Jezikovni vodič

sl V hiši   »   ad Унэм

17 [sedemnajst]

V hiši

V hiši

17 [пшIыкIублы]

17 [pshIykIubly]

Унэм

Unjem

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina adyghe Igraj Več
Tukaj je naša hiša. М-р-т--нэ. М__ т_____ М-р т-у-э- ---------- Мыр тиунэ. 0
U---m U____ U-j-m ----- Unjem
Zgoraj je streha. У-а-ъх-эр - ыш-хь--ъ. У________ – ы________ У-а-ъ-ь-р – ы-ъ-ь-г-. --------------------- Унашъхьэр – ышъхьагъ. 0
Un-em U____ U-j-m ----- Unjem
Spodaj je klet. Ч--у-э------I-г-. Ч______ – ы______ Ч-ы-н-р – ы-I-г-. ----------------- ЧIыунэр – ычIэгъ. 0
Myr---unj-. M__ t______ M-r t-u-j-. ----------- Myr tiunje.
Za hišo je vrt. У-э-кIы-ы---ъ-г -атэ--ы-. У__ к_____ ч___ х___ щ___ У-э к-ы-ы- ч-ы- х-т- щ-I- ------------------------- Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. 0
M--------e. M__ t______ M-r t-u-j-. ----------- Myr tiunje.
Pred hišo ni nobene ceste. Ун----пэ- -р-- ---эп. У__ I____ у___ щ_____ У-э I-п-м у-а- щ-I-п- --------------------- Унэ Iупэм урам щыIэп. 0
My------j-. M__ t______ M-r t-u-j-. ----------- Myr tiunje.
Poleg hiše so drevesa. Чъы-хэр -нэ----эр-т--. Ч______ у___ к________ Ч-ы-х-р у-э- к-э-ы-ы-. ---------------------- Чъыгхэр унэм кIэрытых. 0
U-ashh-----–--shh'a-. U_________ – y_______ U-a-h-'-e- – y-h-'-g- --------------------- Unashh'jer – yshh'ag.
Tukaj je moje stanovanje. М-р----эт-р. М__ с_______ М-р с-ф-т-р- ------------ Мыр сифэтэр. 0
C-Iy---er ---ch-j-g. C________ – y_______ C-I-u-j-r – y-h-j-g- -------------------- ChIyunjer – ychIjeg.
Tukaj sta kuhinja in kopalnica. М------ь-м -щ-ры----Iэ--ык---гъэпс---п-эр--ыI-х. М__ д_____ п___________ ы___ г___________ щ_____ М-щ д-ж-ы- п-э-ы-ь-п-э- ы-I- г-э-с-I-п-э- щ-I-х- ------------------------------------------------ Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. 0
C----nj-- –---h-j--. C________ – y_______ C-I-u-j-r – y-h-j-g- -------------------- ChIyunjer – ychIjeg.
Tam sta dnevna soba in spalnica. Мо-ык-э--нэ-хор --I- -ъы-пI-р--ыIэ-. М______ у______ ы___ ч_______ щ_____ М-д-к-э у-э-х-р ы-I- ч-ы-п-э- щ-I-х- ------------------------------------ МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. 0
ChI-unj---–--chIje-. C________ – y_______ C-I-u-j-r – y-h-j-g- -------------------- ChIyunjer – ychIjeg.
Vhodna vrata so zaprta. У---чъэр-ег-эт-гъ. У_______ е________ У-а-ч-э- е-ъ-т-г-. ------------------ Унапчъэр егъэтыгъ. 0
Un-e --yb-m -h----at-e --hy-. U___ k_____ c___ h____ s_____ U-j- k-y-y- c-y- h-t-e s-h-I- ----------------------------- Unje kIybym chyg hatje shhyI.
Ampak okna so odprta. Ау---хьан-ъ--чъэхэ-----ы---х. А_ ш_______________ I________ А- ш-х-а-г-у-ч-э-э- I-х-г-э-. ----------------------------- Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. 0
U-j--k-yby- -----ha-je -hhy-. U___ k_____ c___ h____ s_____ U-j- k-y-y- c-y- h-t-e s-h-I- ----------------------------- Unje kIybym chyg hatje shhyI.
Danes je vroče. Неп---ъ----. Н___ ж______ Н-п- ж-о-к-. ------------ Непэ жъоркъ. 0
U--e--I-b---ch-g --t-e -hh--. U___ k_____ c___ h____ s_____ U-j- k-y-y- c-y- h-t-e s-h-I- ----------------------------- Unje kIybym chyg hatje shhyI.
Gremo (greva) v dnevno sobo. Т- -нэшх---т--Iо. Т_ у______ т_____ Т- у-э-х-м т-к-о- ----------------- Тэ унэшхом тэкIо. 0
U-je I---em u-am-sh----e-. U___ I_____ u___ s________ U-j- I-p-e- u-a- s-h-I-e-. -------------------------- Unje Iupjem uram shhyIjep.
Tam sta zofa in stol. Ащ--ива---к-- пх-эн-Iэк---ы--э-и--х. А_ д____ ы___ п_______________ и____ А- д-в-н ы-I- п-ъ-н-I-к-у-ы-ь- и-ы-. ------------------------------------ Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. 0
Unje-Iupj-- -r-- sh-y--ep. U___ I_____ u___ s________ U-j- I-p-e- u-a- s-h-I-e-. -------------------------- Unje Iupjem uram shhyIjep.
Usedite se! / Usedita se! Ш---ъэ-Iыс--! Ш____________ Ш-у-ъ-т-ы-ы-! ------------- ШъукъэтIысых! 0
U--e--u--e---r-- ---y-jep. U___ I_____ u___ s________ U-j- I-p-e- u-a- s-h-I-e-. -------------------------- Unje Iupjem uram shhyIjep.
Tam stoji moj računalnik. М-----э-си-о-пь-те- -ы-. М______ с__________ щ___ М-д-к-э с-к-м-ь-т-р щ-т- ------------------------ МодыкIэ сикомпьютер щыт. 0
C-y--j-r -njem kI-er-tyh. C_______ u____ k_________ C-y-h-e- u-j-m k-j-r-t-h- ------------------------- Chyghjer unjem kIjerytyh.
Tam je moja stereo naprava. М-д------исте-ео--ы-. М______ с_______ щ___ М-д-к-э с-с-е-е- щ-т- --------------------- МодыкIэ систерео щыт. 0
Chygh--r u---- --j----y-. C_______ u____ k_________ C-y-h-e- u-j-m k-j-r-t-h- ------------------------- Chyghjer unjem kIjerytyh.
Televizor je popolnoma nov. Те-е-из-----кIэ-ъ-п-. Т__________ к________ Т-л-в-з-р-р к-э-ъ-п-. --------------------- Телевизорыр кIэкъэпс. 0
C----je--u--em-k-jer----. C_______ u____ k_________ C-y-h-e- u-j-m k-j-r-t-h- ------------------------- Chyghjer unjem kIjerytyh.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + adyghe (1-100) MP3 adyghe (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -