Tukaj je naša hiša.
Цe-н-ш-б-динок.
Ц_ н__ б_______
Ц- н-ш б-д-н-к-
---------------
Цe наш будинок.
0
U bud-nku
U b______
U b-d-n-u
---------
U budynku
Tukaj je naša hiša.
Цe наш будинок.
U budynku
Zgoraj je streha.
Наго-- ---а-.
Н_____ є д___
Н-г-р- є д-х-
-------------
Нагорі є дах.
0
U--ud-n-u
U b______
U b-d-n-u
---------
U budynku
Zgoraj je streha.
Нагорі є дах.
U budynku
Spodaj je klet.
В-и------ідва-.
В____ є п______
В-и-у є п-д-а-.
---------------
Внизу є підвал.
0
T-- ---- b---no-.
T__ n___ b_______
T-e n-s- b-d-n-k-
-----------------
TSe nash budynok.
Spodaj je klet.
Внизу є підвал.
TSe nash budynok.
Za hišo je vrt.
З- -у-ин-ом-є--ад.
З_ б_______ є с___
З- б-д-н-о- є с-д-
------------------
За будинком є сад.
0
TS-----h -u--n--.
T__ n___ b_______
T-e n-s- b-d-n-k-
-----------------
TSe nash budynok.
Za hišo je vrt.
За будинком є сад.
TSe nash budynok.
Pred hišo ni nobene ceste.
П--ед б--инко- н--а- ---и-і.
П____ б_______ н____ в______
П-р-д б-д-н-о- н-м-є в-л-ц-.
----------------------------
Перед будинком немає вулиці.
0
T-- nas---udynok.
T__ n___ b_______
T-e n-s- b-d-n-k-
-----------------
TSe nash budynok.
Pred hišo ni nobene ceste.
Перед будинком немає вулиці.
TSe nash budynok.
Poleg hiše so drevesa.
Бі-- б-дин---є де-ев-.
Б___ б______ є д______
Б-л- б-д-н-у є д-р-в-.
----------------------
Біля будинку є дерева.
0
N-ho-i ye d---.
N_____ y_ d____
N-h-r- y- d-k-.
---------------
Nahori ye dakh.
Poleg hiše so drevesa.
Біля будинку є дерева.
Nahori ye dakh.
Tukaj je moje stanovanje.
Ц--м-- кв--т-ра
Ц_ м__ к_______
Ц- м-я к-а-т-р-
---------------
Цe моя квартира
0
Nahori--e---kh.
N_____ y_ d____
N-h-r- y- d-k-.
---------------
Nahori ye dakh.
Tukaj je moje stanovanje.
Цe моя квартира
Nahori ye dakh.
Tukaj sta kuhinja in kopalnica.
Тут є---хн- і в-н-а--ім--т-.
Т__ є к____ і в____ к_______
Т-т є к-х-я і в-н-а к-м-а-а-
----------------------------
Тут є кухня і ванна кімната.
0
Naho-- -e---k-.
N_____ y_ d____
N-h-r- y- d-k-.
---------------
Nahori ye dakh.
Tukaj sta kuhinja in kopalnica.
Тут є кухня і ванна кімната.
Nahori ye dakh.
Tam sta dnevna soba in spalnica.
Та-----і-ал-ня --с---ь-я.
Т__ є в_______ і с_______
Т-м є в-т-л-н- і с-а-ь-я-
-------------------------
Там є вітальня і спальня.
0
V-yzu -e pi-v--.
V____ y_ p______
V-y-u y- p-d-a-.
----------------
Vnyzu ye pidval.
Tam sta dnevna soba in spalnica.
Там є вітальня і спальня.
Vnyzu ye pidval.
Vhodna vrata so zaprta.
Вх--ні дв-р- зачи-е-і.
В_____ д____ з________
В-і-н- д-е-і з-ч-н-н-.
----------------------
Вхідні двері зачинені.
0
Vny-u-y---i---l.
V____ y_ p______
V-y-u y- p-d-a-.
----------------
Vnyzu ye pidval.
Vhodna vrata so zaprta.
Вхідні двері зачинені.
Vnyzu ye pidval.
Ampak okna so odprta.
А---вік-а-в--чинені
А__ в____ в________
А-е в-к-а в-д-и-е-і
-------------------
Але вікна відчинені
0
V-y-u -e-p--va-.
V____ y_ p______
V-y-u y- p-d-a-.
----------------
Vnyzu ye pidval.
Ampak okna so odprta.
Але вікна відчинені
Vnyzu ye pidval.
Danes je vroče.
С-----н---п-----о.
С_______ с________
С-о-о-н- с-е-о-н-.
------------------
Сьогодні спекотно.
0
Za -ud--kom -e-sad.
Z_ b_______ y_ s___
Z- b-d-n-o- y- s-d-
-------------------
Za budynkom ye sad.
Danes je vroče.
Сьогодні спекотно.
Za budynkom ye sad.
Gremo (greva) v dnevno sobo.
М--йд-м- у ві--л-н-.
М_ й____ у в________
М- й-е-о у в-т-л-н-.
--------------------
Ми йдемо у вітальню.
0
Z- -udy---m ye-sa-.
Z_ b_______ y_ s___
Z- b-d-n-o- y- s-d-
-------------------
Za budynkom ye sad.
Gremo (greva) v dnevno sobo.
Ми йдемо у вітальню.
Za budynkom ye sad.
Tam sta zofa in stol.
Т---є д---н і-к-іс--.
Т__ є д____ і к______
Т-м є д-в-н і к-і-л-.
---------------------
Там є диван і крісло.
0
Z- b---n--- y---ad.
Z_ b_______ y_ s___
Z- b-d-n-o- y- s-d-
-------------------
Za budynkom ye sad.
Tam sta zofa in stol.
Там є диван і крісло.
Za budynkom ye sad.
Usedite se! / Usedita se!
Сідай--!
С_______
С-д-й-е-
--------
Сідайте!
0
Pe-ed ---y----------e-v--y-s-.
P____ b_______ n_____ v_______
P-r-d b-d-n-o- n-m-y- v-l-t-i-
------------------------------
Pered budynkom nemaye vulytsi.
Usedite se! / Usedita se!
Сідайте!
Pered budynkom nemaye vulytsi.
Tam stoji moj računalnik.
Т-м -т--т---і--ком---те-.
Т__ с_____ м__ к_________
Т-м с-о-т- м-й к-м-’-т-р-
-------------------------
Там стоїть мій комп’ютер.
0
P-r---b-dyn-o- ------ --lytsi.
P____ b_______ n_____ v_______
P-r-d b-d-n-o- n-m-y- v-l-t-i-
------------------------------
Pered budynkom nemaye vulytsi.
Tam stoji moj računalnik.
Там стоїть мій комп’ютер.
Pered budynkom nemaye vulytsi.
Tam je moja stereo naprava.
Т-- ст--ть--і- м----ни- центр.
Т__ с_____ м__ м_______ ц_____
Т-м с-о-т- м-й м-з-ч-и- ц-н-р-
------------------------------
Там стоїть мій музичний центр.
0
P---- -ud---o----maye----yt-i.
P____ b_______ n_____ v_______
P-r-d b-d-n-o- n-m-y- v-l-t-i-
------------------------------
Pered budynkom nemaye vulytsi.
Tam je moja stereo naprava.
Там стоїть мій музичний центр.
Pered budynkom nemaye vulytsi.
Televizor je popolnoma nov.
Те---і--р з---ім -ови-.
Т________ з_____ н_____
Т-л-в-з-р з-в-і- н-в-й-
-----------------------
Телевізор зовсім новий.
0
B-l-- -u-y--u ye -er-v-.
B____ b______ y_ d______
B-l-a b-d-n-u y- d-r-v-.
------------------------
Bilya budynku ye dereva.
Televizor je popolnoma nov.
Телевізор зовсім новий.
Bilya budynku ye dereva.