የሐረጉ መጽሐፍ

am የበታች አንቀጾች: ያ 1   »   fr Subordonnées avec que 1

91 [ዘጠና አንድ]

የበታች አንቀጾች: ያ 1

የበታች አንቀጾች: ያ 1

91 [quatre-vingt-onze]

Subordonnées avec que 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፈረንሳይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የአየር ሁኔታው ነገ የተሻለ ይሆናል። L- temp--s-------ba----en--m------r--ema-n. L_ t____ s___ p___________ m_______ d______ L- t-m-s s-r- p-o-a-l-m-n- m-i-l-u- d-m-i-. ------------------------------------------- Le temps sera probablement meilleur demain. 0
እንዴት አወቁ ያንን? D-où -e ---ez-vo-s ? D___ l_ s_________ ? D-o- l- s-v-z-v-u- ? -------------------- D’où le savez-vous ? 0
ተስፋ አደርጋለው፤ የተሻለ እንደሚሆን ። J-e-pèr--qu-i--------------r. J_______ q____ s___ m________ J-e-p-r- q-’-l s-r- m-i-l-u-. ----------------------------- J’espère qu’il sera meilleur. 0
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል። I--v-e-d-a--er--i--men-. I_ v______ c____________ I- v-e-d-a c-r-a-n-m-n-. ------------------------ Il viendra certainement. 0
እርግጠኛ ነህ? E------q-- -’--t su--? E_____ q__ c____ s__ ? E-t-c- q-e c-e-t s-r ? ---------------------- Est-ce que c’est sur ? 0
እንደሚመጣ አውቃለው። Je s--- --’i- -i-n--a. J_ s___ q____ v_______ J- s-i- q-’-l v-e-d-a- ---------------------- Je sais qu’il viendra. 0
እሱ በእርግጠኝነት ይደውላል። Il ap---l-ra ---t----me-t. I_ a________ c____________ I- a-p-l-e-a c-r-a-n-m-n-. -------------------------- Il appellera certainement. 0
እውነት? Vr--m----? V_______ ? V-a-m-n- ? ---------- Vraiment ? 0
እንደሚደውል አምናለው። Je---o----u’-l-appe-lera. J_ c____ q____ a_________ J- c-o-s q-’-l a-p-l-e-a- ------------------------- Je crois qu’il appellera. 0
ወይን ጠጁ በርግጠኝነት የቆየ ነው። Le-v---es- pr-b-----en--vieux. L_ v__ e__ p___________ v_____ L- v-n e-t p-o-a-l-m-n- v-e-x- ------------------------------ Le vin est probablement vieux. 0
እርግጠኛ ያንን ያውቃሉ? E--ê-e---o-- -erta-- ? E_ ê________ c______ ? E- ê-e---o-s c-r-a-n ? ---------------------- En êtes-vous certain ? 0
የቆየ ነው ብዬ እገምታለው። J- su--os- --’i- --- -ie-x. J_ s______ q____ e__ v_____ J- s-p-o-e q-’-l e-t v-e-x- --------------------------- Je suppose qu’il est vieux. 0
አለቃችን ልብሱ አምሮበታል። No-r- ch-f est beau. N____ c___ e__ b____ N-t-e c-e- e-t b-a-. -------------------- Notre chef est beau. 0
ይመስልዎታል? V-u- tro-vez ? V___ t______ ? V-u- t-o-v-z ? -------------- Vous trouvez ? 0
በእርግጥ ልብሱ ያማረበት ሆኖ አግኝቼዋለው። J--tro-v- ---e -u--l-est-t--- ---u. J_ t_____ m___ q____ e__ t___ b____ J- t-o-v- m-m- q-’-l e-t t-è- b-a-. ----------------------------------- Je trouve même qu’il est très beau. 0
አለቃው በርግጠኝነት የሴት ጋደኛ አለው። L- chef-- --r-a-ne-e-t --e--m--. L_ c___ a c___________ u__ a____ L- c-e- a c-r-a-n-m-n- u-e a-i-. -------------------------------- Le chef a certainement une amie. 0
በውነት እንደዛ ያምናሉ? L- -roye--v--- vr--men- ? L_ c__________ v_______ ? L- c-o-e---o-s v-a-m-n- ? ------------------------- Le croyez-vous vraiment ? 0
የሴት ጋደኛ እንዳለችው መገመት ቀላል ነው። C’-s- -i-n--o----le--u--l---t--n---mi-. C____ b___ p_______ q____ a__ u__ a____ C-e-t b-e- p-s-i-l- q-’-l a-t u-e a-i-. --------------------------------------- C’est bien possible qu’il ait une amie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -