Сүйлөшмө

ky Сатып алуу   »   fi Käydä ostoksilla

54 [элүү төрт]

Сатып алуу

Сатып алуу

54 [viisikymmentäneljä]

Käydä ostoksilla

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча финче Ойноо Дагы
Мен белек сатып алгым келет. Ha-u----s--a --hj--. H_____ o____ l______ H-l-a- o-t-a l-h-a-. -------------------- Haluan ostaa lahjan. 0
Бирок өтө кымбат эч нерсе жок. Mutta-e- --tä-n-l-ian --llis--. M____ e_ m_____ l____ k________ M-t-a e- m-t-ä- l-i-n k-l-i-t-. ------------------------------- Mutta ei mitään liian kallista. 0
Балким, баштык? Eh-ä---s---ukun? E___ k__________ E-k- k-s-l-u-u-? ---------------- Ehkä käsilaukun? 0
Сиз кайсы түстү каалайсыз? Min-ä -är-se-----u--te? M____ v______ h________ M-n-ä v-r-s-n h-l-a-t-? ----------------------- Minkä värisen haluatte? 0
Кара, күрөң же ак? Mu-tan, -usk-a- -a-----ko-s--? M______ r______ v__ v_________ M-s-a-, r-s-e-n v-i v-l-o-s-n- ------------------------------ Mustan, ruskean vai valkoisen? 0
Чоңбу же кичинеби? I--- v-i-pien--? I___ v__ p______ I-o- v-i p-e-e-? ---------------- Ison vai pienen? 0
Мен муну көрсөм болобу? Sa--i--o-k-tsoa t--ä? S_______ k_____ t____ S-i-i-k- k-t-o- t-t-? --------------------- Saisinko katsoa tätä? 0
Бул териден жасалганбы? On-- se---h-a-? O___ s_ n______ O-k- s- n-h-a-? --------------- Onko se nahkaa? 0
Же ал жасалма материалдардан жасалганбы? Vai--n-o -- -u-via? V__ o___ s_ m______ V-i o-k- s- m-o-i-? ------------------- Vai onko se muovia? 0
Албетте, булгаары. Se-on tiet-n-i--na-k--. S_ o_ t________ n______ S- o- t-e-e-k-n n-h-a-. ----------------------- Se on tietenkin nahkaa. 0
Бул өзгөчө жакшы сапат. Tä-ä o- er--y-s---laaduk--. T___ o_ e________ l________ T-m- o- e-i-y-s-n l-a-u-a-. --------------------------- Tämä on erityisen laadukas. 0
Ал эми баштык чындап эле арзан. J--k-s-lau--u-o- -i--asti -yvin ed-lli-e-. J_ k_________ o_ o_______ h____ e_________ J- k-s-l-u-k- o- o-k-a-t- h-v-n e-u-l-n-n- ------------------------------------------ Ja käsilaukku on oikeasti hyvin edullinen. 0
Бул мага жакты. P-d-n -ä-t-. P____ t_____ P-d-n t-s-ä- ------------ Pidän tästä. 0
Мен муну алам. O-a- tämän. O___ t_____ O-a- t-m-n- ----------- Otan tämän. 0
Керек болсо, мен аны алмаштыра аламбы? Vo---- m----ll-ses-i ---ht-a--ä--n? V_____ m____________ v______ t_____ V-i-k- m-h-o-l-s-s-i v-i-t-a t-m-n- ----------------------------------- Voinko mahdollisesti vaihtaa tämän? 0
Албетте. T--ta--i. T________ T-t-a-a-. --------- Tottakai. 0
Аны белек катары ороп коёбуз. P-k-----e--en-l-hj-pa--tti-i-. P________ s__ l_______________ P-k-a-m-e s-n l-h-a-a-e-t-i-n- ------------------------------ Pakkaamme sen lahjapakettiiin. 0
Касса ошол жакта. Kas-a--n t-ol-a. K____ o_ t______ K-s-a o- t-o-l-. ---------------- Kassa on tuolla. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -