Ferheng

ku Gîhanek 4   »   ml സംയോജനങ്ങൾ 4

97 [not û heft]

Gîhanek 4

Gîhanek 4

97 [തൊണ്ണൂറ്റി ഏഴ്]

97 [thonnootti ezhu]

സംയോജനങ്ങൾ 4

samyojanangal 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Malayalamî Bazî Zêde
Herçiqasî televîzyon vekirîbû jî, ew raket. ട-വ--ഓണ-യ--ു-്---്--ം-അ--ൾ ഉ--്ങി-്പ---. ടി_ ഓ_______ അ__ ഉ_______ ട-വ- ഓ-ാ-ി-ു-്-ി-്-ു- അ-ാ- ഉ-ങ-ങ-പ-പ-യ-. ---------------------------------------- ടിവി ഓണായിരുന്നിട്ടും അയാൾ ഉറങ്ങിപ്പോയി. 0
s-----a-a-gal 4 s____________ 4 s-m-o-a-a-g-l 4 --------------- samyojanangal 4
Herçiqasî dereng bû jî, lê ew hîn jî rûnişt. ന--- വൈക-യി-്ടും-അവ--ന----ു. നേ_ വൈ____ അ__ നി___ ന-ര- വ-ക-യ-ട-ട-ം അ-ൻ ന-ന-ന-. ---------------------------- നേരം വൈകിയിട്ടും അവൻ നിന്നു. 0
s---oj-na-ga- 4 s____________ 4 s-m-o-a-a-g-l 4 --------------- samyojanangal 4
Herçiqasî em li rastî hev jî hatin, ew nehat. ഞ---ൾ ക--ാമ--്-്---പ--ാ-- -െയ-ത-ട്ടു----ൻ--ന-ന--്ല. ഞ___ കാ____ ഏ____ ചെ____ അ__ വ_____ ഞ-്-ൾ ക-ണ-മ-ന-ന- ഏ-പ-പ-ട- ച-യ-ത-ട-ട-ം അ-ൻ വ-്-ി-്-. --------------------------------------------------- ഞങ്ങൾ കാണാമെന്ന് ഏർപ്പാട് ചെയ്തിട്ടും അവൻ വന്നില്ല. 0
t- ---y---n-i--u--a---- ur-ngip-oyi. t_ o_____________ a____ u___________ t- o-a-i-u-n-t-u- a-a-l u-a-g-p-o-i- ------------------------------------ tv onayirunnittum ayaal urangippoyi.
Televîzyon vekirî bû. Digel vê yekê jî ew raket. ട-വ--ഓ---ി-ുന--ു--എന്നിട്ട-ം അ---ഉറങ്ങ-പ----ി. ടി_ ഓ______ എ____ അ__ ഉ_______ ട-വ- ഓ-ാ-ി-ു-്-ു- എ-്-ി-്-ു- അ-ൻ ഉ-ങ-ങ-പ-പ-യ-. ---------------------------------------------- ടിവി ഓണായിരുന്നു. എന്നിട്ടും അവൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി. 0
t---na--run---tu----aal-u-an-i-p---. t_ o_____________ a____ u___________ t- o-a-i-u-n-t-u- a-a-l u-a-g-p-o-i- ------------------------------------ tv onayirunnittum ayaal urangippoyi.
Dereng bibû. Digel vê yekê jî ew rûnişt. അത- --ക-പ്-ോയ--ുന-ന-.--ന--ി---ും-അ----ാ-----ച-. അ_ വൈ________ എ____ അ__ താ_____ അ-് വ-ക-പ-പ-ാ-ി-ു-്-ു- എ-്-ി-്-ു- അ-ൻ ത-മ-ി-്-ു- ------------------------------------------------ അത് വൈകിപ്പോയിരുന്നു. എന്നിട്ടും അവൻ താമസിച്ചു. 0
tv --a----nni--um ---a--ur-ngip-oyi. t_ o_____________ a____ u___________ t- o-a-i-u-n-t-u- a-a-l u-a-g-p-o-i- ------------------------------------ tv onayirunnittum ayaal urangippoyi.
Me biryar dabû. Di gel vê yekê jî ew nehat. ഞങ--ൾ -ണ്ട-മു-്ടാ--ഏ-പ്പ--- -െയ---ര----ു.---്നി-്ട-----ൻ-വ--നില്ല. ഞ___ ക______ ഏ____ ചെ______ എ____ അ__ വ_____ ഞ-്-ൾ ക-്-ു-ു-്-ാ- ഏ-പ-പ-ട- ച-യ-ത-ര-ന-ന-. എ-്-ി-്-ു- അ-ൻ വ-്-ി-്-. ------------------------------------------------------------------ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഏർപ്പാട് ചെയ്തിരുന്നു. എന്നിട്ടും അവൻ വന്നില്ല. 0
ner-- v-ik--ittum-avan-ni-n-. n____ v__________ a___ n_____ n-r-m v-i-i-i-t-m a-a- n-n-u- ----------------------------- neram vaikiyittum avan ninnu.
Herçiqasî ajonameya wî tunebe jî, wî tirimpêl diajot. ഡ്-ൈവ---- -ൈ-ൻസ- -ല്-െ-്--ലു--അയ-ൾ ----ഓട---ക--്നു. ഡ്___ ലൈ___ ഇ_____ അ__ കാ_ ഓ______ ഡ-ര-വ-ം-് ല-സ-സ- ഇ-്-െ-്-ി-ു- അ-ാ- ക-ർ ഓ-ി-്-ു-്-ു- --------------------------------------------------- ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഇല്ലെങ്കിലും അയാൾ കാർ ഓടിക്കുന്നു. 0
n--am-vai-iyi-t-m-a----n-nnu. n____ v__________ a___ n_____ n-r-m v-i-i-i-t-m a-a- n-n-u- ----------------------------- neram vaikiyittum avan ninnu.
Di gel ku rê a şil jî bû, wî tirimpêl bilez diajot. റ-ഡ--വഴ--്-----ങ്കി-ു- അവ---േഗ--തില-ണ- -ട-ക-ക-ന--ത-. റോ_ വ________ അ__ വേ_____ ഓ_______ റ-ഡ- വ-ു-്-ല-ണ-ങ-ക-ല-ം അ-ൻ വ-ഗ-്-ി-ാ-് ഓ-ി-്-ു-്-ത-. ---------------------------------------------------- റോഡ് വഴുക്കലാണെങ്കിലും അവൻ വേഗത്തിലാണ് ഓടിക്കുന്നത്. 0
ne--m v--ki-i--um-avan--in--. n____ v__________ a___ n_____ n-r-m v-i-i-i-t-m a-a- n-n-u- ----------------------------- neram vaikiyittum avan ninnu.
Ew, di gel vê serxweşiya xwe jî ew duçerxê diajo. മ-്--ി-്ച-----ണ്ടെങ്-ില---അവ- -ൈക-ക-----ക-ക-ന--ു. മ____________ അ__ ബൈ__ ഓ______ മ-്-പ-ച-ച-ട-ട-ണ-ട-ങ-ക-ല-ം അ-ൻ ബ-ക-ക- ഓ-ി-്-ു-്-ു- ------------------------------------------------- മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു. 0
nj-nga---aana---n- -rp-----ch--thit--- av---v-n---l-. n______ k_________ e______ c__________ a___ v________ n-a-g-l k-a-a-e-n- e-p-a-u c-e-t-i-t-m a-a- v-n-i-l-. ----------------------------------------------------- njangal kaanamennu erppadu cheythittum avan vannilla.
Ajonameya wî tine ye. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê diajo. അ-ാ--്ക് -്ര-വി-ഗ----സ--്---്-. --്ന-ര-ന-നാ-----അവ- ഒ-- ക---ഓട-ക--ുന്--. അ____ ഡ്___ ലൈ___ ഇ___ എ_______ അ__ ഒ_ കാ_ ഓ______ അ-ാ-ക-ക- ഡ-ര-വ-ം-് ല-സ-സ- ഇ-്-. എ-്-ി-ു-്-ാ-ു-, അ-ൻ ഒ-ു ക-ർ ഓ-ി-്-ു-്-ു- ------------------------------------------------------------------------ അയാൾക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഇല്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ ഒരു കാർ ഓടിക്കുന്നു. 0
n-an-a----a-a----u-erpp-du -he--hi--um--van -a-n--la. n______ k_________ e______ c__________ a___ v________ n-a-g-l k-a-a-e-n- e-p-a-u c-e-t-i-t-m a-a- v-n-i-l-. ----------------------------------------------------- njangal kaanamennu erppadu cheythittum avan vannilla.
Rê şil e. Di gel vê yekê jî gelekî bilez diajoyê. റ-ഡ- മ-്ഞുമൂ----ാ-്.-എന-നിട്ട-ം-അവൻ-വളര- വേ-ത്ത-ൽ -----് ചെയ്--ന--ു. റോ_ മ________ എ____ അ__ വ__ വേ____ ഡ്__ ചെ_____ റ-ഡ- മ-്-ു-ൂ-ി-ത-ണ-. എ-്-ി-്-ു- അ-ൻ വ-ര- വ-ഗ-്-ി- ഡ-ര-വ- ച-യ-യ-ന-ന-. -------------------------------------------------------------------- റോഡ് മഞ്ഞുമൂടിയതാണ്. എന്നിട്ടും അവൻ വളരെ വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു. 0
n-an--- ka-nam-nn--er----- -----hi-t-- -v-n-v--n-l--. n______ k_________ e______ c__________ a___ v________ n-a-g-l k-a-a-e-n- e-p-a-u c-e-t-i-t-m a-a- v-n-i-l-. ----------------------------------------------------- njangal kaanamennu erppadu cheythittum avan vannilla.
Ew serxweş e. Di gel vê yekê jî ew duçerxê diajo. അവൻ -ദ-യപ-ച്ചിരിക-ക----ു- എ--നി-്----അ----ൈക്-് ഓ-ിക്ക----ു. അ__ മ___________ എ____ അ__ ബൈ__ ഓ______ അ-ൻ മ-്-പ-ച-ച-ര-ക-ക-ന-ന-. എ-്-ി-്-ു- അ-ൻ ബ-ക-ക- ഓ-ി-്-ു-്-ു- ------------------------------------------------------------ അവൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നിട്ടും അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു. 0
t--on----un----ennitt-m-av----ra--ippoy-. t_ o__________ e_______ a___ u___________ t- o-a-i-u-n-. e-n-t-u- a-a- u-a-g-p-o-i- ----------------------------------------- tv onayirunnu. ennittum avan urangippoyi.
Li gel ku wê zanîngeh jî qedandiye, nikare kar bibîne. പഠി-്-ിട-ട-ം-അവ-ക--് ജോ-ി--ി---ു--നില-ല. പ_____ അ____ ജോ_ കി_______ പ-ി-്-ി-്-ു- അ-ൾ-്-് ജ-ല- ക-ട-ട-ന-ന-ല-ല- ---------------------------------------- പഠിച്ചിട്ടും അവൾക്ക് ജോലി കിട്ടുന്നില്ല. 0
t- --ay-r-nn-- en-it-um avan-ura--i----i. t_ o__________ e_______ a___ u___________ t- o-a-i-u-n-. e-n-t-u- a-a- u-a-g-p-o-i- ----------------------------------------- tv onayirunnu. ennittum avan urangippoyi.
Li gel ku êşên wê jî hene, ew naçe bijîşk. വേ----്ച-ട്ട-ം---ൾ --ക-ടറുടെ--ടുത----്-്-പ--ുന്നില്ല. വേ______ അ__ ഡോ____ അ_____ പോ______ വ-ദ-ി-്-ി-്-ു- അ-ൾ ഡ-ക-ട-ു-െ അ-ു-്-േ-്-് പ-ക-ന-ന-ല-ല- ----------------------------------------------------- വേദനിച്ചിട്ടും അവൾ ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല. 0
tv---a--ru-n-.-----t-u- avan-u-ang----yi. t_ o__________ e_______ a___ u___________ t- o-a-i-u-n-. e-n-t-u- a-a- u-a-g-p-o-i- ----------------------------------------- tv onayirunnu. ennittum avan urangippoyi.
Li gel ku perê wê tine ne jî, ew tirimpêlekê dikire. പ--ില--െ--കില-- അ-- ഒരു--ാർ വ-ങ്-ു----. പ_______ അ__ ഒ_ കാ_ വാ_____ പ-മ-ല-ല-ങ-ക-ല-ം അ-ൾ ഒ-ു ക-ർ വ-ങ-ങ-ന-ന-. --------------------------------------- പണമില്ലെങ്കിലും അവൾ ഒരു കാർ വാങ്ങുന്നു. 0
at-- v---i----a--run--.---n-tt-m-av---t-a---sichu. a___ v_________________ e_______ a___ t___________ a-h- v-i-i-p-a-y-r-n-u- e-n-t-u- a-a- t-a-m-s-c-u- -------------------------------------------------- athu vaikippaaayirunnu. ennittum avan thaamasichu.
Wê zanîngeh qedand. Di gel vê yekê jî nikare kar bibîne. അ---പഠിച---.-എന്നി--ടും അ-ൾക്-് ജോ-ി ക--ട----ാൻ -ഴി-ു---ി---. അ__ പ____ എ____ അ____ ജോ_ ക_____ ക_______ അ-ൾ പ-ി-്-ു- എ-്-ി-്-ു- അ-ൾ-്-് ജ-ല- ക-്-െ-്-ാ- ക-ി-ു-്-ി-്-. ------------------------------------------------------------- അവൾ പഠിച്ചു. എന്നിട്ടും അവൾക്ക് ജോലി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല. 0
a--u--aiki-p--ayi-u--u---n--tt-m -van-thaa-a--c--. a___ v_________________ e_______ a___ t___________ a-h- v-i-i-p-a-y-r-n-u- e-n-t-u- a-a- t-a-m-s-c-u- -------------------------------------------------- athu vaikippaaayirunnu. ennittum avan thaamasichu.
Eşên wê hene. Di gel vê yekê jî ew naçe bijîşk. അവൾ--േ--ിക-ക--്-ു.-എന്ന--്ട-ം---ൾ-ഡ-ക---ുടെ---ു-്തേ-്ക് പോ-ു--നി--ല. അ__ വേ_______ എ____ അ__ ഡോ____ അ_____ പോ______ അ-ൾ വ-ദ-ി-്-ു-്-ു- എ-്-ി-്-ു- അ-ൾ ഡ-ക-ട-ു-െ അ-ു-്-േ-്-് പ-ക-ന-ന-ല-ല- -------------------------------------------------------------------- അവൾ വേദനിക്കുന്നു. എന്നിട്ടും അവൾ ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല. 0
a--- v--ki-pa----r---u.----ittu---v-- ---ama--c-u. a___ v_________________ e_______ a___ t___________ a-h- v-i-i-p-a-y-r-n-u- e-n-t-u- a-a- t-a-m-s-c-u- -------------------------------------------------- athu vaikippaaayirunnu. ennittum avan thaamasichu.
Pereyê wê tine ne. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê dikire. അ-ള-----യ്-ി--പണമ-ല്ല----്ന---ന-ന-ലു----വൾ---ു -ാർ -ാങ-----നു. അ___ ക___ പ_____ എ_______ അ__ ഒ_ കാ_ വാ_____ അ-ള-ട- ക-്-ി- പ-മ-ല-ല- എ-്-ി-ു-്-ാ-ു-, അ-ൾ ഒ-ു ക-ർ വ-ങ-ങ-ന-ന-. -------------------------------------------------------------- അവളുടെ കയ്യിൽ പണമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവൾ ഒരു കാർ വാങ്ങുന്നു. 0
njan-al -and-----a---er---du-cheyt---u--u- e-ni--um----- v--n-l--. n______ k___________ e______ c____________ e_______ a___ v________ n-a-g-l k-n-u-u-t-a- e-p-a-u c-e-t-i-u-n-. e-n-t-u- a-a- v-n-i-l-. ------------------------------------------------------------------ njangal kandumuttaan erppadu cheythirunnu. ennittum avan vannilla.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Malayalamî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -