արտահայտությունների գիրք

hy քաղաքում   »   nl In de stad

25 [քսանհինգ]

քաղաքում

քաղաքում

25 [vijfentwintig]

In de stad

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: I- --l-g--ag n-ar -e---tat-on. I_ w__ g____ n___ h__ s_______ I- w-l g-a-g n-a- h-t s-a-i-n- ------------------------------ Ik wil graag naar het station. 0
Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: Ik w-l--r-a- naar ----ucht--v-n. I_ w__ g____ n___ d_ l__________ I- w-l g-a-g n-a- d- l-c-t-a-e-. -------------------------------- Ik wil graag naar de luchthaven. 0
Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: I- wil---aa----ar ------n---m --- -- s-ad. I_ w__ g____ n___ h__ c______ v__ d_ s____ I- w-l g-a-g n-a- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-. ------------------------------------------ Ik wil graag naar het centrum van de stad. 0
Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: H-e--om----bij-het -tat-on? H__ k__ i_ b__ h__ s_______ H-e k-m i- b-j h-t s-a-i-n- --------------------------- Hoe kom ik bij het station? 0
Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: Hoe-kom-i---ij--e-l-c--h--en? H__ k__ i_ b__ d_ l__________ H-e k-m i- b-j d- l-c-t-a-e-? ----------------------------- Hoe kom ik bij de luchthaven? 0
Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: H-- k-m--- in-he--c---r----a- de ---d? H__ k__ i_ i_ h__ c______ v__ d_ s____ H-e k-m i- i- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-? -------------------------------------- Hoe kom ik in het centrum van de stad? 0
Ինձ տաքսի է հարկավոր: Ik--e--e------- nodig. I_ h__ e__ t___ n_____ I- h-b e-n t-x- n-d-g- ---------------------- Ik heb een taxi nodig. 0
Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: I--h-b e---p-a-te-ro-----d--. I_ h__ e__ p__________ n_____ I- h-b e-n p-a-t-g-o-d n-d-g- ----------------------------- Ik heb een plattegrond nodig. 0
Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: I--he--e-n-h--e- --d--. I_ h__ e__ h____ n_____ I- h-b e-n h-t-l n-d-g- ----------------------- Ik heb een hotel nodig. 0
Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: I- w-- -raa- ee----t- --ren. I_ w__ g____ e__ a___ h_____ I- w-l g-a-g e-n a-t- h-r-n- ---------------------------- Ik wil graag een auto huren. 0
Սա իմ վարկային քարտն է: H-----s-m--n -re-i-t-aa--. H___ i_ m___ k____________ H-e- i- m-j- k-e-i-t-a-r-. -------------------------- Hier is mijn kredietkaart. 0
Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Hi------mij- rijbe-ijs. H___ i_ m___ r_________ H-e- i- m-j- r-j-e-i-s- ----------------------- Hier is mijn rijbewijs. 0
Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: W-t -s--r -- -e--ta- ---z---? W__ i_ e_ i_ d_ s___ t_ z____ W-t i- e- i- d- s-a- t- z-e-? ----------------------------- Wat is er in de stad te zien? 0
Գնացեք դեպի հին քաղաք: G-----r -- o-de b--nen--ad. G_ n___ d_ o___ b__________ G- n-a- d- o-d- b-n-e-s-a-. --------------------------- Ga naar de oude binnenstad. 0
Քաղաքում շրջայց արեք: M-ak-e-n --ads-on----. M___ e__ s____________ M-a- e-n s-a-s-o-d-i-. ---------------------- Maak een stadsrondrit. 0
Գնացեք դեպի նավահանգիստ: Ga naar-d--h-ven. G_ n___ d_ h_____ G- n-a- d- h-v-n- ----------------- Ga naar de haven. 0
Նավահանգստում շրջայց կատարեք: M-a- --n r---va--t-in ---ha-e-. M___ e__ r________ i_ d_ h_____ M-a- e-n r-n-v-a-t i- d- h-v-n- ------------------------------- Maak een rondvaart in de haven. 0
Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: W---e--n-er- --zi-nsw-a---ghed---zi-- e--beha-ve ----? W____ a_____ b__________________ z___ e_ b______ d____ W-l-e a-d-r- b-z-e-s-a-r-i-h-d-n z-j- e- b-h-l-e d-z-? ------------------------------------------------------ Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -