Сүйлөшмө

ky Жеңил баарлашуу 1   »   fi Small Talk 1

20 [жыйырма]

Жеңил баарлашуу 1

Жеңил баарлашуу 1

20 [kaksikymmentä]

Small Talk 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча финче Ойноо Дагы
Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! Koitt-k-----i-ty-! K________ v_______ K-i-t-k-a v-i-t-ä- ------------------ Koittakaa viihtyä! 0
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. O-k-- --i- kot------. O____ k___ k_________ O-k-a k-i- k-t-n-n-e- --------------------- Olkaa kuin kotonanne. 0
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? Mitä-t---a--ai-i-te juo-a? M___ t_ h__________ j_____ M-t- t- h-l-a-s-t-e j-o-a- -------------------------- Mitä te haluaisitte juoda? 0
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? Pi-ät--kö m-s---i-t-? P________ m__________ P-d-t-e-ö m-s-i-i-t-? --------------------- Pidättekö musiikista? 0
Мага классикалык музыка жагат. M-n---idä---l--si-es-a musiiki-t-. M___ p____ k__________ m__________ M-n- p-d-n k-a-s-s-s-a m-s-i-i-t-. ---------------------------------- Minä pidän klassisesta musiikista. 0
Мына менин CDлерим. Täs-- o-at -i-u- CD--e-yn-. T____ o___ m____ C_________ T-s-ä o-a- m-n-n C---e-y-i- --------------------------- Tässä ovat minun CD-levyni. 0
Сиз аспапта ойнойсузбу? So-t--t-k---- --t--n -oitinta? S_________ t_ j_____ s________ S-i-a-t-k- t- j-t-i- s-i-i-t-? ------------------------------ Soitatteko te jotain soitinta? 0
Мына менин гитарам. T--s- o- -inu--------n-. T____ o_ m____ k________ T-s-ä o- m-n-n k-t-r-n-. ------------------------ Tässä on minun kitarani. 0
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? Laulat-eko--- --e---l--ne? L_________ t_ m___________ L-u-a-t-k- t- m-e-e-l-n-e- -------------------------- Laulatteko te mielellänne? 0
Балдарыңыз барбы? Onko t-i-l---apsi-? O___ t_____ l______ O-k- t-i-l- l-p-i-? ------------------- Onko teillä lapsia? 0
Итиңиз барбы? Onk--t-ill- -oi--? O___ t_____ k_____ O-k- t-i-l- k-i-a- ------------------ Onko teillä koira? 0
Сиздин мышыгыңыз барбы? On----e-llä-ki-sa? O___ t_____ k_____ O-k- t-i-l- k-s-a- ------------------ Onko teillä kissa? 0
Мына менин китептерим. Tä-sä -vat k--ja--. T____ o___ k_______ T-s-ä o-a- k-r-a-i- ------------------- Tässä ovat kirjani. 0
Мен азыр бул китепти окуп жатамын. Lu-n---u-i--ä-ä ki--a-. L___ j____ t___ k______ L-e- j-u-i t-t- k-r-a-. ----------------------- Luen juuri tätä kirjaa. 0
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? Mi-ä te l-e-te m-el-llä-n-? M___ t_ l_____ m___________ M-t- t- l-e-t- m-e-e-l-n-e- --------------------------- Mitä te luette mielellänne? 0
Концертке барууну жактырасызбы? M--et-ekö te mi--e-l--ne --n-e-tt-i-? M________ t_ m__________ k___________ M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e k-n-e-t-i-n- ------------------------------------- Menettekö te mielellänne konserttiin? 0
Театрга барууну жактырасызбы? M-ne-te-ö------el-l-ä-n--t-atte--in? M________ t_ m__________ t__________ M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e t-a-t-r-i-? ------------------------------------ Menettekö te mielellänne teatteriin? 0
Операга барганды жактырасызбы? Men-tte-ö-te m-ele--ä----oo-----an? M________ t_ m__________ o_________ M-n-t-e-ö t- m-e-e-l-n-e o-p-e-a-n- ----------------------------------- Menettekö te mielellänne oopperaan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -