சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விமான நிலையத்தில்   »   fr A l’aéroport

35 [முப்பத்தி ஐந்து]

விமான நிலையத்தில்

விமான நிலையத்தில்

35 [trente-cinq]

A l’aéroport

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
எனக்கு ஆதென்ஸுக்கு ஒரு விமான டிக்கெட் பதிவு செய்ய வேண்டும். J--vo-drai- ------er -n- pl-c- s---le-v-l-po-- A-hè--s. J_ v_______ r_______ u__ p____ s__ l_ v__ p___ A_______ J- v-u-r-i- r-s-r-e- u-e p-a-e s-r l- v-l p-u- A-h-n-s- ------------------------------------------------------- Je voudrais réserver une place sur le vol pour Athènes. 0
இது நேரடியான பயணமா? Es--c---ue-c’--t-u--v-l ---ect-? E_____ q__ c____ u_ v__ d_____ ? E-t-c- q-e c-e-t u- v-l d-r-c- ? -------------------------------- Est-ce que c’est un vol direct ? 0
ஒரு ஜன்னல் இருக்கை,தயவு செய்து புகை பிடிக்காதவர் பக்கம். Une-p--ce ---s--u hu-l-t no--fu--ur, ---- -o-s --aî-. U__ p____ p___ d_ h_____ n__ f______ s___ v___ p_____ U-e p-a-e p-è- d- h-b-o- n-n f-m-u-, s-i- v-u- p-a-t- ----------------------------------------------------- Une place près du hublot non fumeur, s’il vous plaît. 0
நான் என்னுடைய முன் பதிவை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறேன். J-----d---- conf--me- -------rv-t---. J_ v_______ c________ m_ r___________ J- v-u-r-i- c-n-i-m-r m- r-s-r-a-i-n- ------------------------------------- Je voudrais confirmer ma réservation. 0
நான் என்னுடைய முன் பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன். Je -o--ra-- annul-r-ma rése-------. J_ v_______ a______ m_ r___________ J- v-u-r-i- a-n-l-r m- r-s-r-a-i-n- ----------------------------------- Je voudrais annuler ma réservation. 0
நான் என்னுடைய முன் பதிவை மாற்ற விரும்புகிறேன். J---oud-ai- m--i--er-ma---se-vation. J_ v_______ m_______ m_ r___________ J- v-u-r-i- m-d-f-e- m- r-s-r-a-i-n- ------------------------------------ Je voudrais modifier ma réservation. 0
ரோமுக்கு செல்லும் அடுத்த விமானம் எப்பொழுது? Qu-nd p-rt l- p-o-h----av-on----r -o---? Q____ p___ l_ p_______ a____ p___ R___ ? Q-a-d p-r- l- p-o-h-i- a-i-n p-u- R-m- ? ---------------------------------------- Quand part le prochain avion pour Rome ? 0
அதில் இரண்டு இடம் காலியாக இருக்கிறதா? Y---t-i- -n-o-e ---x -la--s d- ----- ? Y a_____ e_____ d___ p_____ d_ l____ ? Y a-t-i- e-c-r- d-u- p-a-e- d- l-b-e ? -------------------------------------- Y a-t-il encore deux places de libre ? 0
இல்லை. ஓர் இடம் தான் காலியாக இருக்கிறது. N-n---o-s-n--vo-- -lus-qu-une-p---e-de-l-b--. N___ n___ n______ p___ q_____ p____ d_ l_____ N-n- n-u- n-a-o-s p-u- q-’-n- p-a-e d- l-b-e- --------------------------------------------- Non, nous n’avons plus qu’une place de libre. 0
நாம் எப்பொழுது தறையிறங்குவோம்? Qu--- -s--c---ue --us-------i-s-n--? Q____ e_____ q__ n___ a___________ ? Q-a-d e-t-c- q-e n-u- a-t-r-i-s-n- ? ------------------------------------ Quand est-ce que nous atterrissons ? 0
நாம் அங்கு எப்பொழுது போய் சேருவோம்? Q--n--se-o-s--o-- là-ba--? Q____ s__________ l_____ ? Q-a-d s-r-n---o-s l---a- ? -------------------------- Quand serons-nous là-bas ? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் பஸ் எப்பொழுது கிளம்பும்? Quan--es------u’un bus -art-------e cent----ill--? Q____ e_____ q____ b__ p___ p___ l_ c___________ ? Q-a-d e-t-c- q-’-n b-s p-r- p-u- l- c-n-r---i-l- ? -------------------------------------------------- Quand est-ce qu’un bus part pour le centre-ville ? 0
அது உங்களுடைய பெட்டியா? C---- -o-r--v--is- ? C____ v____ v_____ ? C-e-t v-t-e v-l-s- ? -------------------- C’est votre valise ? 0
அது உங்களுடைய பையா? C-es- -o--e--ac ? C____ v____ s__ ? C-e-t v-t-e s-c ? ----------------- C’est votre sac ? 0
அவை உங்களுடைய பயணப் பெட்டிகளா? C- -ont vo- b-g---s ? C_ s___ v__ b______ ? C- s-n- v-s b-g-g-s ? --------------------- Ce sont vos bagages ? 0
நான் எவ்வளவு பயணச்சுமை எடுத்துச் செல்லமுடியும்.? Co-bi-- -- -a--ge- -u-s-je-e-p---er ? C______ d_ b______ p______ e_______ ? C-m-i-n d- b-g-g-s p-i---e e-p-r-e- ? ------------------------------------- Combien de bagages puis-je emporter ? 0
20 கிலோகிராம். V-ngt kilo-. V____ k_____ V-n-t k-l-s- ------------ Vingt kilos. 0
என்ன? இருபது கிலோ மட்டும் தானா? Quo-, s--l--en--v---t--ilos ? Q____ s________ v____ k____ ? Q-o-, s-u-e-e-t v-n-t k-l-s ? ----------------------------- Quoi, seulement vingt kilos ? 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + ஃபிரெஞ்சு (1-100) MP3 ஃபிரெஞ்சு (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -