መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)   »   es necesitar – querer

69 [ሱሳንትሽዓተን]

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

ኣድለየ - ደለየት(ምድላይ፣ ምምናይ)

69 [sesenta y nueve]

necesitar – querer

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ስጳኛ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ዓራት የድልየኒ ኣሎ ። (Yo)-n-c----o -n--c--a. (___ n_______ u__ c____ (-o- n-c-s-t- u-a c-m-. ----------------------- (Yo) necesito una cama.
ክድቅስ ደልየ። (-o----i--o--o-m-r. (___ q_____ d______ (-o- q-i-r- d-r-i-. ------------------- (Yo) quiero dormir.
ኣብዚ ዓራት ኣሎ ዶ? ¿--- u-- cama--q--? ¿___ u__ c___ a____ ¿-a- u-a c-m- a-u-? ------------------- ¿Hay una cama aquí?
መብራህቲ (ልቺ) የድልየኒ ኣሎ ። (-o--n-c----o-----l-m---a. (___ n_______ u__ l_______ (-o- n-c-s-t- u-a l-m-a-a- -------------------------- (Yo) necesito una lámpara.
ከንብብ ደልየ። (--- q----- l---. (___ q_____ l____ (-o- q-i-r- l-e-. ----------------- (Yo) quiero leer.
ኣብዚ ምብራህቲ ኣሎ ዶ? ¿Ha- una --mpara ---í? ¿___ u__ l______ a____ ¿-a- u-a l-m-a-a a-u-? ---------------------- ¿Hay una lámpara aquí?
ተለፎን የድልየኒ ኣሎ ። (--- n--e-i-- ---t---f---. (___ n_______ u_ t________ (-o- n-c-s-t- u- t-l-f-n-. -------------------------- (Yo) necesito un teléfono.
ክድውል ደልየ። (Y-)-quier- --cer -n- l-a-a-a -el-f----a. (___ q_____ h____ u__ l______ t__________ (-o- q-i-r- h-c-r u-a l-a-a-a t-l-f-n-c-. ----------------------------------------- (Yo) quiero hacer una llamada telefónica.
ኣብዚ ተለፎን ኣሎ ዶ? ¿Hay--n-t-léfo----qu-? ¿___ u_ t_______ a____ ¿-a- u- t-l-f-n- a-u-? ---------------------- ¿Hay un teléfono aquí?
ካመራ የድልየኒ ኣሎ ። (--)----esi-o u---cámar-. (___ n_______ u__ c______ (-o- n-c-s-t- u-a c-m-r-. ------------------------- (Yo) necesito una cámara.
ፎቶ ክገብር ደልየ። (Y-- q-iero--ot--r--i-- / -om-r-f-t-g-afía-. (___ q_____ f__________ / t____ f___________ (-o- q-i-r- f-t-g-a-i-r / t-m-r f-t-g-a-í-s- -------------------------------------------- (Yo) quiero fotografiar / tomar fotografías.
ኣብዚ ካመራ ኣላ ዶ? ¿Hay un- -á-ar- a-u-? ¿___ u__ c_____ a____ ¿-a- u-a c-m-r- a-u-? --------------------- ¿Hay una cámara aquí?
ኮምፒተር የድልየኒ ኣሎ ። (-o)-n-cesito -n--rdena--- /-un- ----uta-o-a -a-.-. (___ n_______ u_ o________ / u__ c__________ (_____ (-o- n-c-s-t- u- o-d-n-d-r / u-a c-m-u-a-o-a (-m-)- --------------------------------------------------- (Yo) necesito un ordenador / una computadora (am.).
ኢመይል ክሰድድ ደልየ። (--) --i-------d----n -----o--le----n-co. (___ q_____ m_____ u_ c_____ e___________ (-o- q-i-r- m-n-a- u- c-r-e- e-e-t-ó-i-o- ----------------------------------------- (Yo) quiero mandar un correo electrónico.
ኣብዚ ኮምፒተር ኣሎ ዶ? ¿Hay -n o-d---d-- /-u-- compu-a-o-- ---.) ----? ¿___ u_ o________ / u__ c__________ (____ a____ ¿-a- u- o-d-n-d-r / u-a c-m-u-a-o-a (-m-) a-u-? ----------------------------------------------- ¿Hay un ordenador / una computadora (am.) aquí?
መጽሓፊ ፒሮ የድልየኒ ኣሎ ። (-o)-------to un--o-í--a-o. (___ n_______ u_ b_________ (-o- n-c-s-t- u- b-l-g-a-o- --------------------------- (Yo) necesito un bolígrafo.
ገለ ክጽሕፍ ደልየ። (-o- q--e-o escr--ir --go. (___ q_____ e_______ a____ (-o- q-i-r- e-c-i-i- a-g-. -------------------------- (Yo) quiero escribir algo.
ኣብዚ ወረቐትን ፒሮን ኣሎ ዶ? ¿-ay-una ho----e ---e--- un----í-ra-- ----? ¿___ u__ h___ d_ p____ y u_ b________ a____ ¿-a- u-a h-j- d- p-p-l y u- b-l-g-a-o a-u-? ------------------------------------------- ¿Hay una hoja de papel y un bolígrafo aquí?

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ስጳኛ (1-100) MP3 ስጳኛ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -