արտահայտությունների գիրք

hy աշխատել   »   sl Na delu

55 [հիսունհինգ]

աշխատել

աշխատել

55 [petinpetdeset]

Na delu

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovenian Խաղալ Ավելին
Ի՞նչ եք մասնագիտությամբ: S či- se pok-i-no--k--r-at-? S č__ s_ p_______ u_________ S č-m s- p-k-i-n- u-v-r-a-e- ---------------------------- S čim se poklicno ukvarjate? 0
Ամուսինս բժիշկ է մասնագիտությամբ: M-j -o--je-p--poklicu -d---nik. M__ m__ j_ p_ p______ z________ M-j m-ž j- p- p-k-i-u z-r-v-i-. ------------------------------- Moj mož je po poklicu zdravnik. 0
Ես կես օրով բուժքույր եմ աշխատում: J-z -el-m -ot me-i-i---a-s-stra-s--o-ovič-im d-l-vn----a-om. J__ d____ k__ m_________ s_____ s p_________ d_______ č_____ J-z d-l-m k-t m-d-c-n-k- s-s-r- s p-l-v-č-i- d-l-v-i- č-s-m- ------------------------------------------------------------ Jaz delam kot medicinska sestra s polovičnim delovnim časom. 0
Շուտով կենսաթոշակ ենք ստանալու: Km------v--š-a-v------. K____ b___ š__ v p_____ K-a-u b-v- š-a v p-k-j- ----------------------- Kmalu bova šla v pokoj. 0
Բայց հարկերը բարձր են: A-p---dav---so v--o--. A____ d____ s_ v______ A-p-k d-v-i s- v-s-k-. ---------------------- Ampak davki so visoki. 0
Եվ բժշկական ապահովագրությունը բարձր է: In-zd--v---eno -a-a--van-- -e -r-go. I_ z__________ z__________ j_ d_____ I- z-r-v-t-e-o z-v-r-v-n-e j- d-a-o- ------------------------------------ In zdravstveno zavarovanje je drago. 0
Ի՞նչ ես ուզում դառնալ: Ka--b--r-d-a-----o- ------(a-? K__ b_ r_____ n____ p_________ K-j b- r-d-a- n-k-č p-s-a-(-)- ------------------------------ Kaj bi rad(a) nekoč postal(a)? 0
Ես ինժեներ եմ ուզում դառնալ: Ra--a)-b-----t------i-že--r. R_____ b_ p________ i_______ R-d-a- b- p-s-a-(-) i-ž-n-r- ---------------------------- Rad(a) bi postal(a) inženir. 0
Ես ուզում համալսարանում սովորել: Ho--m-štud--at- -a u-i-e--i. H____ š________ n_ u________ H-č-m š-u-i-a-i n- u-i-e-z-. ---------------------------- Hočem študirati na univerzi. 0
Ես պրակտիկանտ եմ: Sem pr-pr---i-. S__ p__________ S-m p-i-r-v-i-. --------------- Sem pripravnik. 0
Ես շատ չեմ վաստակում: N----s-užim-v-lik-. N_ z_______ v______ N- z-s-u-i- v-l-k-. ------------------- Ne zaslužim veliko. 0
Ես արտասահմանում պրակտիկա եմ անցկացնում: Opravl--m -r-p-a---š----- -u-i--. O________ p____________ v t______ O-r-v-j-m p-i-r-v-i-t-o v t-j-n-. --------------------------------- Opravljam pripravništvo v tujini. 0
Սա իմ դիրեկտորն է: T------o--š--. T_ j_ m__ š___ T- j- m-j š-f- -------------- To je moj šef. 0
Ես հաճելի գործընկերներ ունեմ: Im-- --ij-tne-k--e-e. I___ p_______ k______ I-a- p-i-e-n- k-l-g-. --------------------- Imam prijetne kolege. 0
Կեսօրին մենք միշտ միասին ճաշարան գնում ենք: O-o-dn----emo---dno-v --nzo. O______ g____ v____ v m_____ O-o-d-e g-e-o v-d-o v m-n-o- ---------------------------- Opoldne gremo vedno v menzo. 0
Ես աշխատանքի տեղ եմ փնտրում: Iš-----lužbo. I____ s______ I-č-m s-u-b-. ------------- Iščem službo. 0
Արդեն մի տարի է, որ գործազուրկ եմ: Eno l-to---- -- -rezp---ln(a). E__ l___ s__ ž_ b_____________ E-o l-t- s-m ž- b-e-p-s-l-(-)- ------------------------------ Eno leto sem že brezposeln(a). 0
Այս երկրում շատ են գործազուրկները: V -ej-dež-li -e pre-----re-p-se--ih. V t__ d_____ j_ p_____ b____________ V t-j d-ž-l- j- p-e-e- b-e-p-s-l-i-. ------------------------------------ V tej deželi je preveč brezposelnih. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Slovenian (1-100) MP3 Slovenian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -