د جملې کتاب

ps په سپر مارکٹ کې   »   ta பல் அங்காடியில்

52 [ دوه پنځوس ]

په سپر مارکٹ کې

په سپر مارکٹ کې

52 [ஐம்பத்தி இரண்டு]

52 [Aimpatti iraṇṭu]

பல் அங்காடியில்

pal aṅkāṭiyil

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
ایا موږ سپر مارکٹ ي ته لاړ شو؟ நாம் பல்அங்காடிக்குச் செல்வோமா? நாம் பல்அங்காடிக்குச் செல்வோமா? 1
pa- a-------l pal aṅkāṭiyil
زه با دوکان ته لاړ شم. எனக்கு பொருட்கள் வாங்க வேண்டும். எனக்கு பொருட்கள் வாங்க வேண்டும். 1
pal --kā-iy-l pal aṅkāṭiyil
زه غواړم ډیر څه واخلم. எனக்கு நிறைய பொருட்கள் வாங்க வேண்டும். எனக்கு நிறைய பொருட்கள் வாங்க வேண்டும். 1
n-- p-l-ṅkā-i---- ---v-mā? nām palaṅkāṭikkuc celvōmā?
د دفتر سامانونه چیرته دي؟ அலுவலகப் பொருட்கள் எங்கு உள்ளன? அலுவலகப் பொருட்கள் எங்கு உள்ளன? 1
nā- -al-ṅk-ṭi-kuc cel--m-? nām palaṅkāṭikkuc celvōmā?
زه لفافې او سټیشنري ته اړتیا لرم. எனக்கு உறைகளும் எழுது பொருட்களும் வேண்டும். எனக்கு உறைகளும் எழுது பொருட்களும் வேண்டும். 1
n-- -a----ā-ikku- -e-vō--? nām palaṅkāṭikkuc celvōmā?
زه قلمونو ته اړتیا لرم. எனக்கு எழுதும் பேனாவும் மார்க்கர் பேனாவும் வேண்டும். எனக்கு எழுதும் பேனாவும் மார்க்கர் பேனாவும் வேண்டும். 1
E--kku--oruṭkaḷ-v--k--vēṇ--m. Eṉakku poruṭkaḷ vāṅka vēṇṭum.
فرنیچر چیرته دی ஃபர்னிசர் எங்கு இருக்கின்றன? ஃபர்னிசர் எங்கு இருக்கின்றன? 1
E----------ṭ-a----ṅ-- v-ṇ--m. Eṉakku poruṭkaḷ vāṅka vēṇṭum.
زه یو الماری او دراز ته اړتیا لرم. எனக்கு ஓர் அலமாரியும் ஓர் அடுக்குப் பெட்டியும் வேண்டும். எனக்கு ஓர் அலமாரியும் ஓர் அடுக்குப் பெட்டியும் வேண்டும். 1
E-akku--o------ -āṅ-- -ēṇṭ--. Eṉakku poruṭkaḷ vāṅka vēṇṭum.
زه یو میز او شیلف ته اړتیا لرم. எனக்கு ஓர் எழுது மேஜையும் ஒரு புத்தக அலமாரியும் வேண்டும். எனக்கு ஓர் எழுது மேஜையும் ஒரு புத்தக அலமாரியும் வேண்டும். 1
E-akk- -i-ai----------ḷ -ā--a----ṭ--. Eṉakku niṟaiya poruṭkaḷ vāṅka vēṇṭum.
د لوبو شیان چیرته دي விளையாட்டுப் பொருட்கள் எங்கு இருக்கின்றன? விளையாட்டுப் பொருட்கள் எங்கு இருக்கின்றன? 1
Eṉ--ku--i-ai-- -o---kaḷ-v-----v---u-. Eṉakku niṟaiya poruṭkaḷ vāṅka vēṇṭum.
زه یو گڑیا او ټیډي بییر ته اړتیا لرم. எனக்கு ஒரு பொம்மையும் டெட்டி கரடியும் வேண்டும். எனக்கு ஒரு பொம்மையும் டெட்டி கரடியும் வேண்டும். 1
E-a----n-ṟaiya-p-ru-----vāṅka-v----m. Eṉakku niṟaiya poruṭkaḷ vāṅka vēṇṭum.
زه د فوټبال بال او د شطرنج سیټ ته اړتیا لرم. எனக்கு ஒரு கால்பந்தும் சதுரங்கப்பலகையும் வேண்டும். எனக்கு ஒரு கால்பந்தும் சதுரங்கப்பலகையும் வேண்டும். 1
Alu-a--k-p-----ṭ-aḷ ---- -----a? Aluvalakap poruṭkaḷ eṅku uḷḷaṉa?
د کار تجهیزات چیرته دی؟ கருவிகள் எங்கு இருக்கின்றன? கருவிகள் எங்கு இருக்கின்றன? 1
Al--alak----or-ṭk-ḷ-e--u-----ṉa? Aluvalakap poruṭkaḷ eṅku uḷḷaṉa?
زه د هشټګ او پلاس ته اړتیا لرم எனக்கு ஒரு சுத்தியலும் இடுக்கியும் வேண்டும். எனக்கு ஒரு சுத்தியலும் இடுக்கியும் வேண்டும். 1
A-uv--a--- ---u--aḷ eṅk- -ḷḷ---? Aluvalakap poruṭkaḷ eṅku uḷḷaṉa?
زه یو ډرل او سکریو ډرایور ته اړتیا لرم. எனக்கு ஒரு துளையிடு கருவியும் திருப்புளியும் வேண்டும். எனக்கு ஒரு துளையிடு கருவியும் திருப்புளியும் வேண்டும். 1
Eṉ------ṟa---ḷ-m e---u--oruṭka-um-----um. Eṉakku uṟaikaḷum eḻutu poruṭkaḷum vēṇṭum.
زیورات چیرته دي؟ நகைப்பகுதி எங்கு இருக்கிறது? நகைப்பகுதி எங்கு இருக்கிறது? 1
Eṉa-ku uṟa-k---m eḻut----ru--aḷum vēṇ-u-. Eṉakku uṟaikaḷum eḻutu poruṭkaḷum vēṇṭum.
زه یو بنګړی او ځنځیر ته اړتیا لرم. எனக்கு ஒரு சங்கிலியும் கைக்காப்பும்/ ப்ரேஸ்லெட்டும் வேண்டும். எனக்கு ஒரு சங்கிலியும் கைக்காப்பும்/ ப்ரேஸ்லெட்டும் வேண்டும். 1
Eṉa--u-uṟaik-ḷ-m-----u por----ḷum --ṇ---. Eṉakku uṟaikaḷum eḻutu poruṭkaḷum vēṇṭum.
زه یوه ګوته او بالو ته اړتیا لرم. எனக்கு ஒரு மோதிரமும் காதணிகளும் வேண்டும். எனக்கு ஒரு மோதிரமும் காதணிகளும் வேண்டும். 1
Eṉa-----ḻu--m ---āvum--ār-kar p---vu--v--ṭu-. Eṉakku eḻutum pēṉāvum mārkkar pēṉāvum vēṇṭum.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -