Kan du vennligst bestille en drosje?
ٹی-س- -- ----د--
_____ ک_ ب__ د___
-ی-س- ک- ب-ا د-ں-
------------------
ٹیکسی کو بلا دیں
0
t-xy----n
t___ m___
t-x- m-i-
---------
taxy mein
Kan du vennligst bestille en drosje?
ٹیکسی کو بلا دیں
taxy mein
Hva koster det til togstasjonen?
-س--شن ت- -ا ک--ی--کت-ا-ہ--گا-
______ ت_ ک_ ک____ ک___ ہ_ گ___
-س-ی-ن ت- ک- ک-ا-ہ ک-ن- ہ- گ-؟-
--------------------------------
اسٹیشن تک کا کرایہ کتنا ہو گا؟
0
t-xy m--n
t___ m___
t-x- m-i-
---------
taxy mein
Hva koster det til togstasjonen?
اسٹیشن تک کا کرایہ کتنا ہو گا؟
taxy mein
Hva koster det til flyplassen?
-ئر-و-ٹ ت- ک--کرا-ہ-ک-ن- -و-ا-
_______ ت_ ک_ ک____ ک___ ہ_____
-ئ-پ-ر- ت- ک- ک-ا-ہ ک-ن- ہ-گ-؟-
--------------------------------
ائرپورٹ تک کا کرایہ کتنا ہوگا؟
0
t--y-k- -ula---en
t___ k_ b____ d__
t-x- k- b-l-a d-n
-----------------
taxy ko bulaa den
Hva koster det til flyplassen?
ائرپورٹ تک کا کرایہ کتنا ہوگا؟
taxy ko bulaa den
Vennligst kjør rett fram.
-یدھے چ--ے
_____ چ____
-ی-ھ- چ-ی-
------------
سیدھے چلیے
0
t--- -o----a- -en
t___ k_ b____ d__
t-x- k- b-l-a d-n
-----------------
taxy ko bulaa den
Vennligst kjør rett fram.
سیدھے چلیے
taxy ko bulaa den
Vennligst kjør til høyre her.
--اں--ا-یں--- -ا-ں
____ د____ م_ ج____
-ہ-ں د-ئ-ں م- ج-ی-
--------------------
یہاں دائیں مڑ جایں
0
ta----o ---a----n
t___ k_ b____ d__
t-x- k- b-l-a d-n
-----------------
taxy ko bulaa den
Vennligst kjør til høyre her.
یہاں دائیں مڑ جایں
taxy ko bulaa den
Vennligst kjør til venstre der ved hjørnet.
وہ-ں -ون--پ- -ائی---ر-
____ ک___ پ_ ب____ ط___
-ہ-ں ک-ن- پ- ب-ئ-ں ط-ف-
------------------------
وہاں کونے پر بائیں طرف
0
st----- t-- ka ----y- k---a--- --?
s______ t__ k_ k_____ k____ h_ g__
s-a-i-n t-k k- k-r-y- k-t-a h- g-?
----------------------------------
station tak ka kiraya kitna ho ga?
Vennligst kjør til venstre der ved hjørnet.
وہاں کونے پر بائیں طرف
station tak ka kiraya kitna ho ga?
Jeg har det travelt.
م--ے --د--ہے
____ ج___ ہ__
-ج-ے ج-د- ہ-
--------------
مجھے جلدی ہے
0
s--ti---t-- k- -iraya-k-tn- h- -a?
s______ t__ k_ k_____ k____ h_ g__
s-a-i-n t-k k- k-r-y- k-t-a h- g-?
----------------------------------
station tak ka kiraya kitna ho ga?
Jeg har det travelt.
مجھے جلدی ہے
station tak ka kiraya kitna ho ga?
Jeg har god tid.
-ی---پاس-وق- --
____ پ__ و__ ہ__
-ی-ے پ-س و-ت ہ-
-----------------
میرے پاس وقت ہے
0
s--tio- -a- k---iray--ki-na-ho ga?
s______ t__ k_ k_____ k____ h_ g__
s-a-i-n t-k k- k-r-y- k-t-a h- g-?
----------------------------------
station tak ka kiraya kitna ho ga?
Jeg har god tid.
میرے پاس وقت ہے
station tak ka kiraya kitna ho ga?
Vennligst kjør litt saktere.
آہستہ-چ---ی-
_____ چ______
-ہ-ت- چ-ا-ی-
--------------
آہستہ چلائیے
0
airp-rt --- ka k-r-ya--itna h--a?
a______ t__ k_ k_____ k____ h____
a-r-o-t t-k k- k-r-y- k-t-a h-g-?
---------------------------------
airport tak ka kiraya kitna hoga?
Vennligst kjør litt saktere.
آہستہ چلائیے
airport tak ka kiraya kitna hoga?
Kan du stoppe her?
--اں--و- دی---
____ ر__ د_____
-ہ-ں ر-ک د-ج-ے-
----------------
یہاں روک دیجیے
0
airp--t -a--ka--i--y- ki-n--hoga?
a______ t__ k_ k_____ k____ h____
a-r-o-t t-k k- k-r-y- k-t-a h-g-?
---------------------------------
airport tak ka kiraya kitna hoga?
Kan du stoppe her?
یہاں روک دیجیے
airport tak ka kiraya kitna hoga?
Vennligst vent et øyeblikk.
--و---دی- -نتظ-ر -ی-یے
_____ د__ ا_____ ک_____
-ھ-ڑ- د-ر ا-ت-ا- ک-ج-ے-
------------------------
تھوڑی دیر انتظار کیجیے
0
ai---r- --k-k----ray- -i--a--oga?
a______ t__ k_ k_____ k____ h____
a-r-o-t t-k k- k-r-y- k-t-a h-g-?
---------------------------------
airport tak ka kiraya kitna hoga?
Vennligst vent et øyeblikk.
تھوڑی دیر انتظار کیجیے
airport tak ka kiraya kitna hoga?
Jeg er straks tilbake.
می--اب----ا-س آتا-ہ-ں
___ ا___ و___ آ__ ہ___
-ی- ا-ھ- و-پ- آ-ا ہ-ں-
-----------------------
میں ابھی واپس آتا ہوں
0
s---h----hali-e
s______ c______
s-e-h-y c-a-i-e
---------------
seedhay chaliye
Jeg er straks tilbake.
میں ابھی واپس آتا ہوں
seedhay chaliye
Kan jeg få kvittering?
-جھے -ی--ر--د ---یے
____ ا__ ر___ د_____
-ج-ے ا-ک ر-ی- د-ج-ے-
---------------------
مجھے ایک رسید دیجیے
0
s-edhay --a-iye
s______ c______
s-e-h-y c-a-i-e
---------------
seedhay chaliye
Kan jeg få kvittering?
مجھے ایک رسید دیجیے
seedhay chaliye
Jeg har ingen småpenger.
-یرے -اس-ک-ّ-ے--ی-ے-نہی--ہ--
____ پ__ ک___ پ___ ن___ ہ___
-ی-ے پ-س ک-ّ-ے پ-س- ن-ی- ہ-ں-
------------------------------
میرے پاس کھّلے پیسے نہیں ہیں
0
s--d--- chaliye
s______ c______
s-e-h-y c-a-i-e
---------------
seedhay chaliye
Jeg har ingen småpenger.
میرے پاس کھّلے پیسے نہیں ہیں
seedhay chaliye
Værsågod, behold resten.
-ھی--ہ-،--ا---آ--ر---ے
____ ہ__ ب___ آ_ ر_____
-ھ-ک ہ-، ب-ق- آ- ر-ھ-ے-
------------------------
ٹھیک ہے، باقی آپ رکھیے
0
yah---s--dh-y---ath p-r ---r
y____ s______ h____ p__ m___
y-h-n s-e-h-y h-a-h p-r m-r-
----------------------------
yahan seedhay haath par murr
Værsågod, behold resten.
ٹھیک ہے، باقی آپ رکھیے
yahan seedhay haath par murr
Kjør meg til denne adressen.
-----ا--پت--------چا-دی-
____ ا_ پ__ پ_ پ____ د___
-ج-ے ا- پ-ے پ- پ-ن-ا د-ں-
--------------------------
مجھے اس پتے پر پہنچا دیں
0
yah-- -ee--a- ha-th--ar --rr
y____ s______ h____ p__ m___
y-h-n s-e-h-y h-a-h p-r m-r-
----------------------------
yahan seedhay haath par murr
Kjør meg til denne adressen.
مجھے اس پتے پر پہنچا دیں
yahan seedhay haath par murr
Kjør meg til hotellet.
م----میر- --ٹل---- --ن---دی-
____ م___ ہ___ م__ پ____ د___
-ج-ے م-ر- ہ-ٹ- م-ں پ-ن-ا د-ں-
------------------------------
مجھے میرے ہوٹل میں پہنچا دیں
0
ya--- --e-h-- -a--- par-murr
y____ s______ h____ p__ m___
y-h-n s-e-h-y h-a-h p-r m-r-
----------------------------
yahan seedhay haath par murr
Kjør meg til hotellet.
مجھے میرے ہوٹل میں پہنچا دیں
yahan seedhay haath par murr
Kjør meg til stranda.
م--- -م--ر--- ک---ے ----- --ں
____ س____ ک_ ک____ پ____ د___
-ج-ے س-ن-ر ک- ک-ا-ے پ-ن-ا د-ں-
-------------------------------
مجھے سمندر کے کنارے پہنچا دیں
0
wa-an--ona- -a---l--- ha----k--ta-af
w____ k____ p__ u____ h____ k_ t____
w-h-n k-n-y p-r u-t-y h-a-h k- t-r-f
------------------------------------
wahan konay par ultay haath ki taraf
Kjør meg til stranda.
مجھے سمندر کے کنارے پہنچا دیں
wahan konay par ultay haath ki taraf