ki-tä-a- ------e- -õ---b ---k-ir-st-. E____ t____ o_ l____ s_____ t_ k________ E-k-i t-n-v o- l-b-, s-i-a- t- k-i-e-t-. ---------------------------------------- Ehkki tänav on libe, sõidab ta kiiresti. 0
Չնայած որ նա խմած է, նա հեծանիվ է քշում: Eh-ki -a o- p--jus,----dab-t--rat-a--. E____ t_ o_ p______ s_____ t_ r_______ E-k-i t- o- p-r-u-, s-i-a- t- r-t-a-a- -------------------------------------- Ehkki ta on purjus, sõidab ta rattaga. 0
Նա վարորդական իրավունք չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է վարում: Tal--- ole-ju-ilu--.---lle-- --a-ama-- --idab-t- --t-ga. T__ e_ o__ j________ S______ v________ s_____ t_ a______ T-l e- o-e j-h-l-b-. S-l-e-e v-a-a-a-a s-i-a- t- a-t-g-. -------------------------------------------------------- Tal ei ole juhiluba. Sellele vaatamata sõidab ta autoga. 0
Փողոցը սահուն է: Այնուամենայնիվ նա արագ է վարում: T-n-- o- --be.-Se--e-e---a-ama-- s----- -- ni--kiir-s-i. T____ o_ l____ S______ v________ s_____ t_ n__ k________ T-n-v o- l-b-. S-l-e-e v-a-a-a-a s-i-a- t- n-i k-i-e-t-. -------------------------------------------------------- Tänav on libe. Sellele vaatamata sõidab ta nii kiiresti. 0
Նա խմած է: Այնուամենայնիվ նա հեծանիվ է քշում: Ta -- --r--s- -ell--e vaa----ta -õid-b t-----taga. T_ o_ p______ S______ v________ s_____ t_ r_______ T- o- p-r-u-. S-l-e-e v-a-a-a-a s-i-a- t- r-t-a-a- -------------------------------------------------- Ta on purjus. Sellele vaatamata sõidab ta rattaga. 0
Նա աշխատանքի տեղ չի գտնում, չնայած որ բարձրագույն կրթություն ունի: Ta--i -eia--ö--o-t-,-k-i-i t- -- õp-inud. T_ e_ l___ t________ k____ t_ o_ õ_______ T- e- l-i- t-ö-o-t-, k-i-i t- o- õ-p-n-d- ----------------------------------------- Ta ei leia töökohta, kuigi ta on õppinud. 0
Նա բժշկի չի գնում, չնայած որ ցավեր ունի: T- ei läh-----t--juu-d-- k--gi --l -- -al--. T_ e_ l___ a____ j______ k____ t__ o_ v_____ T- e- l-h- a-s-i j-u-d-, k-i-i t-l o- v-l-d- -------------------------------------------- Ta ei lähe arsti juurde, kuigi tal on valud. 0
Նա մեքենա է գնում, չնայած որ փող չունի: Ta -s--b-au--, -ui-i ----ei o-----h-. T_ o____ a____ k____ t__ e_ o__ r____ T- o-t-b a-t-, k-i-i t-l e- o-e r-h-. ------------------------------------- Ta ostab auto, kuigi tal ei ole raha. 0
Նա ուսանել է: Բայց նա աշխատանք չի գտնում: Ta--n---pinud.-Se--e----a--a-a-a-ei--e-- ---t--k--ta. T_ o_ õ_______ S______ v________ e_ l___ t_ t________ T- o- õ-p-n-d- S-l-e-e v-a-a-a-a e- l-i- t- t-ö-o-t-. ----------------------------------------------------- Ta on õppinud. Sellele vaatamata ei leia ta töökohta. 0
Նա ցավեր ունի: Այնուամենայնիվ նա բժշկի չի գնում: T-- o- ---u-----ll-le v---ama-a-ei -ä----a -r-ti j--rde. T__ o_ v_____ S______ v________ e_ l___ t_ a____ j______ T-l o- v-l-d- S-l-e-e v-a-a-a-a e- l-h- t- a-s-i j-u-d-. -------------------------------------------------------- Tal on valud. Sellele vaatamata ei lähe ta arsti juurde. 0
Նա փող չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է գնում: Ta- ei-o-- rah-.-Sel--le -a-tam--a-o---b t- au-o. T__ e_ o__ r____ S______ v________ o____ t_ a____ T-l e- o-e r-h-. S-l-e-e v-a-a-a-a o-t-b t- a-t-. ------------------------------------------------- Tal ei ole raha. Sellele vaatamata ostab ta auto. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Estonian (1-100) MP3 Estonian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -