Littafin jumla

ha A cikin gidan abinci 3   »   nl In het restaurant 3

31 [talatin da daya]

A cikin gidan abinci 3

A cikin gidan abinci 3

31 [eenendertig]

In het restaurant 3

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
Ina son abin ci Ik-w-l ---ag---n-v-o-g-r----. I_ w__ g____ e__ v___________ I- w-l g-a-g e-n v-o-g-r-c-t- ----------------------------- Ik wil graag een voorgerecht. 0
ina son salati I--w-- g--a----- -alade. I_ w__ g____ e__ s______ I- w-l g-a-g e-n s-l-d-. ------------------------ Ik wil graag een salade. 0
ina son miya I- --l--raag-soe-. I_ w__ g____ s____ I- w-l g-a-g s-e-. ------------------ Ik wil graag soep. 0
Ina son kayan zaki Ik --l-graa----n--oetj-. I_ w__ g____ e__ t______ I- w-l g-a-g e-n t-e-j-. ------------------------ Ik wil graag een toetje. 0
Ina son ice cream tare da kirim mai tsami. I- wil g-aa- i-s-met -l---o-m. I_ w__ g____ i__ m__ s________ I- w-l g-a-g i-s m-t s-a-r-o-. ------------------------------ Ik wil graag ijs met slagroom. 0
Ina son yayan itace ko cuku. I--w---g---g f--it-of-ka--. I_ w__ g____ f____ o_ k____ I- w-l g-a-g f-u-t o- k-a-. --------------------------- Ik wil graag fruit of kaas. 0
Muna son yin karin kumallo. Wij ---l-n -r--- ontb-jte-. W__ w_____ g____ o_________ W-j w-l-e- g-a-g o-t-i-t-n- --------------------------- Wij willen graag ontbijten. 0
Muna so mu ci abincin rana. Wij --ll-n gra-g-lunc-e-. W__ w_____ g____ l_______ W-j w-l-e- g-a-g l-n-h-n- ------------------------- Wij willen graag lunchen. 0
Muna so mu ci abincin dare. Wi- w-llen -ra---d--e-e-. W__ w_____ g____ d_______ W-j w-l-e- g-a-g d-n-r-n- ------------------------- Wij willen graag dineren. 0
Me kuke so don karin kumallo? W-- -ilt-u-a-- -nt--j-? W__ w___ u a__ o_______ W-t w-l- u a-s o-t-i-t- ----------------------- Wat wilt u als ontbijt? 0
Rolls tare da jam da zuma? B---dje---e- jam en-h--ing? B_______ m__ j__ e_ h______ B-o-d-e- m-t j-m e- h-n-n-? --------------------------- Broodjes met jam en honing? 0
Toast tare da tsiran alade da cuku? T-a-- me---ors--e---a--? T____ m__ w____ e_ k____ T-a-t m-t w-r-t e- k-a-? ------------------------ Toast met worst en kaas? 0
A dafaffen kwai? Ee- gek-okt-ei? E__ g______ e__ E-n g-k-o-t e-? --------------- Een gekookt ei? 0
Soyayyen kwai? Ee- -pi-ge--i? E__ s_________ E-n s-i-g-l-i- -------------- Een spiegelei? 0
Wani omelet? Een ----e-? E__ o______ E-n o-e-e-? ----------- Een omelet? 0
Wani yogurt, don Allah. Nog--en -og----, --s---li---. N__ e__ y_______ a___________ N-g e-n y-g-u-t- a-s-u-l-e-t- ----------------------------- Nog een yoghurt, alstublieft. 0
Karin gishiri da barkono, don Allah. G---- no- zo----- pe-e-. G____ n__ z___ e_ p_____ G-a-g n-g z-u- e- p-p-r- ------------------------ Graag nog zout en peper. 0
Wani gilashin ruwa, don Allah. N-g e-- gl-s-wa-e-, al--ub--eft. N__ e__ g___ w_____ a___________ N-g e-n g-a- w-t-r- a-s-u-l-e-t- -------------------------------- Nog een glas water, alstublieft. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -