արտահայտությունների գիրք

hy անձնական դերանուններ 1   »   bs Prisvojne zamjenice 1

66 [վաթսունվեց]

անձնական դերանուններ 1

անձնական դերանուններ 1

66 [šezdeset i šest]

Prisvojne zamjenice 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bosnian Խաղալ Ավելին
ես - իմ j- – mo--- -oj--/--o-e j_ – m__ / m___ / m___ j- – m-j / m-j- / m-j- ---------------------- ja – moj / moja / moje 0
Ես իմ բանալին չեմ գտնում: N----gu naći m---kl-uč. N_ m___ n___ m__ k_____ N- m-g- n-ć- m-j k-j-č- ----------------------- Ne mogu naći moj ključ. 0
Ես իմ տոմսը չեմ գտնում: N- mo-- -aći-mo-u v--nu k-r-u. N_ m___ n___ m___ v____ k_____ N- m-g- n-ć- m-j- v-z-u k-r-u- ------------------------------ Ne mogu naći moju voznu kartu. 0
դու - քո ti-- t-oj-/ t-oja --t---e t_ – t___ / t____ / t____ t- – t-o- / t-o-a / t-o-e ------------------------- ti – tvoj / tvoja / tvoje 0
Դու քո բանալին գտե՞լ ես: J--i ---n--a- ---- ključ? J___ l_ n____ t___ k_____ J-s- l- n-š-o t-o- k-j-č- ------------------------- Jesi li našao tvoj ključ? 0
Դու քո տոմսը գտե՞լ ես: Jesi li -aš-- tvo-u vo-nu ka-t-? J___ l_ n____ t____ v____ k_____ J-s- l- n-š-o t-o-u v-z-u k-r-u- -------------------------------- Jesi li našao tvoju voznu kartu? 0
նա - նրա on – n-eg---- n-e-----------ovo o_ – n_____ / n______ / n______ o- – n-e-o- / n-e-o-a / n-e-o-o ------------------------------- on – njegov / njegova / njegovo 0
Դու գիտե՞ս նրա բանալին որտեղ է: Z--š -i--dj--j--njego---lju-? Z___ l_ g___ j_ n_____ k_____ Z-a- l- g-j- j- n-e-o- k-j-č- ----------------------------- Znaš li gdje je njegov ključ? 0
Դու գիտե՞ս նրա տոմսը որտեղ է: Z--- -- --je--e ---go-a -o-n- ---ta? Z___ l_ g___ j_ n______ v____ k_____ Z-a- l- g-j- j- n-e-o-a v-z-a k-r-a- ------------------------------------ Znaš li gdje je njegova vozna karta? 0
նա - իր o-a-– -j-n-/-n--na - ---no o__ – n___ / n____ / n____ o-a – n-e- / n-e-a / n-e-o -------------------------- ona – njen / njena / njeno 0
Նրա գումարը չկա: Nj-n-nov-c -e n-s-ao. N___ n____ j_ n______ N-e- n-v-c j- n-s-a-. --------------------- Njen novac je nestao. 0
Եվ իր վարկային քարտն էլ չկա: Nje---k-e-itna-ka-t-c--je t--o-er --stala. N____ k_______ k______ j_ t______ n_______ N-e-a k-e-i-n- k-r-i-a j- t-k-đ-r n-s-a-a- ------------------------------------------ Njena kreditna kartica je također nestala. 0
մենք - մեր mi-–--a--- -aš--/ na-e m_ – n__ / n___ / n___ m- – n-š / n-š- / n-š- ---------------------- mi – naš / naša / naše 0
Մեր պապիկը հիվանդ է: Naš dj-- je bo-es--n. N__ d___ j_ b________ N-š d-e- j- b-l-s-a-. --------------------- Naš djed je bolestan. 0
Մեր տատիկը առողջ է: Naša -a-- je-zdr---. N___ b___ j_ z______ N-š- b-k- j- z-r-v-. -------------------- Naša baka je zdrava. 0
դուք - ձեր vi – ----- --š--/-vaše v_ – v__ / v___ / v___ v- – v-š / v-š- / v-š- ---------------------- vi – vaš / vaša / vaše 0
Որտե՞ղ է ձեր հայրիկը: Dje-o---dj- je va- -a-a? D_____ g___ j_ v__ t____ D-e-o- g-j- j- v-š t-t-? ------------------------ Djeco, gdje je vaš tata? 0
Որտե՞ղ է ձեր մայրիկը: D--co, g-j- j- --š- ----? D_____ g___ j_ v___ m____ D-e-o- g-j- j- v-š- m-m-? ------------------------- Djeco, gdje je vaša mama? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -