I dag er det lørdag.
ا--و- ه-----بت.
_____ ه_ ا_____
-ل-و- ه- ا-س-ت-
----------------
اليوم هو السبت.
0
aly-wm-h--a-a--abt.
a_____ h___ a______
a-y-w- h-w- a-s-b-.
-------------------
alyawm huwa alsabt.
I dag er det lørdag.
اليوم هو السبت.
alyawm huwa alsabt.
I dag har vi tid.
ا--وم-لد----ا-و--.
ا____ ل____ ا_____
ا-ي-م ل-ي-ا ا-و-ت-
------------------
اليوم لدينا الوقت.
0
a-ya-m-----y-a a-w-qt.
a_____ l______ a______
a-y-w- l-d-y-a a-w-q-.
----------------------
alyawm ladayna alwaqt.
I dag har vi tid.
اليوم لدينا الوقت.
alyawm ladayna alwaqt.
I dag vasker vi leiligheten.
ا-ي-م-ن--م--تن--- ---ق-.
ا____ ن___ ب_____ ا_____
ا-ي-م ن-و- ب-ن-ي- ا-ش-ة-
------------------------
اليوم نقوم بتنظيف الشقة.
0
alya-m---qum---t-n--f---s-a-a-.
a_____ n____ b_______ a________
a-y-w- n-q-m b-t-n-i- a-s-a-a-.
-------------------------------
alyawm naqum bitanzif alshaqah.
I dag vasker vi leiligheten.
اليوم نقوم بتنظيف الشقة.
alyawm naqum bitanzif alshaqah.
Jeg vasker badet.
-نا----ف--ل---م.
___ أ___ ا______
-ن- أ-ظ- ا-ح-ا-.
-----------------
أنا أنظف الحمام.
0
ana u---if----amam.
a__ u_____ a_______
a-a u-a-i- a-h-m-m-
-------------------
ana unazif alhamam.
Jeg vasker badet.
أنا أنظف الحمام.
ana unazif alhamam.
Mannen min vasker bilen.
ز----يغ-ل-ا-سي---.
____ ي___ ا_______
-و-ي ي-س- ا-س-ا-ة-
-------------------
زوجي يغسل السيارة.
0
zaw-i-y-gh-l--al--y-r--.
z____ y______ a_________
z-w-i y-g-s-u a-s-y-r-h-
------------------------
zawji yaghslu alsayarah.
Mannen min vasker bilen.
زوجي يغسل السيارة.
zawji yaghslu alsayarah.
Barna vasker syklene.
----ف-ل -ن-ف-----د-اجا-.
_______ ي_____ ا________
-ل-ط-ا- ي-ظ-و- ا-د-ا-ا-.
-------------------------
الأطفال ينظفون الدراجات.
0
a------ yun----u--a-dira--t.
a______ y________ a_________
a-a-f-l y-n-z-f-n a-d-r-j-t-
----------------------------
alatfal yunazifun aldirajat.
Barna vasker syklene.
الأطفال ينظفون الدراجات.
alatfal yunazifun aldirajat.
Bestemor vanner blomstene.
-ل-دة----- ال---ر.
_____ ت___ ا______
-ل-د- ت-ق- ا-ز-و-.
-------------------
الجدة تسقي الزهور.
0
a------- t-s-i al-z-h--.
a_______ t____ a________
a-j-d-a- t-s-i a-z-u-u-.
------------------------
aljaddah tusqi alzzuhur.
Bestemor vanner blomstene.
الجدة تسقي الزهور.
aljaddah tusqi alzzuhur.
Barna rydder på rommet sitt.
ا-أ-ف-ل-----ون غ-فة----ط--ل.
ا______ ي_____ غ___ ا_______
ا-أ-ف-ل ي-ظ-و- غ-ف- ا-أ-ف-ل-
----------------------------
الأطفال ينظفون غرفة الأطفال.
0
a-at-al--u-azif-n --urf-- ----f--.
a______ y________ g______ a_______
a-a-f-l y-n-z-f-n g-u-f-t a-a-f-l-
----------------------------------
alatfal yunazifun ghurfat alatfal.
Barna rydder på rommet sitt.
الأطفال ينظفون غرفة الأطفال.
alatfal yunazifun ghurfat alatfal.
Mannen min rydder på skrivebordet sitt.
ز-ج------ --تب-.
ز___ ي___ م_____
ز-ج- ي-ظ- م-ت-ه-
----------------
زوجي ينظف مكتبه.
0
z--ji-------f m-kt--ahu.
z____ y______ m_________
z-w-i y-n-z-f m-k-a-a-u-
------------------------
zawji yunazif maktabahu.
Mannen min rydder på skrivebordet sitt.
زوجي ينظف مكتبه.
zawji yunazif maktabahu.
Jeg putter tøy inn i vaskemaskinen.
--ا--ضع--ل---ل--- ا--سا-ة.
___ أ__ ا_____ ف_ ا_______
-ن- أ-ع ا-غ-ي- ف- ا-غ-ا-ة-
---------------------------
أنا أضع الغسيل في الغسالة.
0
an- ada----gh-s-l ---al----sa---.
a__ a___ a_______ f_ a___________
a-a a-a- a-g-a-i- f- a-g-a-s-l-h-
---------------------------------
ana adau alghasil fi alghassalah.
Jeg putter tøy inn i vaskemaskinen.
أنا أضع الغسيل في الغسالة.
ana adau alghasil fi alghassalah.
Jeg henger opp tøy.
أن- -نش- -ل-سي-.
أ__ ____ ا______
أ-ا -ن-ر ا-غ-ي-.
-----------------
أنا أنشر الغسيل.
0
an- --s-u---lg-a-il.
a__ a_____ a________
a-a a-s-u- a-g-a-i-.
--------------------
ana anshur alghasil.
Jeg henger opp tøy.
أنا أنشر الغسيل.
ana anshur alghasil.
Jeg stryker tøy.
أنا- أكو--ا----ب-.
أ___ أ___ ا_______
أ-ا- أ-و- ا-م-ا-س-
------------------
أنا أكوي الملابس.
0
a-- -----al-a-----.
a__ a___ a_________
a-a a-w- a-m-l-b-s-
-------------------
ana akwi almalabis.
Jeg stryker tøy.
أنا أكوي الملابس.
ana akwi almalabis.
Vinduene er skitne.
ا---اف-----خ-.
_______ م_____
-ل-و-ف- م-س-ة-
---------------
النوافذ متسخة.
0
aln-a-a-id- m--as-k---.
a__________ m__________
a-n-a-a-i-h m-t-s-k-a-.
-----------------------
alnnawafidh mutasikhah.
Vinduene er skitne.
النوافذ متسخة.
alnnawafidh mutasikhah.
Gulvet er skittent.
--أ-ض-ة مت-خة.
_______ م_____
-ل-ر-ي- م-س-ة-
---------------
الأرضية متسخة.
0
a--r--a--m-----kha-.
a_______ m__________
a-a-d-a- m-t-s-k-a-.
--------------------
alardiat mutasikhah.
Gulvet er skittent.
الأرضية متسخة.
alardiat mutasikhah.
Oppvasken er skitten.
ال-ط-------خة.
ا______ م_____
ا-أ-ب-ق م-س-ة-
--------------
الأطباق متسخة.
0
a-----q mut-s-kha-.
a______ m__________
a-a-b-q m-t-s-k-a-.
-------------------
alatbaq mutasikhah.
Oppvasken er skitten.
الأطباق متسخة.
alatbaq mutasikhah.
Hvem vasker vinduene?
-ن-ين-- ا---اف-؟
__ ي___ ا_______
-ن ي-ظ- ا-ن-ا-ذ-
-----------------
من ينظف النوافذ؟
0
man --na--f a-nnaw--idh?
m__ y______ a___________
m-n y-n-z-f a-n-a-a-i-h-
------------------------
man yunazif alnnawafidh?
Hvem vasker vinduene?
من ينظف النوافذ؟
man yunazif alnnawafidh?
Hvem støvsuger?
-ن-ين-ف--ا-مكنس- -------ئ--؟
__ ي___ ب_______ ا__________
-ن ي-ظ- ب-ل-ك-س- ا-ك-ر-ا-ي-؟
-----------------------------
من ينظف بالمكنسة الكهربائية؟
0
man--unaz-f bi-m-kn----a---hru----a?
m__ y______ b_________ a____________
m-n y-n-z-f b-l-i-n-s- a-k-h-u-y-y-?
------------------------------------
man yunazif bilmiknasa alkahruayiya?
Hvem støvsuger?
من ينظف بالمكنسة الكهربائية؟
man yunazif bilmiknasa alkahruayiya?
Hvem tar oppvasken?
م---غسل-الأ-با-؟
م_ ي___ ا_______
م- ي-س- ا-أ-ب-ق-
----------------
من يغسل الأطباق؟
0
man --g-sil -la-b-q?
m__ y______ a_______
m-n y-g-s-l a-a-b-q-
--------------------
man yaghsil alatbaq?
Hvem tar oppvasken?
من يغسل الأطباق؟
man yaghsil alatbaq?