Từ vựng
Học động từ – Ba Tư

شروع کردن
مدرسه تازه برای بچهها شروع شده است.
shrw’e kerdn
mdrsh tazh braa bchehha shrw’e shdh ast.
bắt đầu
Trường học vừa mới bắt đầu cho các em nhỏ.

شروع کردن
کوهنوردان در اوایل صبح شروع کردند.
shrw’e kerdn
kewhnwrdan dr awaal sbh shrw’e kerdnd.
bắt đầu
Những người leo núi bắt đầu từ sáng sớm.

دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
nói dối
Đôi khi ta phải nói dối trong tình huống khẩn cấp.

نوشیدن
گاوها آب را از رودخانه مینوشند.
nwshadn
guawha ab ra az rwdkhanh manwshnd.
uống
Bò uống nước từ sông.

آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
awakhth shdn
guhwarh az sqf awakhth shdh ast.
treo xuống
Cái võng treo xuống từ trần nhà.

پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
peashnhad dadn
zn bh dwstsh cheaza peashnhad madhd.
đề xuất
Người phụ nữ đề xuất một điều gì đó cho bạn cô ấy.

فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
fraad zdn
agur makhwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.
la lớn
Nếu bạn muốn được nghe, bạn phải la lớn thông điệp của mình.

بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
bala rftn
aw bala pelhha marwd.
lên
Anh ấy đi lên bậc thang.

پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
trải ra
Anh ấy trải rộng cả hai cánh tay.

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
cán
Một người đi xe đạp đã bị một chiếc xe ô tô cán.

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
mong đợi
Chị tôi đang mong đợi một đứa trẻ.
