Littafin jumla

ha hadin guiwa 4   »   nl Voegwoorden 4

97 [tasain da bakwai]

hadin guiwa 4

hadin guiwa 4

97 [zevenennegentig]

Voegwoorden 4

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
Yayi bacci duk da TV na kunne. Hij -s--------p --------- -o-we- ---t-le--s-e-aa--tond. H__ i_ i_ s____ g________ h_____ d_ t________ a________ H-j i- i- s-a-p g-v-l-e-, h-e-e- d- t-l-v-s-e a-n-t-n-. ------------------------------------------------------- Hij is in slaap gevallen, hoewel de televisie aanstond. 0
Ya zauna duk da an makara. Hij-i--no- -e--------ho-w---h---a---a-t---s. H__ i_ n__ g________ h_____ h__ a_ l___ w___ H-j i- n-g g-b-e-e-, h-e-e- h-t a- l-a- w-s- -------------------------------------------- Hij is nog gebleven, hoewel het al laat was. 0
Bai zo ba duk da mun shirya haduwa. Hij is n----g-k-m--, h-ew-l we a--es--o-e--hadde-. H__ i_ n___ g_______ h_____ w_ a__________ h______ H-j i- n-e- g-k-m-n- h-e-e- w- a-g-s-r-k-n h-d-e-. -------------------------------------------------- Hij is niet gekomen, hoewel we afgesproken hadden. 0
An kunna TV. Duk da haka, ya yi barci. D--tel-vis---st--- aa-. -o----s-h-- in s-a------all-n. D_ t________ s____ a___ T___ i_ h__ i_ s____ g________ D- t-l-v-s-e s-o-d a-n- T-c- i- h-j i- s-a-p g-v-l-e-. ------------------------------------------------------ De televisie stond aan. Toch is hij in slaap gevallen. 0
Ya makara. Duk da haka ya zauna. He- w-- al -------oc- -- --j---g--eb-e--n. H__ w__ a_ l____ T___ i_ h__ n__ g________ H-t w-s a- l-a-. T-c- i- h-j n-g g-b-e-e-. ------------------------------------------ Het was al laat. Toch is hij nog gebleven. 0
Mun shirya haduwa. Har yanzu bai zo ba. W-j -a---n-a-g-sproke---T----i---i- -iet---ko---. W__ h_____ a___________ T___ i_ h__ n___ g_______ W-j h-d-e- a-g-s-r-k-n- T-c- i- h-j n-e- g-k-m-n- ------------------------------------------------- Wij hadden afgesproken. Toch is hij niet gekomen. 0
Ko da yake ba shi da lasisin tuƙi, yana tuka mota. Hoe-el h-j-g-----ijb-w-j- h------r---- ----a--o. H_____ h__ g___ r________ h_____ r____ h__ a____ H-e-e- h-j g-e- r-j-e-i-s h-e-t- r-j-t h-j a-t-. ------------------------------------------------ Hoewel hij geen rijbewijs heeft, rijdt hij auto. 0
Duk da cewa titin yana silali, yana tuki da sauri. Hoe-el-d- -traat-g-a--is,-ri-d--h-j--ard. H_____ d_ s_____ g___ i__ r____ h__ h____ H-e-e- d- s-r-a- g-a- i-, r-j-t h-j h-r-. ----------------------------------------- Hoewel de straat glad is, rijdt hij hard. 0
Ko da ya bugu, sai ya hau babur dinsa. H----l-h---d--nk-- -s,-g-at h-j--et--e---e--. H_____ h__ d______ i__ g___ h__ m__ d_ f_____ H-e-e- h-j d-o-k-n i-, g-a- h-j m-t d- f-e-s- --------------------------------------------- Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets. 0
Ba shi da lasisin tuƙi. Duk da haka, yana tuka mota. Hij he-ft--ee---ijbew-j-. -o-h -ijdt --j-a-to. H__ h____ g___ r_________ T___ r____ h__ a____ H-j h-e-t g-e- r-j-e-i-s- T-c- r-j-t h-j a-t-. ---------------------------------------------- Hij heeft geen rijbewijs. Toch rijdt hij auto. 0
Hanyar kankara ce. Amma duk da haka yana tuƙi da sauri. De--t---t-is --ad. T--h-r---t -ij -- h--d. D_ s_____ i_ g____ T___ r____ h__ z_ h____ D- s-r-a- i- g-a-. T-c- r-j-t h-j z- h-r-. ------------------------------------------ De straat is glad. Toch rijdt hij zo hard. 0
Ya bugu. Duk da haka, yana hawa babur ɗinsa. Hi- i- d--nken-----h-ga-t h-j met d---i--s. H__ i_ d_______ T___ g___ h__ m__ d_ f_____ H-j i- d-o-k-n- T-c- g-a- h-j m-t d- f-e-s- ------------------------------------------- Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets. 0
Ba ta iya samun aikin yi, duk da ta yi karatu. Z---vi--t--ee- ------h-e-el-ze -e---d--rd--e--t. Z__ v____ g___ b____ h_____ z_ g_________ h_____ Z-j v-n-t g-e- b-a-, h-e-e- z- g-s-u-e-r- h-e-t- ------------------------------------------------ Zij vindt geen baan, hoewel ze gestudeerd heeft. 0
Bata zuwa wajen likita duk da tana jin zafi. Zij---a- niet--a----- --kt-------w-- -e pij- h--ft. Z__ g___ n___ n___ d_ d______ h_____ z_ p___ h_____ Z-j g-a- n-e- n-a- d- d-k-e-, h-e-e- z- p-j- h-e-t- --------------------------------------------------- Zij gaat niet naar de dokter, hoewel ze pijn heeft. 0
Mota ta siyo duk da bata da kudi. Z-j k---t e-n-----, ho-w----e g--- -el--h--f-. Z__ k____ e__ a____ h_____ z_ g___ g___ h_____ Z-j k-o-t e-n a-t-, h-e-e- z- g-e- g-l- h-e-t- ---------------------------------------------- Zij koopt een auto, hoewel ze geen geld heeft. 0
Ta yi karatu. Duk da haka, ba za ta iya samun aiki ba. Zij-h-----g-stu-eerd. -o-h---ndt ze-g-e--b--n. Z__ h____ g__________ T___ v____ z_ g___ b____ Z-j h-e-t g-s-u-e-r-. T-c- v-n-t z- g-e- b-a-. ---------------------------------------------- Zij heeft gestudeerd. Toch vindt ze geen baan. 0
Tana jin zafi. Duk da haka, ba ta zuwa wurin likita. Z-j-h-----pij-.--oc- --a--z- n--t naa--d--d---e-. Z__ h____ p____ T___ g___ z_ n___ n___ d_ d______ Z-j h-e-t p-j-. T-c- g-a- z- n-e- n-a- d- d-k-e-. ------------------------------------------------- Zij heeft pijn. Toch gaat ze niet naar de dokter. 0
Ba ta da kudi. Duk da haka, ta sayi mota. Z-j-he-ft-geen g--d---o-- ----- ze-----auto. Z__ h____ g___ g____ T___ k____ z_ e__ a____ Z-j h-e-t g-e- g-l-. T-c- k-o-t z- e-n a-t-. -------------------------------------------- Zij heeft geen geld. Toch koopt ze een auto. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Dutch (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -