መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣንፈት   »   ku Oryantasyon

41 [ኣርብዓንሓደን]

ኣንፈት

ኣንፈት

41 [çil û yek]

Oryantasyon

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
ምምሕዳር ምጕዓዝያ ናይ ወጻእተኛታት ኣበይ ድዩ ዘሎ? Buro-a --şti--r--ê-----û ye? B_____ g__________ l_ k_ y__ B-r-y- g-ş-i-a-i-ê l- k- y-? ---------------------------- Buroya geştiyariyê li kû ye? 0
ናይ ከተማ ፕላን ንዓይ ኣለኩም ዶ? Ji -- --n-n-xşe-e-e w- ye-b-j-r-h--e? J_ b_ m__ n________ w_ y_ b____ h____ J- b- m-n n-x-e-e-e w- y- b-j-r h-y-? ------------------------------------- Ji bo min nexşeyeke we ye bajêr heye? 0
ኣብዚ ሆተል ክትሕዝ ትኽእል ዶ? M-------k-re--- -ir od-y--e--têl--r-zer-- ---e? M____ d_____ l_ v__ o______ o____ r______ b____ M-r-v d-k-r- l- v-r o-e-e-e o-ê-ê r-z-r-e b-k-? ----------------------------------------------- Mirov dikare li vir odeyeke otêlê rezerve bike? 0
እቲ ዓቢይ ከተማ ኣበይ ድዩ ዘሎ Taxa kev-n -- bajê--l---- -e? T___ k____ y_ b____ l_ k_ y__ T-x- k-v-n y- b-j-r l- k- y-? ----------------------------- Taxa kevin ya bajêr li kû ye? 0
ዶም(ዓባይ ቤተክርስትያን) ኣበይ ኢያ ዘሎ? Dê- l- k- -e? D__ l_ k_ y__ D-r l- k- y-? ------------- Dêr li kû ye? 0
ቤተ-መዘክር ኣበይ ዘሎ? Mu-e-li-kû--e? M___ l_ k_ y__ M-z- l- k- y-? -------------- Muze li kû ye? 0
ናይ ደብዳቤ ስተምፕ ኣበይ ድዩ ዝግዛእ? Pû- -- -- t-n-------? P__ l_ k_ t___ k_____ P-l l- k- t-n- k-r-n- --------------------- Pûl li ku têne kirîn? 0
ዝግዛእ ዕንባባታት ኣበይ ኣሎ ? Ku-îl- ---k--tê-e--ir-n? K_____ l_ k_ t___ k_____ K-l-l- l- k- t-n- k-r-n- ------------------------ Kulîlk lu kû têne kirîn? 0
ዝግዛእ ቲከት ኣበይ ኣሎ ? B--êt--- kû t-n--k--î-? B____ l_ k_ t___ k_____ B-l-t l- k- t-n- k-r-n- ----------------------- Bilêt li kû têne kirîn? 0
ወደብ ኣበይ ድዩ? B-n-er-li--û-y-? B_____ l_ k_ y__ B-n-e- l- k- y-? ---------------- Bender li kû ye? 0
ዕዳጋ ኣበይ ድዩ? B-zar--- -- --? B____ l_ k_ y__ B-z-r l- k- y-? --------------- Bazar li kû ye? 0
እቲ ግምቢ ኣበይ ድዩ? Ş--- l---û--e? Ş___ l_ k_ y__ Ş-t- l- k- y-? -------------- Şato li kû ye? 0
ዙድያ መዓስ ክጅምር ኢዩ? Ge----- r---- ke-gî----t-p- d-k-? G___ b_ r____ k____ d___ p_ d____ G-r- b- r-b-r k-n-î d-s- p- d-k-? --------------------------------- Gera bi rêber kengî dest pê dike? 0
ዙድያ መዓስ ክውድእ ኢዩ? G--- bi-rêbe- k--g----q---? G___ b_ r____ k____ d______ G-r- b- r-b-r k-n-î d-q-d-? --------------------------- Gera bi rêber kengî diqede? 0
ዙድያ ክንደይ ግዜ ኢዩ ዝወስድ? G--- b-rê-e----qa-î -ikiş--e? G___ b______ ç_____ d________ G-r- b-r-b-r ç-q-s- d-k-ş-n-? ----------------------------- Gera birêber çiqasî dikişîne? 0
ኣነ ጀርመንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ ። E- -êb-r---/--b- E-------ia-----d-x--zim. E_ r_________ b_ E_____ d______ d________ E- r-b-r-k-/- b- E-m-n- d-a-i-e d-x-a-i-. ----------------------------------------- Ez rêberekî/ê bi Elmanî diaxive dixwazim. 0
ኣነ ጣልያንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ-። E---êb-rekî-ê--------y-nî---a---e--i--a---. E_ r_________ b_ î_______ d______ d________ E- r-b-r-k-/- b- î-a-y-n- d-a-i-e d-x-a-i-. ------------------------------------------- Ez rêberekî/ê bi îtalyanî diaxive dixwazim. 0
ኣነ ፍራንስኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ። E- -êb---kî-ê-bi --a---z- d--x-----i-w-z--. E_ r_________ b_ F_______ d______ d________ E- r-b-r-k-/- b- F-a-s-z- d-a-i-e d-x-a-i-. ------------------------------------------- Ez rêberekî/ê bi Fransizî diaxive dixwazim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -