արտահայտությունների գիրք

hy կայարանում   »   nl In het station

33 [երեսուներեք]

կայարանում

կայարանում

33 [drieëndertig]

In het station

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռլին: Wanne-r -a---d- vo-g---- -r---------B-rl-jn? W______ g___ d_ v_______ t____ n___ B_______ W-n-e-r g-a- d- v-l-e-d- t-e-n n-a- B-r-i-n- -------------------------------------------- Wanneer gaat de volgende trein naar Berlijn? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Փարիզ: W-n-e-r gaa---e vo-g---e -r-----aar P---js? W______ g___ d_ v_______ t____ n___ P______ W-n-e-r g-a- d- v-l-e-d- t-e-n n-a- P-r-j-? ------------------------------------------- Wanneer gaat de volgende trein naar Parijs? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Լոնդոն: Wan-ee----at-d----lg-n-e---e-- n-ar--o----? W______ g___ d_ v_______ t____ n___ L______ W-n-e-r g-a- d- v-l-e-d- t-e-n n-a- L-n-e-? ------------------------------------------- Wanneer gaat de volgende trein naar Londen? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Վարշավա: H---l--- gaa- -e -r-----aa- W-r--h-u? H__ l___ g___ d_ t____ n___ W________ H-e l-a- g-a- d- t-e-n n-a- W-r-c-a-? ------------------------------------- Hoe laat gaat de trein naar Warschau? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Ստոկհոլմ: Ho--l--- ---t d----ein---a--St--kholm? H__ l___ g___ d_ t____ n___ S_________ H-e l-a- g-a- d- t-e-n n-a- S-o-k-o-m- -------------------------------------- Hoe laat gaat de trein naar Stockholm? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բուդապեշտ: Ho--l-at g-a--de tr-i- na-- --ed-pes-? H__ l___ g___ d_ t____ n___ B_________ H-e l-a- g-a- d- t-e-n n-a- B-e-a-e-t- -------------------------------------- Hoe laat gaat de trein naar Boedapest? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Մադրիդ: Ik--i---ra---ee----a-t------- Ma-r--. I_ w__ g____ e__ k______ n___ M______ I- w-l g-a-g e-n k-a-t-e n-a- M-d-i-. ------------------------------------- Ik wil graag een kaartje naar Madrid. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Պրագա: I- --l ----- e-n -aar-j--na----r-a-. I_ w__ g____ e__ k______ n___ P_____ I- w-l g-a-g e-n k-a-t-e n-a- P-a-g- ------------------------------------ Ik wil graag een kaartje naar Praag. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռն: Ik-w----ra-g --- -a-r-j- --ar--er-. I_ w__ g____ e__ k______ n___ B____ I- w-l g-a-g e-n k-a-t-e n-a- B-r-. ----------------------------------- Ik wil graag een kaartje naar Bern. 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Վիեննա: Wann-e- -omt--e--rei- -n---n-n-aa-? W______ k___ d_ t____ i_ W____ a___ W-n-e-r k-m- d- t-e-n i- W-n-n a-n- ----------------------------------- Wanneer komt de trein in Wenen aan? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Մոսկվա: Wa--eer --m- ---t-e-------o--ou--a-? W______ k___ d_ t____ i_ M_____ a___ W-n-e-r k-m- d- t-e-n i- M-s-o- a-n- ------------------------------------ Wanneer komt de trein in Moskou aan? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Ամստերդամ: Wa-------omt-d---r--n-in ---terdam-a-n? W______ k___ d_ t____ i_ A________ a___ W-n-e-r k-m- d- t-e-n i- A-s-e-d-m a-n- --------------------------------------- Wanneer komt de trein in Amsterdam aan? 0
Պետք է փոխե՞մ գնացքը: M-e--ik -v-rs-a---n? M___ i_ o___________ M-e- i- o-e-s-a-p-n- -------------------- Moet ik overstappen? 0
Ո՞ր շավիղից է մեկնում գնացքը: Va--f-w-l--p-r-on---rt-e-t -- ---in? V____ w___ p_____ v_______ d_ t_____ V-n-f w-l- p-r-o- v-r-r-k- d- t-e-n- ------------------------------------ Vanaf welk perron vertrekt de trein? 0
Վագոն–ննջարան կա՞ գնացքի մեջ: Zi-n -- sl----age-s ----e -re-n? Z___ e_ s__________ i_ d_ t_____ Z-j- e- s-a-p-a-e-s i- d- t-e-n- -------------------------------- Zijn er slaapwagens in de trein? 0
Ես ուզում եմ միայն միակողմանի տոմս դեպի Բրյուսել: I---il ---ag-e-n e---ltje------B-usse-. I_ w__ g____ e__ e_______ n___ B_______ I- w-l g-a-g e-n e-k-l-j- n-a- B-u-s-l- --------------------------------------- Ik wil graag een enkeltje naar Brussel. 0
Ես ուզում եմ միայն հետադարձ դեպի Կոպենհագեն: I- wil-gr-ag e-n--e-o-r-je---pe----e-. I_ w__ g____ e__ r________ K__________ I- w-l g-a-g e-n r-t-u-t-e K-p-n-a-e-. -------------------------------------- Ik wil graag een retourtje Kopenhagen. 0
Ի՞նչ արժե տոմսը մեկ անձի համար վագոն-ննջարանում: H-e-ee---o-t -e- ---a-s-in -- s-aa-w-g--? H______ k___ e__ p_____ i_ d_ s__________ H-e-e-l k-s- e-n p-a-t- i- d- s-a-p-a-e-? ----------------------------------------- Hoeveel kost een plaats in de slaapwagen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -