Ferheng

ku Li otêlê- Gilî   »   ml ഹോട്ടലിൽ - പരാതികൾ

28 [bîst û heşt]

Li otêlê- Gilî

Li otêlê- Gilî

28 [ഇരുപത്തിയെട്ട്]

28 [irupathiyettu]

ഹോട്ടലിൽ - പരാതികൾ

hottalil - paraathikal

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Malayalamî Bazî Zêde
Dûş xirabeye. ഷ-- ----ർ---ി-്ക-ന്നില--. ഷ__ പ്____________ ഷ-ർ പ-ര-ർ-്-ി-്-ു-്-ി-്-. ------------------------- ഷവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 0
hotta-i--- pa-aat-ikal h_______ - p__________ h-t-a-i- - p-r-a-h-k-l ---------------------- hottalil - paraathikal
Ava germ nayê. ചൂട-വ--്ളമി-്-. ചൂ________ ച-ട-വ-ള-ള-ി-്-. --------------- ചൂടുവെള്ളമില്ല. 0
h-t---i-----a-a--h-kal h_______ - p__________ h-t-a-i- - p-r-a-h-k-l ---------------------- hottalil - paraathikal
Hûn dikarin vî temîr bikin? ന----ൾ--ക്-ഇ---ശര-യ-ക്കാ---ഴി-ു-ോ? നി_____ ഇ_ ശ_____ ക____ ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-് ശ-ി-ാ-്-ാ- ക-ി-ു-ോ- ---------------------------------- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ? 0
s---ar -rav---h--k--n--l-. s_____ p__________________ s-a-a- p-a-a-t-i-k-n-i-l-. -------------------------- shavar pravarthikkunnilla.
Li odeyê têlefon tune ye. മുറ---ൽ ഫ-ണില--. മു___ ഫോ____ മ-റ-യ-ൽ ഫ-ണ-ല-ല- ---------------- മുറിയിൽ ഫോണില്ല. 0
s-av-----ava-t--kkunni--a. s_____ p__________________ s-a-a- p-a-a-t-i-k-n-i-l-. -------------------------- shavar pravarthikkunnilla.
Li odeyê têlevîzyon tune ye. മുറ---ൽ ട--ി--ല്ല. മു___ ടി_ ഇ___ മ-റ-യ-ൽ ട-വ- ഇ-്-. ------------------ മുറിയിൽ ടിവി ഇല്ല. 0
sh-v-r--r-v-r---kkun--l--. s_____ p__________________ s-a-a- p-a-a-t-i-k-n-i-l-. -------------------------- shavar pravarthikkunnilla.
Şaneşîna odeyê tune ye. മ--ി-ിൽ ബാൽ-്--ി -ല്-. മു___ ബാ____ ഇ___ മ-റ-യ-ൽ ബ-ൽ-്-ണ- ഇ-്-. ---------------------- മുറിയിൽ ബാൽക്കണി ഇല്ല. 0
ch-o--ve---m-ll-. c________________ c-o-d-v-l-a-i-l-. ----------------- chooduvellamilla.
Li odeyê gelekî deng heye. മ--- --ര--ബഹളമ--്. മു_ വ__ ബ_____ മ-റ- വ-ര- ബ-ള-ാ-്- ------------------ മുറി വളരെ ബഹളമാണ്. 0
chood-vel-am----. c________________ c-o-d-v-l-a-i-l-. ----------------- chooduvellamilla.
Ode pir piçûk e. മു-ി വളരെ -െ--താ--. മു_ വ__ ചെ____ മ-റ- വ-ര- ച-റ-ത-ണ-. ------------------- മുറി വളരെ ചെറുതാണ്. 0
choo-u--l--m-lla. c________________ c-o-d-v-l-a-i-l-. ----------------- chooduvellamilla.
Ode gelekî tarî ye. മുറി--ള---ഇ---്-ത-ണ-. മു_ വ__ ഇ______ മ-റ- വ-ര- ഇ-ു-്-ത-ണ-. --------------------- മുറി വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്. 0
n---al--u-ith- s-a-----k--- k-z-i-u--? n________ i___ s___________ k_________ n-n-a-k-u i-h- s-a-i-a-k-a- k-z-i-u-o- -------------------------------------- ningalkku ithu shariyaakkan kazhiyumo?
Germîker naxebite. ച--ാ-്കൽ-പ--വർത-ത--്കു-്-ി-്ല. ചൂ____ പ്____________ ച-ട-ക-ക- പ-ര-ർ-്-ി-്-ു-്-ി-്-. ------------------------------ ചൂടാക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 0
n-nga--k--i--u--ha-----k--- -azh-y--o? n________ i___ s___________ k_________ n-n-a-k-u i-h- s-a-i-a-k-a- k-z-i-u-o- -------------------------------------- ningalkku ithu shariyaakkan kazhiyumo?
Klîma naxebite. എ-ർ ക--ടീ----്--ർ-്ത-----ന-ന---ല. എ__ ക____ പ്____________ എ-ർ ക-്-ീ-ൻ പ-ര-ർ-്-ി-്-ു-്-ി-്-. --------------------------------- എയർ കണ്ടീഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 0
ning----u i----s-a--ya--k----azhi-u--? n________ i___ s___________ k_________ n-n-a-k-u i-h- s-a-i-a-k-a- k-z-i-u-o- -------------------------------------- ningalkku ithu shariyaakkan kazhiyumo?
Televîzyon xirabeye. ട--ി-ത-ർ-്--. ടി_ ത_____ ട-വ- ത-ർ-്-ു- ------------- ടിവി തകർന്നു. 0
m---y---f-nilla. m______ f_______ m-r-y-l f-n-l-a- ---------------- muriyil fonilla.
Ev li xweşiya min naçe. എനി-----ഇത്-ഇഷ--മ---. എ___ ഇ_ ഇ______ എ-ി-്-് ഇ-് ഇ-്-മ-്-. --------------------- എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമല്ല. 0
mu----- ----lla. m______ f_______ m-r-y-l f-n-l-a- ---------------- muriyil fonilla.
Ev ji bo min gelekî bihaye. അത്---ിക--് --ര---െ-വ-റി-ത-ണ്. അ_ എ___ വ__ ചെ_______ അ-് എ-ി-്-് വ-ര- ച-ല-േ-ി-ത-ണ-. ------------------------------ അത് എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. 0
m----i- --n-ll-. m______ f_______ m-r-y-l f-n-l-a- ---------------- muriyil fonilla.
Tiştekî erzantir heye? വ-ലകു-ഞ്ഞ ----െ--കില-- ന-ങ-ങ-ുടെ ക--ിലു-്---? വി_____ എ_____ നി____ കൈ_____ വ-ല-ു-ഞ-ഞ എ-്-െ-്-ി-ു- ന-ങ-ങ-ു-െ ക-യ-ല-ണ-ട-ാ- --------------------------------------------- വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കൈയിലുണ്ടോ? 0
mur-----t---lla. m______ t_ i____ m-r-y-l t- i-l-. ---------------- muriyil tv illa.
Li van derdora nêzîk ji bo ciwanan mêvanxaneyek heye? ഇവി---അട-ത----ഒ-- -ൂ--ത- -ോ-്റ-റൽ ഉണ---? ഇ__ അ___ ഒ_ യൂ__ ഹോ____ ഉ___ ഇ-ി-െ അ-ു-്-് ഒ-ു യ-ത-ത- ഹ-സ-റ-റ- ഉ-്-ോ- ---------------------------------------- ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു യൂത്ത് ഹോസ്റ്റൽ ഉണ്ടോ? 0
muriyi--tv-i--a. m______ t_ i____ m-r-y-l t- i-l-. ---------------- muriyil tv illa.
Li nêzîk pansiyonek heye? ഇവ--െ -ട-ത്ത്----റ-റ- ഹൗ-്-ഉ-്ട-? ഇ__ അ___ ഗ___ ഹൗ_ ഉ___ ഇ-ി-െ അ-ു-്-് ഗ-്-്-് ഹ-സ- ഉ-്-ോ- --------------------------------- ഇവിടെ അടുത്ത് ഗസ്റ്റ് ഹൗസ് ഉണ്ടോ? 0
muri--- t--i---. m______ t_ i____ m-r-y-l t- i-l-. ---------------- muriyil tv illa.
Li nêzîk restoranek heye? ഇവ--െ-അടുത----ഒ-ു -െസ--്റ--ന്റ- ഉ-്ട-? ഇ__ അ___ ഒ_ റെ______ ഉ___ ഇ-ി-െ അ-ു-്-് ഒ-ു റ-സ-റ-റ-റ-്-് ഉ-്-ോ- -------------------------------------- ഇവിടെ അടുത്ത് ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് ഉണ്ടോ? 0
m--iyi--b-al--a-i illa. m______ b________ i____ m-r-y-l b-a-k-a-i i-l-. ----------------------- muriyil baalkkani illa.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -