መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቅጽላት 2   »   ku Hevalnav 2

79 [ሰብዓንትሽዓተን]

ቅጽላት 2

ቅጽላት 2

79 [heftê û neh]

Hevalnav 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
ሰማያዊ ቀሚሽ ተኸዲነ ኣሎኹ። L- ----m-n f-sta-e-î-ş-n ---e. L_ s__ m__ f________ ş__ h____ L- s-r m-n f-s-a-e-î ş-n h-y-. ------------------------------ Li ser min fîstanekî şîn heye. 0
ቀይሕ ቀሚሽ ተኸዲነ ኣሎኹ። Li--e------f---an-----or-h-ye. L_ s__ m__ f________ s__ h____ L- s-r m-n f-s-a-e-î s-r h-y-. ------------------------------ Li ser min fîstanekî sor heye. 0
ቀጠልያ ቀሚሽ ተኸዲነ ኣሎኹ። L- -e----n--î--a-e-î--e-- h---. L_ s__ m__ f________ k___ h____ L- s-r m-n f-s-a-e-î k-s- h-y-. ------------------------------- Li ser min fîstanekî kesk heye. 0
ጸላም ሳንጣ ክገዝእ‘የ። E- ça---yek- -e- --kiri-. E_ ç________ r__ d_______ E- ç-n-e-e-î r-ş d-k-r-m- ------------------------- Ez çanteyekî reş dikirim. 0
ቡናዊት ሳንጣ ክገዝእ‘የ። E- -a-t-y--î qeh--y--di-ir-m. E_ ç________ q______ d_______ E- ç-n-e-e-î q-h-e-î d-k-r-m- ----------------------------- Ez çanteyekî qehweyî dikirim. 0
ጻዕዳ ሳንጣ ክገዝእ‘የ። Ez-ç-n-e--kî---î --k---m. E_ ç________ s__ d_______ E- ç-n-e-e-î s-î d-k-r-m- ------------------------- Ez çanteyekî spî dikirim. 0
ሓዳሽ መኪና ተድልየኒ ኣላ ። J--min re t-rim-êl-ke-n- -êwîs- -. J_ m__ r_ t__________ n_ p_____ e_ J- m-n r- t-r-m-ê-e-e n- p-w-s- e- ---------------------------------- Ji min re tirimpêleke nû pêwîst e. 0
ቅልጥፍቲ መኪና ተድልየኒ ኣላ ። J- ----r--t-rim--leke-bi--- p--îs- e. J_ m__ r_ t__________ b____ p_____ e_ J- m-n r- t-r-m-ê-e-e b-l-z p-w-s- e- ------------------------------------- Ji min re tirimpêleke bilez pêwîst e. 0
ምችእቲ መኪና ተድልየኒ ኣላ ። J---in-r---i-im-êl-ke ri--t --wî-- -. J_ m__ r_ t__________ r____ p_____ e_ J- m-n r- t-r-m-ê-e-e r-h-t p-w-s- e- ------------------------------------- Ji min re tirimpêleke rihet pêwîst e. 0
ኣብዚ ላዕሊ ሓንቲ ዓባይ ሰበይቲ ትቕመጥ ። Li-j------ek---îr r-d---. L_ j__ j_____ p__ r______ L- j-r j-n-k- p-r r-d-n-. ------------------------- Li jor jineke pîr rûdinê. 0
ኣብዚ ላዕሊ ሓንቲ ሮጋድ ሰበይቲ ትቕመጥ ። Li-jor -i-eke --l-- -ûd---. L_ j__ j_____ q____ r______ L- j-r j-n-k- q-l-w r-d-n-. --------------------------- Li jor jineke qelew rûdinê. 0
ኣብዚ ታሕቲ ሓንቲ ህንጥይቲ ሰበይቲ ትቕመጥ ። Li jêr-j-neke-merakdar--û-i-ê. L_ j__ j_____ m_______ r______ L- j-r j-n-k- m-r-k-a- r-d-n-. ------------------------------ Li jêr jineke merakdar rûdinê. 0
ኣጋይሽና ኣዝዮም ብሩኻት ኔሮም። M-v-n-n -- ----v-- di---rm bûn. M______ m_ m______ d______ b___ M-v-n-n m- m-r-v-n d-l-e-m b-n- ------------------------------- Mêvanên me mirovên dilgerm bûn. 0
ኣጋይሽና ኣኽብሮት ዘለዎም ኢዮም ኔሮም። M-v-nê-------ro--n-bi-h-rmet bû-. M______ m_ m______ b_ h_____ b___ M-v-n-n m- m-r-v-n b- h-r-e- b-n- --------------------------------- Mêvanên me mirovên bi hurmet bûn. 0
ኣጋይሽና ማረኽቲ ሰባት እዮም ኔሮም። M-v-nê--m- -ir-vê- -e------ b--. M______ m_ m______ m_______ b___ M-v-n-n m- m-r-v-n m-r-q-a- b-n- -------------------------------- Mêvanên me mirovên meraqdar bûn. 0
ኣነ (ፍቁራት) ብሩኻት ቆልዑ ኣለውኒ። Za------m-- ----în-îr----e--. Z______ m__ e x________ h____ Z-r-k-n m-n e x-î-ş-r-n h-n-. ----------------------------- Zarokên min e xwînşîrîn hene. 0
እዞም ጎረባብቲ ግን ደፋራት ቆልዑ ኣለዎም። Lê--ar-kê- c-n-r-----ar---. L_ z______ c______ b___ i__ L- z-r-k-n c-n-r-n b-a- i-. --------------------------- Lê zarokên cînaran bêar in. 0
ደቅኹም ሕያዎት ድዮም? Z-ro-ên-we-tebi-- n-? Z______ w_ t_____ n__ Z-r-k-n w- t-b-t- n-? --------------------- Zarokên we tebitî ne? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -