Từ vựng
Học động từ – Ba Tư
بالا آوردن
او بسته را به طرف پلهها میبرد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelhha mabrd.
mang lên
Anh ấy mang gói hàng lên cầu thang.
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
atfaq aftadn
aaa dr tsadf keara bh aw aftadh ast?
xảy ra với
Đã xảy ra chuyện gì với anh ấy trong tai nạn làm việc?
فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان میفرستد.
frstadn
aan shrket kealaha ra bh srasr jhan mafrstd.
gửi
Công ty này gửi hàng hóa khắp thế giới.
متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.
mt’ejb kerdn
aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.
làm ngạc nhiên
Cô ấy làm bất ngờ cha mẹ mình với một món quà.
قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
qbwl kerdn
b’eda az mrdm nmakhwahnd hqaqt ra qbwl kennd.
chấp nhận
Một số người không muốn chấp nhận sự thật.
غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.
ghda dadn
bchehha bh asb ghda madhnd.
cho ăn
Các em bé đang cho con ngựa ăn.
ایجاد کردن
آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کردهاند.
aajad kerdn
anha ba hm zaad cheaza aajad kerdhand.
xây dựng
Họ đã xây dựng nhiều điều cùng nhau.
سوزاندن
شما نباید پول را بسوزانید.
swzandn
shma nbaad pewl ra bswzanad.
đốt cháy
Bạn không nên đốt tiền.
انتخاب کردن
انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.
antkhab kerdn
antkhab kerdn an akea drst skht ast.
chọn
Thật khó để chọn đúng người.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elfhaa hrz baad barwn keshadh shwnd.
nhổ
Cần phải nhổ cỏ dại ra.
ترجیح دادن
بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینیجات را ترجیح میدهند.
trjah dadn
bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharanajat ra trjah madhnd.
ưa thích
Nhiều trẻ em ưa thích kẹo hơn là thực phẩm lành mạnh.