የሐረጉ መጽሐፍ

am የሆነ ነገር ለመወዳደር   »   fr désirer qc.

70 [ሰባ]

የሆነ ነገር ለመወዳደር

የሆነ ነገር ለመወዳደር

70 [soixante-dix]

désirer qc.

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፈረንሳይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ማጨስ ይፈልጋሉ? D---rez-vo-s fumer ? D___________ f____ ? D-s-r-z-v-u- f-m-r ? -------------------- Désirez-vous fumer ? 0
መደነስ ይፈልጋሉ? D--i--z----s---ns-r-? D___________ d_____ ? D-s-r-z-v-u- d-n-e- ? --------------------- Désirez-vous danser ? 0
የእግር ጉዞ ማድረግ ይፈልጋሉ? D-------v--- -ou---romene- ? D___________ v___ p_______ ? D-s-r-z-v-u- v-u- p-o-e-e- ? ---------------------------- Désirez-vous vous promener ? 0
ማጨስ እፈልጋለው J----u-r--s ---er. J_ v_______ f_____ J- v-u-r-i- f-m-r- ------------------ Je voudrais fumer. 0
ሲጋራ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ? V--x-tu -ne--igar-tt--? V______ u__ c________ ? V-u---u u-e c-g-r-t-e ? ----------------------- Veux-tu une cigarette ? 0
እሱ ላይተር ይፈልጋል Il --u-ra-- -- ---. I_ v_______ d_ f___ I- v-u-r-i- d- f-u- ------------------- Il voudrait du feu. 0
ጥቂት ነገር መጠጣት እፈልጋለው። Je v-udra---bo-r- qu---ue--hose. J_ v_______ b____ q______ c_____ J- v-u-r-i- b-i-e q-e-q-e c-o-e- -------------------------------- Je voudrais boire quelque chose. 0
ጥቂት ነገር መብላት እፈልጋለው። J---o--rais-manger--u--q-e -ho--. J_ v_______ m_____ q______ c_____ J- v-u-r-i- m-n-e- q-e-q-e c-o-e- --------------------------------- Je voudrais manger quelque chose. 0
ትንሽ ማረፍ እፈልጋለው። J- --udr--s------p---r. J_ v_______ m_ r_______ J- v-u-r-i- m- r-p-s-r- ----------------------- Je voudrais me reposer. 0
ጥቂት ነገር ልጠይቅዎ እፈልጋለው። J---oud-ais-vo-- -em----- qu--q-e ----e. J_ v_______ v___ d_______ q______ c_____ J- v-u-r-i- v-u- d-m-n-e- q-e-q-e c-o-e- ---------------------------------------- Je voudrais vous demander quelque chose. 0
ጥቂት ነገር እንዲሰጡኝ ልጠይቅዎ እፈልጋለው። J---o-dr-is ------e-ander-quelqu- -hose. J_ v_______ v___ d_______ q______ c_____ J- v-u-r-i- v-u- d-m-n-e- q-e-q-e c-o-e- ---------------------------------------- Je voudrais vous demander quelque chose. 0
ልጋብዝዎ እፈልጋለው። J----u-r-----o-s--n---er à--u---u- ----e. J_ v_______ v___ i______ à q______ c_____ J- v-u-r-i- v-u- i-v-t-r à q-e-q-e c-o-e- ----------------------------------------- Je voudrais vous inviter à quelque chose. 0
ምን እንዳቀርብልዎ ይፈልጋሉ? Q-e ------z-vou-, --i-----s ---ît ? Q__ d____________ s___ v___ p____ ? Q-e d-s-r-z-v-u-, s-i- v-u- p-a-t ? ----------------------------------- Que désirez-vous, s’il vous plaît ? 0
ቡና ይፈልጋሉ? Dé-i-------s ---c----? D___________ u_ c___ ? D-s-r-z-v-u- u- c-f- ? ---------------------- Désirez-vous un café ? 0
ወይስ ሻይ ይወዳሉ? O- p-é-ére---ou- u---h--? O_ p____________ u_ t__ ? O- p-é-é-e---o-s u- t-é ? ------------------------- Ou préférez-vous un thé ? 0
ወደ ቤት መንዳት እንፈልጋለን። N-u----u-ri-ns--ll-- à ---m-i-on. N___ v________ a____ à l_ m______ N-u- v-u-r-o-s a-l-r à l- m-i-o-. --------------------------------- Nous voudrions aller à la maison. 0
ታክሲ ይፈልጋሉ? D--i--z----s -r-ndr- u- ta-i ? D___________ p______ u_ t___ ? D-s-r-z-v-u- p-e-d-e u- t-x- ? ------------------------------ Désirez-vous prendre un taxi ? 0
ስልክ መደወል ይፈልጋሉ? I-- ---d---en--tél-p--ner. I__ v_________ t__________ I-s v-u-r-i-n- t-l-p-o-e-. -------------------------- Ils voudraient téléphoner. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -