Ons wil bioskoop toe gaan.
Мы-----м-в --н-.
М_ х____ в к____
М- х-т-м в к-н-.
----------------
Мы хотим в кино.
0
V----o
V k___
V k-n-
------
V kino
Ons wil bioskoop toe gaan.
Мы хотим в кино.
V kino
Vandag draai daar ’n goeie rolprent.
Се--д------т --р-ш-- ф--ь-.
С______ и___ х______ ф_____
С-г-д-я и-ё- х-р-ш-й ф-л-м-
---------------------------
Сегодня идёт хороший фильм.
0
V--ino
V k___
V k-n-
------
V kino
Vandag draai daar ’n goeie rolprent.
Сегодня идёт хороший фильм.
V kino
Die rolprent is splinternuut.
Это- фил-- -ове--е--- -овы-.
Э___ ф____ с_________ н_____
Э-о- ф-л-м с-в-р-е-н- н-в-й-
----------------------------
Этот фильм совершенно новый.
0
M- -ho--m - k-n-.
M_ k_____ v k____
M- k-o-i- v k-n-.
-----------------
My khotim v kino.
Die rolprent is splinternuut.
Этот фильм совершенно новый.
My khotim v kino.
Waar is die betaalpunt?
Гд----сс-?
Г__ к_____
Г-е к-с-а-
----------
Где касса?
0
M- k-o--- --kino.
M_ k_____ v k____
M- k-o-i- v k-n-.
-----------------
My khotim v kino.
Waar is die betaalpunt?
Где касса?
My khotim v kino.
Is daar nog sitplekke beskikbaar?
С--б----е ---та-ещё ест-?
С________ м____ е__ е____
С-о-о-н-е м-с-а е-ё е-т-?
-------------------------
Свободные места ещё есть?
0
My---ot-m - -i-o.
M_ k_____ v k____
M- k-o-i- v k-n-.
-----------------
My khotim v kino.
Is daar nog sitplekke beskikbaar?
Свободные места ещё есть?
My khotim v kino.
Hoeveel kos die kaartjies?
Ско-ь-о-сто-т--ходн-е-би--т-?
С______ с____ в______ б______
С-о-ь-о с-о-т в-о-н-е б-л-т-?
-----------------------------
Сколько стоят входные билеты?
0
S-g-dn-a i-ët-kh-r-shiy f-l-m.
S_______ i___ k________ f_____
S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m-
------------------------------
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Hoeveel kos die kaartjies?
Сколько стоят входные билеты?
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Wanneer begin die vertoning?
Ко--- на----ется-се-нс?
К____ н_________ с_____
К-г-а н-ч-н-е-с- с-а-с-
-----------------------
Когда начинается сеанс?
0
Segod-----d-t ---ros-i- -ilʹm.
S_______ i___ k________ f_____
S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m-
------------------------------
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Wanneer begin die vertoning?
Когда начинается сеанс?
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Hoe lank duur die film?
К-к д--го и-ё--это---ил--?
К__ д____ и___ э___ ф_____
К-к д-л-о и-ё- э-о- ф-л-м-
--------------------------
Как долго идёт этот фильм?
0
S-g----a-i-ë--khoros-i--f-l-m.
S_______ i___ k________ f_____
S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m-
------------------------------
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Hoe lank duur die film?
Как долго идёт этот фильм?
Segodnya idët khoroshiy filʹm.
Kan mens kaartjies bespreek?
М-жн---а-р-----в----б-л-т-?
М____ з____________ б______
М-ж-о з-б-о-и-о-а-ь б-л-т-?
---------------------------
Можно забронировать билеты?
0
E----fil-m-----rs-en-o-n--yy.
E___ f____ s__________ n_____
E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y-
-----------------------------
Etot filʹm sovershenno novyy.
Kan mens kaartjies bespreek?
Можно забронировать билеты?
Etot filʹm sovershenno novyy.
Ek wil graag agter sit.
Я хо-е- ---- ----л- -- сид--- сз--и.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ с_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-а-и-
------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
0
Eto- ---ʹm s-v-r-h-nno novyy.
E___ f____ s__________ n_____
E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y-
-----------------------------
Etot filʹm sovershenno novyy.
Ek wil graag agter sit.
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.
Etot filʹm sovershenno novyy.
Ek wil graag voor sit.
Я -от-- б- / хот-л- бы -и--ть в-е-ед-.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ в_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- в-е-е-и-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
0
E--t----ʹ---o---s-enno---vyy.
E___ f____ s__________ n_____
E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y-
-----------------------------
Etot filʹm sovershenno novyy.
Ek wil graag voor sit.
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди.
Etot filʹm sovershenno novyy.
Ek wil graag in die middel sit.
Я----------/ х-т-л-----с--ет- --с---дин-.
Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ п__________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- п-с-р-д-н-.
-----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
0
Gde-kassa?
G__ k_____
G-e k-s-a-
----------
Gde kassa?
Ek wil graag in die middel sit.
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине.
Gde kassa?
Die rolprent was spannend / opwindend.
Ф-ль--бы- ---ваты--ю--й.
Ф____ б__ з_____________
Ф-л-м б-л з-х-а-ы-а-щ-й-
------------------------
Фильм был захватывающий.
0
G-e--as-a?
G__ k_____
G-e k-s-a-
----------
Gde kassa?
Die rolprent was spannend / opwindend.
Фильм был захватывающий.
Gde kassa?
Die rolprent was nie vervelig nie.
Ф-л-м-б---------н--.
Ф____ б__ н_________
Ф-л-м б-л н-с-у-н-й-
--------------------
Фильм был нескучный.
0
G-e ka---?
G__ k_____
G-e k-s-a-
----------
Gde kassa?
Die rolprent was nie vervelig nie.
Фильм был нескучный.
Gde kassa?
Maar die boek waarop die rolprent gebasseer was, is beter.
Н- кн-г- по филь---была -----.
Н_ к____ п_ ф_____ б___ л_____
Н- к-и-а п- ф-л-м- б-л- л-ч-е-
------------------------------
Но книга по фильму была лучше.
0
Svo-o---ye-mes-a-yeshc---y-s--?
S_________ m____ y______ y_____
S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Maar die boek waarop die rolprent gebasseer was, is beter.
Но книга по фильму была лучше.
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Hoe was die musiek?
М-з--- был- -о--ш--?
М_____ б___ х_______
М-з-к- б-л- х-р-ш-я-
--------------------
Музыка была хорошая?
0
Sv-b--n----m-s-a-y----h- -estʹ?
S_________ m____ y______ y_____
S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Hoe was die musiek?
Музыка была хорошая?
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Wie was die akteurs?
Как-нас----актёров?
К__ н_____ а_______
К-к н-с-ё- а-т-р-в-
-------------------
Как насчёт актёров?
0
S-o-odn-ye -e--a y-s-chë ----ʹ?
S_________ m____ y______ y_____
S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Wie was die akteurs?
Как насчёт актёров?
Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
Was daar Engelse onderskrifte?
Та------ --г--йски-------т-ы?
Т__ б___ а_________ с________
Т-м б-л- а-г-и-с-и- с-б-и-р-?
-----------------------------
Там были английские субтитры?
0
S---ʹko-st-y-t v---dny-e -i-et-?
S______ s_____ v________ b______
S-o-ʹ-o s-o-a- v-h-d-y-e b-l-t-?
--------------------------------
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?
Was daar Engelse onderskrifte?
Там были английские субтитры?
Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?