Littafin jumla

ha hadin guiwa 4   »   sk Spojky 4

97 [tasain da bakwai]

hadin guiwa 4

hadin guiwa 4

97 [deväťdesiatsedem]

Spojky 4

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovak Wasa Kara
Yayi bacci duk da TV na kunne. Z-s--l- h-----o--t--e--zor-z-pn-t-. Z______ h___ b__ t________ z_______ Z-s-a-, h-c- b-l t-l-v-z-r z-p-u-ý- ----------------------------------- Zaspal, hoci bol televízor zapnutý. 0
Ya zauna duk da an makara. E--e z--t-l, h--i--ž b-l--ne--or-. E___ z______ h___ u_ b___ n_______ E-t- z-s-a-, h-c- u- b-l- n-s-o-o- ---------------------------------- Ešte zostal, hoci už bolo neskoro. 0
Bai zo ba duk da mun shirya haduwa. Ne-----e-- ho-i-s-- s--d-hod-i. N_________ h___ s__ s_ d_______ N-p-i-i-l- h-c- s-e s- d-h-d-i- ------------------------------- Neprišiel, hoci sme sa dohodli. 0
An kunna TV. Duk da haka, ya yi barci. Te--v---- --l zapn-tý.--a--iek to-- zas-al. T________ b__ z_______ N______ t___ z______ T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- N-p-i-k t-m- z-s-a-. ------------------------------------------- Televízor bol zapnutý. Napriek tomu zaspal. 0
Ya makara. Duk da haka ya zauna. B-lo u- -es-o--.---priek-tomu ešte --s--l. B___ u_ n_______ N______ t___ e___ z______ B-l- u- n-s-o-o- N-p-i-k t-m- e-t- z-s-a-. ------------------------------------------ Bolo už neskoro. Napriek tomu ešte zostal. 0
Mun shirya haduwa. Har yanzu bai zo ba. Do----i---- s-- --p-ie-----u ---rišiel. D______ s__ s__ N______ t___ n_________ D-h-d-i s-e s-. N-p-i-k t-m- n-p-i-i-l- --------------------------------------- Dohodli sme sa. Napriek tomu neprišiel. 0
Ko da yake ba shi da lasisin tuƙi, yana tuka mota. H------m---o--č--ý--r-ukaz--šo-----e --to. H___ n___ v_______ p_______ š_______ a____ H-c- n-m- v-d-č-k- p-e-k-z- š-f-r-j- a-t-. ------------------------------------------ Hoci nemá vodičský preukaz, šoféruje auto. 0
Duk da cewa titin yana silali, yana tuki da sauri. H-ci j--ce-ta k----,-ja--- rý-hlo. H___ j_ c____ k_____ j____ r______ H-c- j- c-s-a k-z-á- j-z-í r-c-l-. ---------------------------------- Hoci je cesta klzká, jazdí rýchlo. 0
Ko da ya bugu, sai ya hau babur dinsa. Ho-i--e -pi-ý--j---- ---b-cy-li. H___ j_ o_____ j____ n_ b_______ H-c- j- o-i-ý- j-z-í n- b-c-k-i- -------------------------------- Hoci je opitý, jazdí na bicykli. 0
Ba shi da lasisin tuƙi. Duk da haka, yana tuka mota. Ne---v----sk- ---uk--- -a---ek --mu -o-é-----aut-. N___ v_______ p_______ N______ t___ š_______ a____ N-m- v-d-č-k- p-e-k-z- N-p-i-k t-m- š-f-r-j- a-t-. -------------------------------------------------- Nemá vodičský preukaz. Napriek tomu šoféruje auto. 0
Hanyar kankara ce. Amma duk da haka yana tuƙi da sauri. Ce--a--e-k--ká- Na--i---tomu jazd- tak --chlo. C____ j_ k_____ N______ t___ j____ t__ r______ C-s-a j- k-z-á- N-p-i-k t-m- j-z-í t-k r-c-l-. ---------------------------------------------- Cesta je klzká. Napriek tomu jazdí tak rýchlo. 0
Ya bugu. Duk da haka, yana hawa babur ɗinsa. Je -pi--- -a---ek-t--u ---dí ---bicykli. J_ o_____ N______ t___ j____ n_ b_______ J- o-i-ý- N-p-i-k t-m- j-z-í n- b-c-k-i- ---------------------------------------- Je opitý. Napriek tomu jazdí na bicykli. 0
Ba ta iya samun aikin yi, duk da ta yi karatu. N---že n--s---i-d-e (--a---né)-mi-s--- ---i-štu-----a. N_____ n____ ž_____ (_________ m______ h___ š_________ N-m-ž- n-j-ť ž-a-n- (-r-c-v-é- m-e-t-, h-c- š-u-o-a-a- ------------------------------------------------------ Nemôže nájsť žiadne (pracovné) miesto, hoci študovala. 0
Bata zuwa wajen likita duk da tana jin zafi. N-j-----l-k-ro--, ---- -----l-s--. N____ k l________ h___ m_ b_______ N-j-e k l-k-r-v-, h-c- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lekárovi, hoci má bolesti. 0
Mota ta siyo duk da bata da kudi. Kupu-e -u-o--hoc- --má-p--i-ze. K_____ a____ h___ n___ p_______ K-p-j- a-t-, h-c- n-m- p-n-a-e- ------------------------------- Kupuje auto, hoci nemá peniaze. 0
Ta yi karatu. Duk da haka, ba za ta iya samun aiki ba. Št-do--l-----p---- t-----em-že náj-ť---r-co---) -i---o. Š_________ N______ t___ n_____ n____ (_________ m______ Š-u-o-a-a- N-p-i-k t-m- n-m-ž- n-j-ť (-r-c-v-é- m-e-t-. ------------------------------------------------------- Študovala. Napriek tomu nemôže nájsť (pracovné) miesto. 0
Tana jin zafi. Duk da haka, ba ta zuwa wurin likita. M---o-e-ti. N-----k tom- n--d- k ---ár-vi. M_ b_______ N______ t___ n____ k l________ M- b-l-s-i- N-p-i-k t-m- n-j-e k l-k-r-v-. ------------------------------------------ Má bolesti. Napriek tomu nejde k lekárovi. 0
Ba ta da kudi. Duk da haka, ta sayi mota. Ne-------------ap---- tom- ku-u----u--. N___ p_______ N______ t___ k_____ a____ N-m- p-n-a-e- N-p-i-k t-m- k-p-j- a-t-. --------------------------------------- Nemá peniaze. Napriek tomu kupuje auto. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Slovak (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -