Mums bija jāaplej puķes.
Ми--орасм------т--цв---.
М_ м______ з_____ ц_____
М- м-р-с-о з-л-т- ц-е-е-
------------------------
Ми морасмо залити цвеће.
0
Pr-----vr-me-m---lni------ola 1
P_____ v____ m_______ g______ 1
P-o-l- v-e-e m-d-l-i- g-a-o-a 1
-------------------------------
Prošlo vreme modalnih glagola 1
Mums bija jāaplej puķes.
Ми морасмо залити цвеће.
Prošlo vreme modalnih glagola 1
Mums bija jāuzkopj dzīvoklis.
М- мо-асмо п--пр-м--и-с-ан.
М_ м______ п_________ с____
М- м-р-с-о п-с-р-м-т- с-а-.
---------------------------
Ми морасмо поспремити стан.
0
Proš---vre-e----al--h -l---l--1
P_____ v____ m_______ g______ 1
P-o-l- v-e-e m-d-l-i- g-a-o-a 1
-------------------------------
Prošlo vreme modalnih glagola 1
Mums bija jāuzkopj dzīvoklis.
Ми морасмо поспремити стан.
Prošlo vreme modalnih glagola 1
Mums bija jānomazgā trauki.
М- м--а-мо-опрат- п--уђе.
М_ м______ о_____ п______
М- м-р-с-о о-р-т- п-с-ђ-.
-------------------------
Ми морасмо опрати посуђе.
0
Mi m--asm- zal--i --e-́-.
M_ m______ z_____ c_____
M- m-r-s-o z-l-t- c-e-́-.
-------------------------
Mi morasmo zaliti cveće.
Mums bija jānomazgā trauki.
Ми морасмо опрати посуђе.
Mi morasmo zaliti cveće.
Vai jums bija jāsamaksā rēķins?
М----те--и -- п-а--т- -ач--?
М______ л_ в_ п______ р_____
М-р-с-е л- в- п-а-и-и р-ч-н-
----------------------------
Морасте ли ви платити рачун?
0
Mi---r-----z-l-t---v-c--.
M_ m______ z_____ c_____
M- m-r-s-o z-l-t- c-e-́-.
-------------------------
Mi morasmo zaliti cveće.
Vai jums bija jāsamaksā rēķins?
Морасте ли ви платити рачун?
Mi morasmo zaliti cveće.
Vai jums bija jāmaksā par ieejas biļetēm?
М-р--те-л- -и п-ат-т- --а-?
М______ л_ в_ п______ у____
М-р-с-е л- в- п-а-и-и у-а-?
---------------------------
Морасте ли ви платити улаз?
0
Mi---ra----z-li-i cvec-e.
M_ m______ z_____ c_____
M- m-r-s-o z-l-t- c-e-́-.
-------------------------
Mi morasmo zaliti cveće.
Vai jums bija jāmaksā par ieejas biļetēm?
Морасте ли ви платити улаз?
Mi morasmo zaliti cveće.
Vai jums bija jāmaksā soda nauda?
Мо-аст--ли-в---латити---зн-?
М______ л_ в_ п______ к_____
М-р-с-е л- в- п-а-и-и к-з-у-
----------------------------
Морасте ли ви платити казну?
0
M- mo----o -o--r-mi-i---a-.
M_ m______ p_________ s____
M- m-r-s-o p-s-r-m-t- s-a-.
---------------------------
Mi morasmo pospremiti stan.
Vai jums bija jāmaksā soda nauda?
Морасте ли ви платити казну?
Mi morasmo pospremiti stan.
Kam bija jāatvadās?
Ко с--м--а-- -п-о-ти--?
К_ с_ м_____ о_________
К- с- м-р-ш- о-р-с-и-и-
-----------------------
Ко се мораше опростити?
0
M-----asmo---s--------st-n.
M_ m______ p_________ s____
M- m-r-s-o p-s-r-m-t- s-a-.
---------------------------
Mi morasmo pospremiti stan.
Kam bija jāatvadās?
Ко се мораше опростити?
Mi morasmo pospremiti stan.
Kam bija agri jāiet mājās?
К---о-а-е --- --ни-е--у--?
К_ м_____ и__ р_____ к____
К- м-р-ш- и-и р-н-ј- к-ћ-?
--------------------------
Ко мораше ићи раније кући?
0
Mi-----s-o-p--p-e-iti s-a-.
M_ m______ p_________ s____
M- m-r-s-o p-s-r-m-t- s-a-.
---------------------------
Mi morasmo pospremiti stan.
Kam bija agri jāiet mājās?
Ко мораше ићи раније кући?
Mi morasmo pospremiti stan.
Kam bija jābrauc ar vilcienu?
Ко --раш---з-ти ---?
К_ м_____ у____ в___
К- м-р-ш- у-е-и в-з-
--------------------
Ко мораше узети воз?
0
M--m-ra-mo opr----pos-đ-.
M_ m______ o_____ p______
M- m-r-s-o o-r-t- p-s-đ-.
-------------------------
Mi morasmo oprati posuđe.
Kam bija jābrauc ar vilcienu?
Ко мораше узети воз?
Mi morasmo oprati posuđe.
Mēs negribējām ilgi palikt.
Ми-н--хте-о-м- -стати-д-г-.
М_ н_ х_______ о_____ д____
М- н- х-е-о-м- о-т-т- д-г-.
---------------------------
Ми не хтедосмо остати дуго.
0
Mi m---sm--o--a-i-po--đ-.
M_ m______ o_____ p______
M- m-r-s-o o-r-t- p-s-đ-.
-------------------------
Mi morasmo oprati posuđe.
Mēs negribējām ilgi palikt.
Ми не хтедосмо остати дуго.
Mi morasmo oprati posuđe.
Mēs negribējām neko dzert.
М- ----те--смо -и--- пити.
М_ н_ х_______ н____ п____
М- н- х-е-о-м- н-ш-а п-т-.
--------------------------
Ми не хтедосмо ништа пити.
0
Mi --r-s-o o--a---p-s-đe.
M_ m______ o_____ p______
M- m-r-s-o o-r-t- p-s-đ-.
-------------------------
Mi morasmo oprati posuđe.
Mēs negribējām neko dzert.
Ми не хтедосмо ништа пити.
Mi morasmo oprati posuđe.
Mēs negribējām traucēt.
М--н---тед-смо -м----и.
М_ н_ х_______ с_______
М- н- х-е-о-м- с-е-а-и-
-----------------------
Ми не хтедосмо сметати.
0
Moraste-l- -i--la---- ra---?
M______ l_ v_ p______ r_____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i r-č-n-
----------------------------
Moraste li vi platiti račun?
Mēs negribējām traucēt.
Ми не хтедосмо сметати.
Moraste li vi platiti račun?
Es tikko gribēju piezvanīt.
Ја х-едо- --р-во --ле-о--р--и.
Ј_ х_____ у_____ т____________
Ј- х-е-о- у-р-в- т-л-ф-н-р-т-.
------------------------------
Ја хтедох управо телефонирати.
0
Mor--t---- v- -l-ti----ač--?
M______ l_ v_ p______ r_____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i r-č-n-
----------------------------
Moraste li vi platiti račun?
Es tikko gribēju piezvanīt.
Ја хтедох управо телефонирати.
Moraste li vi platiti račun?
Es gribēju pasūtīt taksometru.
Ј- ---д-х у-рав- -оз--т- --к--.
Ј_ х_____ у_____ п______ т_____
Ј- х-е-о- у-р-в- п-з-а-и т-к-и-
-------------------------------
Ја хтедох управо позвати такси.
0
Mora--e--i----p-a-iti---ču-?
M______ l_ v_ p______ r_____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i r-č-n-
----------------------------
Moraste li vi platiti račun?
Es gribēju pasūtīt taksometru.
Ја хтедох управо позвати такси.
Moraste li vi platiti račun?
Es gribēju braukt mājās.
Ј- х-е--х н--ме--ћи к---.
Ј_ х_____ н____ и__ к____
Ј- х-е-о- н-и-е и-и к-ћ-.
-------------------------
Ја хтедох наиме ићи кући.
0
M-r--te-----i -l-t------a-?
M______ l_ v_ p______ u____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i u-a-?
---------------------------
Moraste li vi platiti ulaz?
Es gribēju braukt mājās.
Ја хтедох наиме ићи кући.
Moraste li vi platiti ulaz?
Es domāju, tu gribēji piezvanīt savai sievai.
Ј--п-м------ -и-----е---з-ати---о-----н-.
Ј_ п________ т_ х____ п______ с____ ж____
Ј- п-м-с-и-, т- х-е-е п-з-а-и с-о-у ж-н-.
-----------------------------------------
Ја помислих, ти хтеде позвати своју жену.
0
M--a-----i-vi -lat--i--l--?
M______ l_ v_ p______ u____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i u-a-?
---------------------------
Moraste li vi platiti ulaz?
Es domāju, tu gribēji piezvanīt savai sievai.
Ја помислих, ти хтеде позвати своју жену.
Moraste li vi platiti ulaz?
Es domāju, tu gribēji piezvanīt uzziņām.
Ј---о-ис-их, т---те-е-п---а-и---фо--аци-е.
Ј_ п________ т_ х____ п______ и___________
Ј- п-м-с-и-, т- х-е-е п-з-а-и и-ф-р-а-и-е-
------------------------------------------
Ја помислих, ти хтеде позвати информације.
0
M---s---l---i----------laz?
M______ l_ v_ p______ u____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i u-a-?
---------------------------
Moraste li vi platiti ulaz?
Es domāju, tu gribēji piezvanīt uzziņām.
Ја помислих, ти хтеде позвати информације.
Moraste li vi platiti ulaz?
Es domāju, tu gribēji pasūtīt picu.
Ја-п-мис---- ти--те-е-нар-ч-т- пиц-.
Ј_ п________ т_ х____ н_______ п____
Ј- п-м-с-и-, т- х-е-е н-р-ч-т- п-ц-.
------------------------------------
Ја помислих, ти хтеде наручити пицу.
0
Moras-e-l- vi -la-iti ka-nu?
M______ l_ v_ p______ k_____
M-r-s-e l- v- p-a-i-i k-z-u-
----------------------------
Moraste li vi platiti kaznu?
Es domāju, tu gribēji pasūtīt picu.
Ја помислих, ти хтеде наручити пицу.
Moraste li vi platiti kaznu?