արտահայտությունների գիրք

hy հանրային տրանսպորտ   »   et Ühistransport

36 [երեսունվեց]

հանրային տրանսպորտ

հանրային տրանսպորտ

36 [kolmkümmend kuus]

Ühistransport

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Estonian Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է կանգառը: K-s -su- b--s-pea-u-? K__ a___ b___________ K-s a-u- b-s-i-e-t-s- --------------------- Kus asub bussipeatus? 0
Ո՞ր ավտոբուսն է մեկնում դեպի քաղաքի կենտրոն: Mi---ne b-----õi--b -es---nna? M______ b___ s_____ k_________ M-l-i-e b-s- s-i-a- k-s-l-n-a- ------------------------------ Milline buss sõidab kesklinna? 0
Ո՞ր համարի ավտոբուսն է հարկավոր վերցնել: M----se---ini-a-pe-k--n-sõ-t-a? M______ l______ p______ s______ M-l-i-e l-i-i-a p-a-s-n s-i-m-? ------------------------------- Millise liiniga peaksin sõitma? 0
Պե՞տք է փոխել ավտոբուսը: Kas -----an ---e- ------? K__ m_ p___ ü____ i______ K-s m- p-a- ü-b-r i-t-m-? ------------------------- Kas ma pean ümber istuma? 0
Որտե՞ ղ է պետք ավտոբուսը փոխել: Ku- -a -m-e- i-tuma-p-a-? K__ m_ ü____ i_____ p____ K-s m- ü-b-r i-t-m- p-a-? ------------------------- Kus ma ümber istuma pean? 0
Ի՞նչ արժե մեկ տոմսը: Mis -a-s---pi---? M__ m_____ p_____ M-s m-k-a- p-l-t- ----------------- Mis maksab pilet? 0
Քանի՞ կանգառ է մինչև քաղաքի կենտրոն: Mit- --a-u-t o- ke----nnani? M___ p______ o_ k___________ M-t- p-a-u-t o- k-s-l-n-a-i- ---------------------------- Mitu peatust on kesklinnani? 0
Դուք պետք է այստեղ իջնեք: T------e--iin välj---. T_ p____ s___ v_______ T- p-a-e s-i- v-l-u-a- ---------------------- Te peate siin väljuma. 0
Դուք պետք է հետևի դռնից իջնեք: Te -eat--t--a-t-vä-----. T_ p____ t_____ v_______ T- p-a-e t-g-n- v-l-u-a- ------------------------ Te peate tagant väljuma. 0
Հաջորդ մետրոն կգա հինգ րոպեից: Jä----ne m-t----on- --le- 5 m--u-i pä--st. J_______ m_________ t____ 5 m_____ p______ J-r-m-n- m-t-o-r-n- t-l-b 5 m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------------ Järgmine metroorong tuleb 5 minuti pärast. 0
Հաջորդ տրամվայը կգա տասը րոպեից: Jä--min- ----m --l-b-1- m-n-t- p-----. J_______ t____ t____ 1_ m_____ p______ J-r-m-n- t-a-m t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. -------------------------------------- Järgmine tramm tuleb 10 minuti pärast. 0
Հաջորդ ավտոբուսը կգա տասնհինգ րոպեից: Järg-----bus----l-b 15 m---t---ä-as-. J_______ b___ t____ 1_ m_____ p______ J-r-m-n- b-s- t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------- Järgmine buss tuleb 15 minuti pärast. 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին մետրոյի գնացքը: M--lal--äheb-vi----e----r----ng? M_____ l____ v______ m__________ M-l-a- l-h-b v-i-a-e m-t-o-r-n-? -------------------------------- Millal läheb viimane metroorong? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին տրամվայը: Mi--a- l-heb---i--n- tra-m? M_____ l____ v______ t_____ M-l-a- l-h-b v-i-a-e t-a-m- --------------------------- Millal läheb viimane tramm? 0
Ե՞րբ է մեկնում վերջին ավտոբուսը: M-llal lähe- vi---ne-b---? M_____ l____ v______ b____ M-l-a- l-h-b v-i-a-e b-s-? -------------------------- Millal läheb viimane buss? 0
Վարորդական իրավունք ունե՞ք: K-s --il -n pi-et? K__ t___ o_ p_____ K-s t-i- o- p-l-t- ------------------ Kas teil on pilet? 0
Տո՞մս, ոչ չունեմ: P--et--–--i, mul -i -l-. P_____ – E__ m__ e_ o___ P-l-t- – E-, m-l e- o-e- ------------------------ Pilet? – Ei, mul ei ole. 0
Այդ դեպքում տուգանք եք վճարելու: S--s---a-e te -r--v- m--sma. S___ p____ t_ t_____ m______ S-i- p-a-e t- t-a-v- m-k-m-. ---------------------------- Siis peate te trahvi maksma. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -