min vennines katt / katten til vennina mi
---- -ہیل- ک- -ل--
____ س____ ک_ ب___
-ی-ی س-ی-ی ک- ب-ّ-
--------------------
میری سہیلی کی بلّی
0
m--aaf ---i-i
m_____ i_____
m-z-a- i-a-h-
-------------
muzaaf ilaihi
min vennines katt / katten til vennina mi
میری سہیلی کی بلّی
muzaaf ilaihi
min venns hund / hunden til vennen min
------وست کا -ت-ا
____ د___ ک_ ک___
-ی-ے د-س- ک- ک-ّ-
-------------------
میرے دوست کا کتّا
0
m--a-f--l-ihi
m_____ i_____
m-z-a- i-a-h-
-------------
muzaaf ilaihi
min venns hund / hunden til vennen min
میرے دوست کا کتّا
muzaaf ilaihi
mine barns leketøy / leketøyet til barna mine
م--ے ب--و--کے ک-ل-ن-
____ ب___ ک_ ک______
-ی-ے ب-ّ-ں ک- ک-ل-ن-
----------------------
میرے بچّوں کے کھلونے
0
me--------- -i
m___ s_____ k_
m-r- s-h-l- k-
--------------
meri saheli ki
mine barns leketøy / leketøyet til barna mine
میرے بچّوں کے کھلونے
meri saheli ki
Det er kåpen til kollegaen min.
یہ م--ے---تھ-کا- ک-ن- و--ے ک- کو- -- -
__ م___ س___ ک__ ک___ و___ ک_ ک__ ہ_ -_
-ہ م-ر- س-ت- ک-م ک-ن- و-ل- ک- ک-ٹ ہ- --
----------------------------------------
یہ میرے ساتھ کام کرنے والے کا کوٹ ہے -
0
m-----ahe-i -i
m___ s_____ k_
m-r- s-h-l- k-
--------------
meri saheli ki
Det er kåpen til kollegaen min.
یہ میرے ساتھ کام کرنے والے کا کوٹ ہے -
meri saheli ki
Det er bilen til kollegaen min.
ی---یرے --ت----- ---- --ل--کی -ا-ی-ہے--
__ م___ س___ ک__ ک___ و___ ک_ گ___ ہ_ -_
-ہ م-ر- س-ت- ک-م ک-ن- و-ل- ک- گ-ڑ- ہ- --
-----------------------------------------
یہ میرے ساتھ کام کرنے والی کی گاڑی ہے -
0
m-----a---- -i
m___ s_____ k_
m-r- s-h-l- k-
--------------
meri saheli ki
Det er bilen til kollegaen min.
یہ میرے ساتھ کام کرنے والی کی گاڑی ہے -
meri saheli ki
Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min.
یہ --ر- -ات- کام --نے -------ا---م-ہے--
__ م___ س___ ک__ ک___ و____ ک_ ک__ ہ_ -_
-ہ م-ر- س-ت- ک-م ک-ن- و-ل-ں ک- ک-م ہ- --
-----------------------------------------
یہ میرے ساتھ کام کرنے والوں کا کام ہے -
0
me-----s- -a
m___ d___ k_
m-r- d-s- k-
------------
mere dost ka
Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min.
یہ میرے ساتھ کام کرنے والوں کا کام ہے -
mere dost ka
Knappen i skjorta er borte.
-م-ض -ا--ٹن --ٹ------- -
____ ک_ ب__ ٹ__ گ__ ہ_ -_
-م-ض ک- ب-ن ٹ-ٹ گ-ا ہ- --
--------------------------
قمیض کا بٹن ٹوٹ گیا ہے -
0
m--e dos--ka
m___ d___ k_
m-r- d-s- k-
------------
mere dost ka
Knappen i skjorta er borte.
قمیض کا بٹن ٹوٹ گیا ہے -
mere dost ka
Nøkkelen til garasjen er borte.
گ-را- کی چ--ی-غ-----ے -
_____ ک_ چ___ غ___ ہ_ -_
-ی-ا- ک- چ-ب- غ-ئ- ہ- --
-------------------------
گیراج کی چابی غائب ہے -
0
me-e--os---a
m___ d___ k_
m-r- d-s- k-
------------
mere dost ka
Nøkkelen til garasjen er borte.
گیراج کی چابی غائب ہے -
mere dost ka
Datamaskinen til sjefen er ødelagt.
--- کا--م-ی--ر خر-------
___ ک_ ک______ خ___ ہ_ -_
-ا- ک- ک-پ-و-ر خ-ا- ہ- --
--------------------------
باس کا کمپیوٹر خراب ہے -
0
m--- ----on ----h--o-ay
m___ b_____ k_ k_______
m-r- b-c-o- k- k-i-o-a-
-----------------------
mere bachon ke khilonay
Datamaskinen til sjefen er ødelagt.
باس کا کمپیوٹر خراب ہے -
mere bachon ke khilonay
Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre?
اس-ل-کی -- وا-د-ن-کون ہی---
__ ل___ ک_ و_____ ک__ ہ__ ؟_
-س ل-ک- ک- و-ل-ی- ک-ن ہ-ں ؟-
-----------------------------
اس لڑکی کے والدین کون ہیں ؟
0
me-e-bac-----e-k-ilon-y
m___ b_____ k_ k_______
m-r- b-c-o- k- k-i-o-a-
-----------------------
mere bachon ke khilonay
Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre?
اس لڑکی کے والدین کون ہیں ؟
mere bachon ke khilonay
Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus?
----آپ -ے-وا----------- کیسے آؤ- -ا -
___ آ_ ک_ و_____ ک_ گ__ ک___ آ__ گ_ ؟_
-ی- آ- ک- و-ل-ی- ک- گ-ر ک-س- آ-ں گ- ؟-
---------------------------------------
میں آپ کے والدین کے گھر کیسے آؤں گا ؟
0
m-r- b-chon-k- -h-l-n-y
m___ b_____ k_ k_______
m-r- b-c-o- k- k-i-o-a-
-----------------------
mere bachon ke khilonay
Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus?
میں آپ کے والدین کے گھر کیسے آؤں گا ؟
mere bachon ke khilonay
Huset er i enden av gata.
-ھر-سڑ- ---------ں-و--- ہ---
___ س__ ک_ آ__ م__ و___ ہ_ -_
-ھ- س-ک ک- آ-ر م-ں و-ق- ہ- --
------------------------------
گھر سڑک کے آخر میں واقع ہے -
0
y-- -ere -a-h -a---kar-e--al-- ka -oat ha- -
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ c___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-y k- c-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Huset er i enden av gata.
گھر سڑک کے آخر میں واقع ہے -
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Hva heter hovedstaden i Sveits?
سو-ٹ-ر-لینڈ کے---را-خلافہ -ا --ا-ن-م-ہ- -
______ ل___ ک_ د_________ ک_ ک__ ن__ ہ_ ؟_
-و-ٹ-ر ل-ن- ک- د-ر-ل-ل-ف- ک- ک-ا ن-م ہ- ؟-
-------------------------------------------
سوئٹزر لینڈ کے دارالخلافہ کا کیا نام ہے ؟
0
ye- mer- s-th k-a- --r------ay k-----t h-i -
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ c___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-y k- c-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Hva heter hovedstaden i Sveits?
سوئٹزر لینڈ کے دارالخلافہ کا کیا نام ہے ؟
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Hva er bokens tittel?
-س-------ا -نوان -ی- ہے-؟
__ ک___ ک_ ع____ ک__ ہ_ ؟_
-س ک-ا- ک- ع-و-ن ک-ا ہ- ؟-
---------------------------
اس کتاب کا عنوان کیا ہے ؟
0
y-- --r---a-h ka-m ----------- -a-c--t--ai--
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ c___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-y k- c-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Hva er bokens tittel?
اس کتاب کا عنوان کیا ہے ؟
yeh mere sath kaam karne walay ka coat hai -
Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene?
پڑوس--ں-کے بچ--ں------ا-ن-م -یں ؟
_______ ک_ ب___ ک_ ک__ ن__ ہ__ ؟_
-ڑ-س-و- ک- ب-ّ-ں ک- ک-ا ن-م ہ-ں ؟-
-----------------------------------
پڑوسیوں کے بچّوں کے کیا نام ہیں ؟
0
ye-----e -ath ka----ar---w--i k- -a--- -a- -
y__ m___ s___ k___ k____ w___ k_ g____ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l- k- g-a-i h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene?
پڑوسیوں کے بچّوں کے کیا نام ہیں ؟
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna?
ب---ں ک- -سک-ل--ی-چ--یاں-کب--یں -
____ ک_ ا____ ک_ چ_____ ک_ ہ__ ؟_
-چ-و- ک- ا-ک-ل ک- چ-ٹ-ا- ک- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
بچّوں کے اسکول کی چھٹیاں کب ہیں ؟
0
y-h-m--- --t- ka-m-k-r-- --li--i ---r- hai--
y__ m___ s___ k___ k____ w___ k_ g____ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l- k- g-a-i h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna?
بچّوں کے اسکول کی چھٹیاں کب ہیں ؟
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen?
ڈ---ر س---ل-- ----قت -ی- ہ- ؟
_____ س_ م___ ک_ و__ ک__ ہ_ ؟_
-ا-ٹ- س- م-ن- ک- و-ت ک-ا ہ- ؟-
-------------------------------
ڈاکٹر سے ملنے کا وقت کیا ہے ؟
0
yeh -er- sat- k-am-karne-w--- -- -aari-hai--
y__ m___ s___ k___ k____ w___ k_ g____ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l- k- g-a-i h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen?
ڈاکٹر سے ملنے کا وقت کیا ہے ؟
yeh mere sath kaam karne wali ki gaari hai -
Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider?
میوز-م--ے-ک-لن- ک----ت---ا -- -
______ ک_ ک____ ک_ و__ ک__ ہ_ ؟_
-ی-ز-م ک- ک-ل-ے ک- و-ت ک-ا ہ- ؟-
---------------------------------
میوزیم کے کھلنے کا وقت کیا ہے ؟
0
yeh-m-re--ath--aa- -arne-walon--a kaam-h----
y__ m___ s___ k___ k____ w____ k_ k___ h__ -
y-h m-r- s-t- k-a- k-r-e w-l-n k- k-a- h-i -
--------------------------------------------
yeh mere sath kaam karne walon ka kaam hai -
Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider?
میوزیم کے کھلنے کا وقت کیا ہے ؟
yeh mere sath kaam karne walon ka kaam hai -