د جملې کتاب

ps سمت   »   ta எங்கே?

41 [ یوڅلويښت ]

سمت

سمت

41 [நாற்பத்தி ஒன்று]

41 [Nāṟpatti oṉṟu]

எங்கே?

eṅkē?

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
د سیاحت دفتر چیرته دی؟ சுற்றுலாப் பயண அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது? சுற்றுலாப் பயண அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது? 1
e--ē? eṅkē?
ایا تاسو زما لپاره د ښار نقشه لرئ؟ உங்களிடம் நகர வரைபடம் இருக்கிறதா? உங்களிடம் நகர வரைபடம் இருக்கிறதா? 1
e--ē? eṅkē?
ایا زه دلته د هوټل خونه ساتلی شم؟ இங்கு ஓர் அறை முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? இங்கு ஓர் அறை முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? 1
Cuṟ-ul-p-p-ya-----u---a--- --k--ir--ki---u? Cuṟṟulāp payaṇa aluvalakam eṅku irukkiṟatu?
زوړ ښار چیرته دی؟ பழைய நகரம் எங்கு இருக்கிறது? பழைய நகரம் எங்கு இருக்கிறது? 1
Cu--ul-p -----a-al-v-la--m---k------k-----? Cuṟṟulāp payaṇa aluvalakam eṅku irukkiṟatu?
کلیسا چیرته ده؟ கதீட்ரல் எங்கு இருக்கிறது? கதீட்ரல் எங்கு இருக்கிறது? 1
Cuṟṟu--- p--a-- --u-a-ak-m-eṅ-u---u--i----? Cuṟṟulāp payaṇa aluvalakam eṅku irukkiṟatu?
موزیم چیرته دی؟ அருங்காட்சியகம் எங்கு இருக்கிறது? அருங்காட்சியகம் எங்கு இருக்கிறது? 1
U---ḷiṭ-m---k--a--a--i--ṭam-ir------t-? Uṅkaḷiṭam nakara varaipaṭam irukkiṟatā?
زه چیرته د ټیکټ واخلم؟ தபால்தலை ஸ்டாம்ப் எங்கே வாங்க வேண்டும்? தபால்தலை ஸ்டாம்ப் எங்கே வாங்க வேண்டும்? 1
Uṅ--ḷ--am-naka----a--i--ṭ---i-uk-iṟ---? Uṅkaḷiṭam nakara varaipaṭam irukkiṟatā?
ګلونه چیرې پلورل کیږی பூ எங்கே வாங்க வேண்டும்? பூ எங்கே வாங்க வேண்டும்? 1
U-k--i-a--na---a -a--i--ṭa- --u--i-atā? Uṅkaḷiṭam nakara varaipaṭam irukkiṟatā?
ټکټونه چیرته اخیستل کیدی شي؟ டிக்கெட் எங்கே வாங்க வேண்டும்? டிக்கெட் எங்கே வாங்க வேண்டும்? 1
I-ku -r---a--muṉp-tiv------a---ṭ-yu--? Iṅku ōr aṟai muṉpativu ceyya muṭiyumā?
بندر ګاه چیرته دی؟ துறைமுகம் எங்கு இருக்கிறது? துறைமுகம் எங்கு இருக்கிறது? 1
I-k---r a-a- --ṉ-at--u ---ya m-----mā? Iṅku ōr aṟai muṉpativu ceyya muṭiyumā?
مارکیټ چیرې ده؟ மார்க்கெட் சந்தை எங்கு இருக்கிறது? மார்க்கெட் சந்தை எங்கு இருக்கிறது? 1
Iṅ-u--r aṟ-i-m--pativu--e--- m-ṭ-yumā? Iṅku ōr aṟai muṉpativu ceyya muṭiyumā?
محل چیرته دی؟ அரண்மனை எங்கு இருக்கிறது? அரண்மனை எங்கு இருக்கிறது? 1
Pa----a -----a---ṅku --uk---a-u? Paḻaiya nakaram eṅku irukkiṟatu?
سفر کله پیل کیږي؟ சுற்றுலா எப்பொழுது ஆரம்பிக்கும்? சுற்றுலா எப்பொழுது ஆரம்பிக்கும்? 1
P-ḻ-i-a -ak-r----ṅ---i--k--ṟ-tu? Paḻaiya nakaram eṅku irukkiṟatu?
سفر کله پای ته رسیږي؟ சுற்றுலா எப்பொழுது முடியும்? சுற்றுலா எப்பொழுது முடியும்? 1
Paḻai-a--a-a-am e--u--r--------? Paḻaiya nakaram eṅku irukkiṟatu?
سفر څومره وخت دوام کوي؟ சுற்றுலா எவ்வளவு நாழிகை இருக்கும்? சுற்றுலா எவ்வளவு நாழிகை இருக்கும்? 1
K-----a--e--u--r--kiṟat-? Katīṭral eṅku irukkiṟatu?
زه یو گائیڈ غواړم چې په جرمني خبرې وکړي. எனக்கு ஜெர்மானிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். எனக்கு ஜெர்மானிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். 1
Katīṭral--ṅku -r--kiṟ---? Katīṭral eṅku irukkiṟatu?
زه یو گائیڈ غواړم چې ایټالوی خبرې وکړي. எனக்கு இத்தாலிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். எனக்கு இத்தாலிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். 1
Ka---r-- eṅ-- iruk-i--t-? Katīṭral eṅku irukkiṟatu?
زه یو گائیڈ غواړم چې فرانسوي خبرې وکړي. எனக்கு ஃப்ரெஞ்சு மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். எனக்கு ஃப்ரெஞ்சு மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். 1
Ar--kā-------- ---- i-uk-i-a--? Aruṅkāṭciyakam eṅku irukkiṟatu?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -