արտահայտությունների գիրք

hy անձնական դերանուններ 1   »   nl Possessief pronomen 1

66 [վաթսունվեց]

անձնական դերանուններ 1

անձնական դերանուններ 1

66 [zesenzestig]

Possessief pronomen 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
ես - իմ ik----ijn i_ – m___ i- – m-j- --------- ik – mijn 0
Ես իմ բանալին չեմ գտնում: Ik-vi----ij--sle-t-l n-et. I_ v___ m___ s______ n____ I- v-n- m-j- s-e-t-l n-e-. -------------------------- Ik vind mijn sleutel niet. 0
Ես իմ տոմսը չեմ գտնում: Ik--i-d -i-n----ink---tje----t. I_ v___ m___ t___________ n____ I- v-n- m-j- t-e-n-a-r-j- n-e-. ------------------------------- Ik vind mijn treinkaartje niet. 0
դու - քո jij --j--w---je j__ – j___ / j_ j-j – j-u- / j- --------------- jij – jouw / je 0
Դու քո բանալին գտե՞լ ես: Heb j---- sleu--- -e-o--en? H__ j_ j_ s______ g________ H-b j- j- s-e-t-l g-v-n-e-? --------------------------- Heb je je sleutel gevonden? 0
Դու քո տոմսը գտե՞լ ես: H-b je----tr-in-aa-t-e --vo--e-? H__ j_ j_ t___________ g________ H-b j- j- t-e-n-a-r-j- g-v-n-e-? -------------------------------- Heb je je treinkaartje gevonden? 0
նա - նրա hij –--ijn h__ – z___ h-j – z-j- ---------- hij – zijn 0
Դու գիտե՞ս նրա բանալին որտեղ է: Weet-j--w--- zi-n --e-tel--s? W___ j_ w___ z___ s______ i__ W-e- j- w-a- z-j- s-e-t-l i-? ----------------------------- Weet je waar zijn sleutel is? 0
Դու գիտե՞ս նրա տոմսը որտեղ է: We-- je-w-a----jn-t--i-k-a-t----s? W___ j_ w___ z___ t___________ i__ W-e- j- w-a- z-j- t-e-n-a-r-j- i-? ---------------------------------- Weet je waar zijn treinkaartje is? 0
նա - իր zij-–--aar z__ – h___ z-j – h-a- ---------- zij – haar 0
Նրա գումարը չկա: Haar-g-ld -- ---. H___ g___ i_ w___ H-a- g-l- i- w-g- ----------------- Haar geld is weg. 0
Եվ իր վարկային քարտն էլ չկա: E- haa--kr----t---r- -----k-w-g. E_ h___ k___________ i_ o__ w___ E- h-a- k-e-i-t-a-r- i- o-k w-g- -------------------------------- En haar kredietkaart is ook weg. 0
մենք - մեր w-------s w__ – o__ w-j – o-s --------- wij – ons 0
Մեր պապիկը հիվանդ է: Onz- o-a-is--iek. O___ o__ i_ z____ O-z- o-a i- z-e-. ----------------- Onze opa is ziek. 0
Մեր տատիկը առողջ է: Onze o-a-i---ezon-. O___ o__ i_ g______ O-z- o-a i- g-z-n-. ------------------- Onze oma is gezond. 0
դուք - ձեր j--l-- – --ll-e j_____ – j_____ j-l-i- – j-l-i- --------------- jullie – jullie 0
Որտե՞ղ է ձեր հայրիկը: K--d-r-n--waar -s--ulli- vad--? K________ w___ i_ j_____ v_____ K-n-e-e-, w-a- i- j-l-i- v-d-r- ------------------------------- Kinderen, waar is jullie vader? 0
Որտե՞ղ է ձեր մայրիկը: K-n---e---waar-is j-l--- -o--e-? K________ w___ i_ j_____ m______ K-n-e-e-, w-a- i- j-l-i- m-e-e-? -------------------------------- Kinderen, waar is jullie moeder? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -