Kalmomi
Koyi Maganganu – Latvian

drīz
Šeit drīz tiks atklāta komercēka.
da sauri
An jera bukatun kan bukata nan da sauri.

arī
Viņas draudzene arī ir piedzērusies.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.

pareizi
Vārds nav pareizi uzrakstīts.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.

arī
Suns arī drīkst sēdēt pie galda.
ma
Karin suna ma su zauna a tebur.

lejā
Viņi mani skatās no lejas.
kasa
Suna kallo min kasa.

ārā
Slimam bērnam nav atļauts iet ārā.
waje
Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

rīt
Neviens nezina, kas būs rīt.
gobe
Ba a san abin da zai faru gobe ba.

kaut ko
Es redzu kaut ko interesantu!
abu
Na ga wani abu mai kyau!

mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.
gida
Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.

bet
Māja ir maza, bet romantisks.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.

bieži
Tornažus bieži neredz.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.
