वाक्यांश

hi रास्ते पर   »   ar ‫فى الطريق‬

३७ [सैंतीस]

रास्ते पर

रास्ते पर

‫37 [سبعة وثلاثون]‬

37 [sbaeat wathalathun]

‫فى الطريق‬

fi altariq

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी अरबी प्ले अधिक
वह मोटरसाइकिल से जाता है ه--يرك- ----- ن-ر-ة. ه_ ي___ د____ ن_____ ه- ي-ك- د-ا-ة ن-ر-ة- -------------------- هو يركب دراجة نارية. 0
h-u-y-r--b di-aj-t-n---y-t. h__ y_____ d______ n_______ h-u y-r-a- d-r-j-t n-r-y-t- --------------------------- huu yarkab dirajat nariyat.
वह साइकिल से जाता है هو يرك- -ر----ه-ا---. ه_ ي___ د____ ه______ ه- ي-ك- د-ا-ة ه-ا-ي-. --------------------- هو يركب دراجة هوائية. 0
h---yark---dira-at-h------t. h__ y_____ d______ h________ h-u y-r-a- d-r-j-t h-a-i-a-. ---------------------------- huu yarkab dirajat huayiyat.
वह पैदल जाता है ه- ----. ه_ ي____ ه- ي-ش-. -------- هو يمشي. 0
huu-y-m---. h__ y______ h-u y-m-h-. ----------- huu yamshi.
वह जहाज़ से जाता है هو يمض--ب--س-ي--. ه_ ي___ ب________ ه- ي-ض- ب-ل-ف-ن-. ----------------- هو يمضي بالسفينة. 0
h-- yam-i------afina-. h__ y____ b___________ h-u y-m-i b-a-s-f-n-h- ---------------------- huu yamdi bialsafinah.
वह नाव से जाता है ه- ي--- -الق-رب. ه_ ي___ ب_______ ه- ي-ض- ب-ل-ا-ب- ---------------- هو يمضي بالقارب. 0
h----am-i b-l--rib. h__ y____ b________ h-u y-m-i b-l-a-i-. ------------------- huu yamdi bilqarib.
वह तैर रहा है إ---يس--. إ__ ي____ إ-ه ي-ب-. --------- إنه يسبح. 0
i--ah-ya--a-. i____ y______ i-n-h y-s-a-. ------------- innah yasbah.
क्या यहाँ खतरनाक है? هل-----ع --ي- ه-ا؟ ه_ ا____ خ___ ه___ ه- ا-و-ع خ-ي- ه-ا- ------------------ هل الوضع خطير هنا؟ 0
ha----wadu- -hat-- -un-? h__ a______ k_____ h____ h-l a-w-d-e k-a-i- h-n-? ------------------------ hal alwadue khatir huna?
क्या अकेले सैर करना खतरनाक है? هل ---ا---ر ال-ف--بمفر-ك؟ ه_ م_ ا____ ا____ ب______ ه- م- ا-خ-ر ا-س-ر ب-ف-د-؟ ------------------------- هل من الخطر السفر بمفردك؟ 0
h-l -in-alk---a-i a-sa-------uf-ad--? h__ m__ a________ a______ b__________ h-l m-n a-k-a-a-i a-s-f-r b-m-f-a-i-? ------------------------------------- hal min alkhatari alsafar bimufradik?
क्या रात में टहलना खतरनाक है? هل -- ا-خطر--لم---في ---يل؟ ه_ م_ ا____ ا____ ف_ ا_____ ه- م- ا-خ-ر ا-م-ي ف- ا-ل-ل- --------------------------- هل من الخطر المشي في الليل؟ 0
h-- --n -l-h-ta-i -l--sh- f- --l-y-? h__ m__ a________ a______ f_ a______ h-l m-n a-k-a-a-i a-m-s-y f- a-l-y-? ------------------------------------ hal min alkhatari almashy fi allayl?
हम भटक गये हैं ‫ل-----لن- -لط-ي-. ‫___ ض____ ا______ ‫-ق- ض-ل-ا ا-ط-ي-. ------------------ ‫لقد ضللنا الطريق. 0
l-qad --ll-ln---l-ariq. l____ d_______ a_______ l-q-d d-l-a-n- a-t-r-q- ----------------------- laqad dallalna altariq.
हम गलत रास्ते पर हैं ‫نح- ف- ا--ريق --خ--. ‫___ ف_ ا_____ ا_____ ‫-ح- ف- ا-ط-ي- ا-خ-أ- --------------------- ‫نحن في الطريق الخطأ. 0
nah- fi----ar-q --k-a-a-. n___ f_ a______ a________ n-h- f- a-t-r-q a-k-a-a-. ------------------------- nahn fi altariq alkhatay.
हमको पीछे मुडना चाहिए ‫--ي----ن ------ن -ي--أ-ين-. ‫_____ أ_ ن___ م_ ح__ أ_____ ‫-ل-ن- أ- ن-و- م- ح-ث أ-ي-ا- ---------------------------- ‫علينا أن نعود من حيث أتينا. 0
e----n---- --eud-min ---th --ay-a. e______ a_ n____ m__ h____ a______ e-l-y-a a- n-e-d m-n h-y-h a-a-n-. ---------------------------------- ealayna an naeud min hayth atayna.
यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है? أ-- ي--ن---ك----ا-تك-هن-؟ أ__ ي____ ر__ س_____ ه___ أ-ن ي-ك-ك ر-ن س-ا-ت- ه-ا- ------------------------- أين يمكنك ركن سيارتك هنا؟ 0
ay-- -u--i-----u-- --y---tu--hu--? a___ y_______ r___ s________ h____ a-n- y-m-i-u- r-k- s-y-r-t-k h-n-? ---------------------------------- ayna yumkinuk rukn sayaratuk huna?
क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है? ه- يو-د--وقف--لسي---ت ---؟ ه_ ي___ م___ ل_______ ه___ ه- ي-ج- م-ق- ل-س-ا-ا- ه-ا- -------------------------- هل يوجد موقف للسيارات هنا؟ 0
h-l--u----mawqif-lils--ya-a---una? h__ y____ m_____ l__________ h____ h-l y-j-d m-w-i- l-l-s-y-r-t h-n-? ---------------------------------- hal yujad mawqif lilssayarat huna?
यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है? م---ي---مد-----ي-ي-ك-----ن -ي-رتك---ها -ن-؟ م_ ه_ ا____ ا___ ي____ ر__ س_____ ف___ ه___ م- ه- ا-م-ة ا-ت- ي-ك-ك ر-ن س-ا-ت- ف-ه- ه-ا- ------------------------------------------- ما هي المدة التي يمكنك ركن سيارتك فيها هنا؟ 0
m- hi---mu--t-a--y --mki----ruk- -aya-atuk -iha-h--a? m_ h_ a______ a___ y_______ r___ s________ f___ h____ m- h- a-m-d-t a-t- y-m-i-u- r-k- s-y-r-t-k f-h- h-n-? ----------------------------------------------------- ma hi almudat alty yumkinuk rukn sayaratuk fiha huna?
क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं? ‫-ل -م-ر- ----حل--ع---ال--ي-؟ ‫__ ت____ ا______ ع__ ا______ ‫-ل ت-ا-س ا-ت-ح-ق ع-ى ا-ج-ي-؟ ----------------------------- ‫هل تمارس التزحلق على الجليد؟ 0
h-- -umar-- -----a-luq -al-- a----i-? h__ t______ a_________ e____ a_______ h-l t-m-r-s a-t-z-h-u- e-l-a a-j-l-d- ------------------------------------- hal tumaris altazahluq ealaa aljalid?
क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे? ه--ت----م -ص---التزلج--لى ----لى؟ ه_ ت_____ م___ ا_____ إ__ ا______ ه- ت-ت-د- م-ع- ا-ت-ل- إ-ى ا-أ-ل-؟ --------------------------------- هل تستخدم مصعد التزلج إلى الأعلى؟ 0
h-l t----k-dim mi---d--lta-l-j ---aa----e-aa? h__ t_________ m_____ a_______ i____ a_______ h-l t-s-a-h-i- m-s-e- a-t-z-u- i-l-a a-a-l-a- --------------------------------------------- hal tastakhdim misaed altazluj iilaa alaelaa?
क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है? ‫-ل-يمكن-- -س-ئج-- زل-جات؟ ‫__ ي_____ ا______ ز______ ‫-ل ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ز-ا-ا-؟ -------------------------- ‫هل يمكنني استئجار زلاجات؟ 0
hal-yum-i---i ---ijar-za-ajat? h__ y________ a______ z_______ h-l y-m-i-u-i a-t-j-r z-l-j-t- ------------------------------ hal yumkinuni astijar zalajat?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -