すみません ! |
В-б-чте!
В_______
В-б-ч-е-
--------
Вибачте!
0
Hod----d--y
H_____ d___
H-d-n- d-b-
-----------
Hodyny doby
|
すみません !
Вибачте!
Hodyny doby
|
今 、 何時 です か ? |
С--жіть-б-дь--ас-а--к-тра --ди-а?
С______ б__________ к____ г______
С-а-і-ь б-д---а-к-, к-т-а г-д-н-?
---------------------------------
Скажіть будь-ласка, котра година?
0
H--yny----y
H_____ d___
H-d-n- d-b-
-----------
Hodyny doby
|
今 、 何時 です か ?
Скажіть будь-ласка, котра година?
Hodyny doby
|
どうも ありがとう ございます 。 |
Щ-р--д--у-.
Щ___ д_____
Щ-р- д-к-ю-
-----------
Щиро дякую.
0
Vy---hte!
V________
V-b-c-t-!
---------
Vybachte!
|
どうも ありがとう ございます 。
Щиро дякую.
Vybachte!
|
一時 です 。 |
П-рш- г----а.
П____ г______
П-р-а г-д-н-.
-------------
Перша година.
0
V----hte!
V________
V-b-c-t-!
---------
Vybachte!
|
一時 です 。
Перша година.
Vybachte!
|
二時 です 。 |
Др--- г-ди-а.
Д____ г______
Д-у-а г-д-н-.
-------------
Друга година.
0
Vyb---te!
V________
V-b-c-t-!
---------
Vybachte!
|
二時 です 。
Друга година.
Vybachte!
|
三時 です 。 |
Т--тя г-д-н-.
Т____ г______
Т-е-я г-д-н-.
-------------
Третя година.
0
S-a-h--- --dʹ-l------k---a--o-yna?
S_______ b__________ k____ h______
S-a-h-t- b-d---a-k-, k-t-a h-d-n-?
----------------------------------
Skazhitʹ budʹ-laska, kotra hodyna?
|
三時 です 。
Третя година.
Skazhitʹ budʹ-laska, kotra hodyna?
|
四時 です 。 |
Ч-т--рта-г-ди-а.
Ч_______ г______
Ч-т-е-т- г-д-н-.
----------------
Четверта година.
0
Skazh-t- ---ʹ--a-ka- k-t-a -od--a?
S_______ b__________ k____ h______
S-a-h-t- b-d---a-k-, k-t-a h-d-n-?
----------------------------------
Skazhitʹ budʹ-laska, kotra hodyna?
|
四時 です 。
Четверта година.
Skazhitʹ budʹ-laska, kotra hodyna?
|
五時 です 。 |
П-я-----д-н-.
П____ г______
П-я-а г-д-н-.
-------------
П’ята година.
0
S-a----- -----la-ka, k--r---o---a?
S_______ b__________ k____ h______
S-a-h-t- b-d---a-k-, k-t-a h-d-n-?
----------------------------------
Skazhitʹ budʹ-laska, kotra hodyna?
|
五時 です 。
П’ята година.
Skazhitʹ budʹ-laska, kotra hodyna?
|
六時 です 。 |
Ш-с-----дин-.
Ш____ г______
Ш-с-а г-д-н-.
-------------
Шоста година.
0
S-ch-ro d-ak--u.
S______ d_______
S-c-y-o d-a-u-u-
----------------
Shchyro dyakuyu.
|
六時 です 。
Шоста година.
Shchyro dyakuyu.
|
七時 です 。 |
Сь----г---на.
С____ г______
С-о-а г-д-н-.
-------------
Сьома година.
0
S--hy-- --aku--.
S______ d_______
S-c-y-o d-a-u-u-
----------------
Shchyro dyakuyu.
|
七時 です 。
Сьома година.
Shchyro dyakuyu.
|
八時 です 。 |
Вос-м---од-н-.
В_____ г______
В-с-м- г-д-н-.
--------------
Восьма година.
0
S---y-- -yak---.
S______ d_______
S-c-y-o d-a-u-u-
----------------
Shchyro dyakuyu.
|
八時 です 。
Восьма година.
Shchyro dyakuyu.
|
九時 です 。 |
Де-’я-а -о----.
Д______ г______
Д-в-я-а г-д-н-.
---------------
Дев’ята година.
0
Per--- ho----.
P_____ h______
P-r-h- h-d-n-.
--------------
Persha hodyna.
|
九時 です 。
Дев’ята година.
Persha hodyna.
|
十時 です 。 |
Де-ята--оди-а.
Д_____ г______
Д-с-т- г-д-н-.
--------------
Десята година.
0
Pe-sha---d-na.
P_____ h______
P-r-h- h-d-n-.
--------------
Persha hodyna.
|
十時 です 。
Десята година.
Persha hodyna.
|
十一時 です 。 |
О--н-дц-та-----н-.
О_________ г______
О-и-а-ц-т- г-д-н-.
------------------
Одинадцята година.
0
Pe-sh---od-n-.
P_____ h______
P-r-h- h-d-n-.
--------------
Persha hodyna.
|
十一時 です 。
Одинадцята година.
Persha hodyna.
|
十二時 です 。 |
Д-анадц-та г-дин-.
Д_________ г______
Д-а-а-ц-т- г-д-н-.
------------------
Дванадцята година.
0
Druh--ho-yna.
D____ h______
D-u-a h-d-n-.
-------------
Druha hodyna.
|
十二時 です 。
Дванадцята година.
Druha hodyna.
|
一分は 六十秒 です 。 |
Хв--и---ма- ---тдес-т-секу-д.
Х______ м__ ш________ с______
Х-и-и-а м-є ш-с-д-с-т с-к-н-.
-----------------------------
Хвилина має шістдесят секунд.
0
Dr-------yna.
D____ h______
D-u-a h-d-n-.
-------------
Druha hodyna.
|
一分は 六十秒 です 。
Хвилина має шістдесят секунд.
Druha hodyna.
|
一時間は 六十分 です 。 |
Г---на-ма- ші--д-с---х---и-.
Г_____ м__ ш________ х______
Г-д-н- м-є ш-с-д-с-т х-и-и-.
----------------------------
Година має шістдесят хвилин.
0
D---a-hod-n-.
D____ h______
D-u-a h-d-n-.
-------------
Druha hodyna.
|
一時間は 六十分 です 。
Година має шістдесят хвилин.
Druha hodyna.
|
一日は 二十四時間 です 。 |
Ден- -ає-дв--ц--ь ч---р- -один-.
Д___ м__ д_______ ч_____ г______
Д-н- м-є д-а-ц-т- ч-т-р- г-д-н-.
--------------------------------
День має двадцять чотири години.
0
Tr---a-h-d-n-.
T_____ h______
T-e-y- h-d-n-.
--------------
Tretya hodyna.
|
一日は 二十四時間 です 。
День має двадцять чотири години.
Tretya hodyna.
|